La impaciencia del cónsul Ti. Sempronio Largo
Sin embargo, más que ningún otro, el cónsul había obtenido un gran y merecido éxito. Se sentía transportado por la alegría de haber salido victorioso de una especie de lucha donde su colega había sido derrotado. Acababa de reavivar, reavivar el coraje de los soldados; Todos, excepto Cornelio, exigieron inmediatamente la batalla. Aún más afectado moralmente que físicamente, el otro cónsul, recordando su herida, temía el tumulto y las jabalinas del enemigo; pero ¿era necesario dejar que este ardor envejeciera, cerca de un enfermo? ¿Por qué retrasar y perder el tiempo? ¿Esperamos un tercer cónsul, un tercer ejército? Los cartagineses están acampados en Italia, casi a la vista de Roma. Ya no es Sicilia, Cerdeña, arrebatada a los vencidos, la que viene a atacar sus armas; Ya no es España, de este lado del Hebre, la que pretenden invadir:es del suelo paterno, de la tierra de la patria, de donde quieren expulsar a los romanos. "¿Cómo se quejarían nuestros padres, acostumbrados a llevar la guerra cerca de las murallas de Cartago, si nos vieran a nosotros, sus hijos, si vieran dos cónsules, dos ejércitos cónsulares, en medio de Italia, detenidos por el miedo en sus trincheras:mientras los ¡El africano ha sometido a su dominio todo el país entre los Alpes y los Apeninos! Tales fueron los discursos que pronunció junto al lecho de su colega enfermo, que repitió casi públicamente en su tienda. tanto por la idea de la proximidad de los comicios, que podrían entregar el cuidado de la guerra a otros cónsules, como por la oportunidad de reflejar solo en él toda la gloria de un éxito, durante la enfermedad del colega. A pesar de las representaciones de Cornelio, ordena a los soldados que se preparen para dar la batalla lo antes posible. Aníbal, que vio que la prudencia era el camino más seguro para el enemigo, poco sospechaba que los cónsules actuarían a la ligera e imprudentemente. Convencido primero por la fama, luego por sus observaciones, del ardor y la ira de uno de los cónsules, cuya impetuosidad debió aumentar aún más por un éxito sobre sus recolectores, ya no desesperaba de la fortuna. Pronto le da la oportunidad de asestar un golpe. Para no dejarla escapar, redobló su vigilancia y su actividad, mientras el soldado romano estaba poco curtido, mientras el mejor de los dos generales estaba, a causa de su herida, incapaz de luchar, y mientras nada allí no había enfriado el entusiasmo de los galos, de los cuales sabía que un gran número le seguiría con mayor desgana cuanto más se alejaran de su patria. Estos motivos, y otros más, le hicieron esperar una batalla pronto. sirvió en ambos ejércitos, le informó que los romanos se estaban preparando para la batalla; Luego comenzó a buscar en los alrededores un lugar adecuado para una emboscada.
