Tras un desacuerdo con el gobernador de Cuba, Diego Velázquez, que lo había encargado, la Corona española autorizó una investigación y nombró a Cortés gobernador y capitán general en 1522 (Cortés había asumido esos títulos al desembarcar en México continental), legalizando su conquista.