Arrestados, torturados:las víctimas de la tragedia del hombre lobo de Malchow

Esta parte de la historia de la posguerra se mantuvo en secreto en la RDA:miles de niños y jóvenes en la zona de ocupación soviética fueron acusados ​​falsamente de haber pertenecido a la organización nazi "Hombre Lobo".

por Kathrin Matern

El día de luto nacional, 75 años después del fin de la Segunda Guerra Mundial, se descubrió en Malchow una placa conmemorativa en memoria de estos jóvenes víctimas de las purgas políticas. Porque muchos de ellos no sólo fueron acusados:desaparecieron, fueron arrestados por el servicio secreto soviético. Muchos murieron en sótanos de interrogatorio o en campos especiales.

Detenido por soldados rusos bajo sospecha de ser un "hombre lobo"

Horst Vau de Neubrandenburg tenía un hermano mayor:Karl-Heinz. Lo vio por última vez hace 75 años. A finales de 1945, Karl Heinz Vau tenía sólo 16 años cuando fue detenido por soldados rusos en el salón de baile Penzliner. Se dice que luchó clandestinamente contra el ejército soviético para la organización nacionalsocialista "Hombre Lobo".

Horst Vau dice que cuando era niño sabía poco sobre las circunstancias de la desaparición de su hermano. Pero recuerda:"El abuelo nos trajo la noticia a la mañana siguiente, era fin de semana. ¡Mi madre y mi padre, por supuesto, estaban horrorizados!". Ya había pasado medio año de la guerra y la vida comenzaba poco a poco a normalizarse. Pero en diciembre de 1945 y principios de 1946, 13 jóvenes de Penzlin desaparecieron sin dejar rastro. Entre ellos se encuentran el hermano mayor de Horst Vau, Karl-Heinz, y su amigo Erwin Wendt.

La desaparición es una herida para toda la vida

Hasta el día de hoy no se ha olvidado la profunda desesperación de las madres. Para Horst Vau, de 82 años, el recuerdo sigue siendo una herida permanente que nunca sanará. En aquel entonces, la niña de siete años siempre estaba sentada junto a la ventana jugando con carros de madera, cuando la puerta se abría con regularidad y entraba la madre de Erwin Wendt, que fue arrestada junto con el hermano de Horst. "Ella siempre venía a vernos y luego mi Mi madre y la señora Wendt derramaron lágrimas. Y eso fue lo que me impulsó a empezar a investigar el destino de mi hermano."  En aquel momento, las mujeres no hablaban públicamente de sus preocupaciones y temores, sólo detrás de cortinas corridas y puertas cerradas. El silencio sobre las detenciones dura décadas.

Incluso las familias guardaron silencio

También en la familia de Birger Birkholz, nacido en 1965. 20 años antes de su nacimiento, su tío Heinz desapareció en Malchow. Birkholz recuerda que durante más de medio siglo también en la familia:"En el salón de mis abuelos siempre había un cuadro. Era del tío Heinz. Se parecía mucho a mi padre. Y yo solía "Siempre pensé que era mi padre. No se hablaba de eso. Había una foto allí y, sí, Heinz ya no estaba". Pero Birger Birkholz no abandona el destino del tío desconocido. También ha estado investigando este capítulo de su historia familiar desde Malchow durante varios años.

33 niños y niñas arrestados en Malchow

Al final de la guerra, Malchow fue ocupada por el Ejército Rojo. Entre 1945 y 1946, 33 niños y niñas son arrestados por la Policía Secreta Soviética (GPU). Poco antes del final de la guerra, se dice que eran los llamados hombres lobo, reclutados por los nacionalsocialistas con el objetivo de continuar la lucha en las zonas ya ocupadas. Birger Birkholz, sobrino de los entonces hermanos adolescentes Heinz y Horst, nos cuenta que también en la familia Birkholz hay miedo.

Incluso su tío Heinz se entregó a los soviéticos:"Al principio buscaban a Heinz, pero él había huido y no lo encontraron. Luego tomaron a su hermano menor, Horst, como rehén. Y dijeron:"Si Heinz se pone en contacto, Horst será liberado." Luego Heinz se entregó. Sólo Horst no fue liberado, pero ambos fueron arrestados". La madre de los hermanos le había pedido a Heinz que no se escondiera más para poder liberar al joven Horst. Después de todo, sus hijos no habían sido culpables de nada. Por eso se culpó toda su vida, dice su nieto Birger Birkholz.

Miles de jóvenes son víctimas de purgas políticas

En total, tras el fin de la guerra en la zona de ocupación soviética (SBZ), miles de menores fueron víctimas de una limpieza política, según Anne Drescher, comisionada estatal para la lucha contra la dictadura del SED en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Hasta el día de hoy, los familiares de los jóvenes que desaparecieron en aquel momento acuden a los comisarios estatales en busca de ayuda para esclarecer su suerte. Hoy en día no se puede decir con certeza exactamente cuántos jóvenes se vieron afectados. Las estimaciones suponen al menos 10.000, pero posiblemente también 20.000 casos entre 1945 y 1950.

Según Drescher, en los meses posteriores al final de la guerra casi todos los lugares de la actual Mecklemburgo-Pomerania Occidental se vieron afectados. Jóvenes nacidos entre 1927 y 1932 fueron recogidos de todas partes. Una acusación:Se dice que pertenecían a la última reserva de combate del régimen nazi. En 1946, más de 3.000 jóvenes fueron arrestados sólo en la SBZ bajo sospecha de actividad de "hombres lobo". De hecho, los jóvenes no eran partidistas en absoluto. Según Drescher, los aliados tenían puntos de vista muy diferentes sobre el llamado mito del "hombre lobo", que los extremistas de derecha todavía utilizan hoy en día. Las potencias victoriosas occidentales habrían reconocido muy rápidamente que los jóvenes de la población alemana cansada de la guerra en abril de 1945 difícilmente podían movilizarse para la organización "Hombre Lobo" fundada por Heinrich Himmler en septiembre de 1944.

