El 12 de diciembre de 1986, un avión de Aeroflot se estrelló cerca de Berlín. Mueren 72 personas, entre ellas 20 estudiantes de Schwerin. Estaban de regreso de un viaje de estudios a Minsk.
Este viernes de diciembre de 1986 es un día de niebla. Sobre el sureste de Berlín se mueven densas nubes a baja altura. Alrededor de las 17.00 horas, una estruendosa explosión rompe la calma en un pequeño bosque cerca de Bohnsdorf, cerca del aeropuerto Schönefeld de Berlín. Un avión acaba de estrellarse. El Tupolev 134 de la aerolínea soviética Aeroflot había tocado por primera vez las copas de los árboles. Después del accidente, inmediatamente estalla en llamas. 72 de los 82 ocupantes mueren en uno de los peores desastres aéreos alemanes.
Solo sobreviven siete estudiantes
Entre las víctimas se encuentra un curso del colegio secundario Ernst Schneller de Schwerin, ahora llamado colegio Nils Holgersson. Regresaban de un último viaje a la capital bielorrusa, Minsk. Sólo siete estudiantes sobrevivieron. Murieron 20 estudiantes, un profesor y dos supervisores.
El piloto no entendía inglés
Se cree que la causa del accidente fue un error del piloto. Se dijo que el piloto ruso no entendía inglés y se dirigió a la pista equivocada. Pero también hay rumores de que un defecto técnico provocó el accidente. Por consideración al "hermano mayor" de la Unión Soviética, después de la catástrofe se guardó mucho secreto sobre la causa del accidente. El trato a veces indigno de las familias de las víctimas por parte de las agencias gubernamentales también causó resentimiento. Sólo se permitió asistir al funeral central a invitados cuidadosamente seleccionados. A los padres de los jóvenes supervivientes sólo se les permitió asistir después de quejarse.
Si el hijo no vuelve
Entre las víctimas se encontraba Torsten Kadzioch, de 16 años. En el 30.º aniversario del accidente, su padre Bernhard, de Schwerin, habló con la NDR y en ese momento todavía tenía claro el día del accidente:junto con su esposa, él y su esposa fueron a la estación de tren en diciembre. 12, un viernes, para recoger a su hijo. Debería haber aterrizado en Berlín unas horas antes. Pero era una época sin móviles, sin internet. Una época en la que no todos los mensajes se difunden por todo el mundo en cuestión de minutos.
"Fuimos a la estación de tren y quisimos recoger al niño. Cuando estábamos parados en la estación, una maestra ya estaba allí. Cuando se dio cuenta de que estábamos allí parados tan completamente indefensos y estábamos buscando y se dio cuenta, no pasó nada, no Torsten volvió, ninguno de los niños volvería, entonces la maestra se acercó a nosotros y dijo que el avión se había estrellado y que los niños probablemente no vendrían". Bernhard Kadzioch pronuncia las últimas palabras de la frase en voz muy baja, casi en silencio.
Placa en el lugar del accidente
Desde 2012, una lápida en el cementerio forestal de Schwerin recuerda a los niños y sus compañeros que murieron en el accidente de diciembre de 1986. Un lugar central de luto se encuentra en el bosque cerca de Bohnsdorf. En los años posteriores al desastre, la naturaleza fue recuperando gradualmente el lugar del accidente. Hasta que se colocó la placa conmemorativa, sólo las diferentes edades de los pinos proporcionaban una pista sutil sobre el lugar del accidente.
