Historia de Europa

¿Ya en 1939 Varsovia era "una ciudad condenada al exterminio"?

En Polonia, las discusiones sobre el sentido del Levantamiento de Varsovia continúan hasta el día de hoy. Sus críticos argumentan que si no hubiera sido por el levantamiento, Polonia habría mantenido intacta su capital, al igual que los franceses, París. Sólo que en 1939 Varsovia era una ciudad de escombros, cuya vista aterrorizaba incluso... ¡a los propios alemanes!

Una imagen conmovedora de Varsovia inmediatamente después de su ocupación por los alemanes (que ocurrió el 1 de octubre de 1939) fue pintada en una carta privada a su esposa por un general alemán, Helmuth Stieff. El contenido de este documento se reimprimió recientemente en el libro de Jochen Böhler "Invasión 1939" . Éstos son algunos de los pasajes más sorprendentes:

La propia Varsovia da una impresión sombría. No hay hogar que no sufra. Barrios enteros están en ruinas o sólo quedan escombros. Las casas que todavía son susceptibles de confusión (alrededor del 50 por ciento) muestran signos de incendio en mayor o menor medida. (…)

¿Ya en 1939 Varsovia era  una ciudad condenada al exterminio ?

Bombardeo de Varsovia en septiembre de 1939

Quizás la sensación más extraña es que vivimos lujosamente en ruinas, y eso es sólo porque somos ocupantes. La millonésima masa de la población de alguna manera vegeta en algún lugar [cercano] y no se sabe para qué.

La gente del pueblo está pasando por un drama difícil de describir. Tampoco se sabe exactamente cómo resultará todo. Incluso una nación rica y un país rico tendrían dificultades para reconstruirlo todo lo cual tomó muchos años de trabajo de toda la nación para levantarse del todo. Mientras tanto, el Estado polaco ya no existe y no hay posibilidad de ganar dinero, ya que todas las plantas de producción han sido destruidas.

Incluso si alguien todavía tiene dinero y capital, apenas tiene suficiente por ahora. Tampoco hay prestamistas que apoyen las obras de reconstrucción, porque incluso con las mejores intenciones, tales inversiones exceden nuestras posibilidades. Tampoco existe asistencia social pública, porque ¿quién debe asignar fondos suficientes para ello? ¿Quién tiene dinero para poner cristales nuevos en las ventanas, reparar los cables de luz de las casas, reparar los tejados dañados? ¡Nadie! Varsovia es una ciudad y su gente está condenada al fracaso .

¿Ya en 1939 Varsovia era  una ciudad condenada al exterminio ?

El Castillo Real en llamas tras el bombardeo de la artillería alemana el 17 de septiembre de 1939.

Es tan horrible que ni siquiera puedes disfrutar de la vida ni por un momento mientras estás aquí, que te deprimes comiendo un ganso asado en la magnífica habitación del hotel mientras las damas tal vez Hace tres meses pertenecían a una empresa exquisita, ahora deben venderse como comisario a nuestros compatriotas para poder seguir vegetando.

La guerra, si tiene tales consecuencias, es algo terrible, y la última guerra tuvo consecuencias similares. En aquel momento, sin embargo, era seguro que la reconstrucción comenzaría después, porque alguien, ya fuera el viejo o el nuevo país, estaría interesado en ello o tendría al menos los recursos suficientes para ello. Sin embargo, quien haya visto las ruinas de Varsovia con sus propios ojos encontrará que tal escenario no es realista.

Cuando caminamos por las calles aquí, no nos sentimos ganadores, ¡sino culpables! Y esto no es sólo lo que siento yo:los señores que tienen que vivir aquí también sienten lo mismo que yo. Además, están todas esas cosas increíbles que suceden en los márgenes y que tenemos que mirar con los brazos cruzados. (...) Tal exterminio de familias enteras, junto con mujeres y niños, sólo puede ser cometido por subhumanos que ya no merecen ser llamados alemanes. Me da vergüenza ser alemán .

¿Ya en 1939 Varsovia era  una ciudad condenada al exterminio ?

Aunque sólo un puñado de alemanes se sintieron tan claramente avergonzados, una gran parte del público se sorprendió por lo que había llevado su amado Führer. Tal vez sólo el aparato de propaganda ignoraba el estado de ánimo reinante.

El bombardeo de Varsovia fue presentado como "un logro impresionante de la Luftwaffe". Por eso la película propagandística Feuertaufe fue creado ("Bautismo de fuego") a partir de abril de 1940, que, sin embargo, resultó ser... un fracaso total. La visión de la Varsovia destruida evocó más simpatía que orgullo en el público. Incluso miembros de la policía secreta fascista lo admitieron en sus informes.

Sólo cabe preguntarse una cosa. Si el destino de Varsovia realmente conmovió tanto a los alemanes comunes y corrientes, ¿por qué nadie intentó detener nuevas conquistas alemanas? Después de todo, la Wehrmacht entró sin obstáculos en Bélgica, Países Bajos, Dinamarca, Francia, Yugoslavia, Grecia...

Fuente:

Trivia es la esencia de nuestro sitio web. Materiales breves dedicados a anécdotas interesantes, detalles sorprendentes del pasado, noticias extrañas de la prensa antigua. Lectura que no le llevará más de 3 minutos, basándose en fuentes únicas. Este material en particular está basado en:

  • Jochen Böhler, La invasión de 1939. Alemania contra Polonia (Wydawnictwo Znak, 2011).


Publicación anterior