La guerra de aniquilación alemana "bajó las inhibiciones"

Los soviéticos, por el contrario, se mostraron mucho más escépticos. "El NKVD (Ministerio del Interior y en ocasiones servicio secreto político de la antigua URSS, nota del editor) y en la SBZ el Ejército Rojo fue muy, muy cuidadoso allí", dijo el representante estatal. "Esto hay que imaginarlo desde la perspectiva de la historia de la época:el Ejército Rojo experimentó cómo los alemanes libraron la guerra de aniquilación. en su país han llevado a cabo. Con millones de muertos, con ciudades del interior destruidas. Luego, en los últimos días de la lucha, experimentaron una feroz resistencia que rayaba en lo fanático. Y eso reduce mucho el umbral de inhibición." Incluso los jóvenes fueron difamados, denunciados y, a menudo, detenidos debido a los rumores en las ciudades y pueblos. En ese momento, las familias no supieron nada sobre su paradero.

13 jóvenes mueren en el sótano de Villa Blanck

En todas partes de la SBZ y también en Mecklenburg había salas de interrogatorios y sótanos del servicio secreto soviético NKVD. En Malchow, los soviéticos utilizaron la antigua Villa Blanck. En enero de 1946 también aquí fueron detenidos e interrogados los dos tíos de Birger Birkholz. Trece de los jóvenes detenidos en Malchow mueren en el sótano de la villa. Hoy la casa es una propiedad de vacaciones. Algunos de los ex encarcelados regresaron a este lugar después de décadas y después del fin de la RDA. Para afrontar el horror, como Detlev Putzar, que entretanto ha fallecido. Cuando tenía 16 años fue torturado aquí y encarcelado en la prisión de Untermassfeld hasta marzo de 1951. Sólo hay dibujos que documentan lo que sucede en los campos y en los sótanos de interrogatorio, como los del artista Wilhelm Sprick, fallecido en Sternberg. en 2018, que inicialmente estuvo recluido en sótanos del servicio secreto en Waren y Röbel y fue condenado a largas penas de prisión por el tribunal militar soviético en Schwerin en 1946.

Tribunales y sentencias de muerte por confesiones extorsionadas

En aquella época, los jóvenes eran condenados como delincuentes adultos. Porque según el Código Penal ruso, las personas mayores de doce años tienen plena responsabilidad penal, según Anne Drescher. Durante los interrogatorios se obtienen confesiones mediante tortura y los interrogatorios suelen realizarse de noche y en ruso. "En los tribunales y juicios no hubo abogado defensor, no se llamó a ningún abogado. No hubo pruebas. Las únicas pruebas que estaban disponibles en la mayoría de los casos eran los protocolos de interrogatorio y las confesiones de los interrogados", dice Drescher. "Y la detención y esta 'producción de confesiones' se prolongaron hasta que se firmaron los protocolos".

Con graves consecuencias:Heinz Birkholz fue condenado a muerte y ejecutado en Güstrow en agosto de 1946. Su hermano Horst Birkholz es condenado a 20 años de prisión en Bautzen por un tribunal militar soviético.

Karl-Heinz Vau será enviado a un campo de internamiento durante doce años. En marzo de 1948 murió en el campo especial soviético de Sachsenhausen. Sus padres mueren sin saber nunca adónde ha ido su hijo mayor.

Declaración de silencio y vigilancia por parte de la Stasi

Alrededor de 8.000 de los jóvenes condenados en la SBZ sobreviven encarcelados en prisiones y campos. Tras su liberación en la RDA, deben firmar una declaración de silencio y son vigilados por la Stasi. Muchos de los supervivientes van al oeste, incluido Horst, el tío de Birger Birkholz. Pasó 97 meses en Bautzen. Hasta el día de hoy vive cerca de Krefeld. Su sobrino apenas se enteró de su historia en la RDA. "Las posibilidades de contacto eran escasas", afirma Birkholz. "El teléfono y todo eso no era factible. Y en este sentido el problema era, por un lado, incertidumbre y, por otro lado, posiblemente también un pequeño sentimiento de culpa."

Rehabilitación tardía sólo tras la caída del Muro

Sólo después de décadas de silencio se informó a las familias cuando se abrieron los archivos rusos y los expedientes de la Stasi tras la caída del Muro. El Estado ruso está rehabilitando a miles de presos, entre ellos Karl-Heinz Vau y Heinz Birkholz, según la representante estatal Anne Drescher:"No eran culpables, llegaron a estos campos de forma completamente inocente. Sufrieron por algo que no hicieron Y por supuesto también exigieron rehabilitación para que no aparecieran en público como perpetradores nazis o como criminales y criminales."

Conmemoración silenciosa 75 años del fin de la guerra

Hoy, frente a la antigua Villa Blanck, una lápida recuerda la tragedia del "hombre lobo" en Malchow. recordatorio y amonestación al mismo tiempo. Aquí se celebran regularmente eventos conmemorativos. Host Vau, de 82 años, que perdió a su hermano Karl-Heinz a causa de la dureza estalinista, dice:"Y luego hay otra promesa que les hicimos a los muertos. Que nosotros, los vivos, les daríamos otra vez una voz". Horst Vau se aseguró de que no se olvidaran los nombres de los jóvenes de Malchow, incluidos los de Heinz y Horst Birkholz. Ahora una placa con todos los nombres recuerda a los 33 niños y niñas de Malchow que fueron arrestados mucho después de que terminara la guerra. Ninguno de estos jóvenes eran realmente "hombres lobo" nazis.