Isabel I (nacida el 7 de septiembre de 1533 en el Palacio de Placentia, Londres; fallecida el 24 de marzo de 1603 en el Palacio de Richmond, Londres) fue reina de Inglaterra e Irlanda desde 1558 hasta su muerte.
Isabel era hija del rey Enrique VIII de Inglaterra pero su madre Ana Bolena fue ejecutada tres años después de su nacimiento y perdió su título de princesa. Su medio hermano Eduardo VI nombró a su prima Jeanne Grey, lo que excluyó a Isabel y a su media hermana católica, María, de la sucesión al trono incluso si contravenía la ley. Sin embargo, el testamento de Eduardo VI fue ignorado, María se convirtió en reina en 1553 y Juana Gray fue ejecutada. Elisabeth le sucedió cinco años después tras pasar casi un año en prisión por su supuesto apoyo a los rebeldes protestantes.
Isabel I se rodeó de un grupo de asesores de confianza encabezados por William Cecil para definir su política. Una de sus primeras decisiones como reina fue establecer la autoridad de la Iglesia Protestante Inglesa de la que se convirtió en gobernadora suprema. Este asentamiento isabelino evolucionó más tarde hasta convertirse en la Iglesia de Inglaterra. A pesar de las numerosas ofertas, Isabel I nunca se casó y el linaje Tudor se extinguió con ella. A medida que crecía, se hizo famosa por su virginidad; fue apodada la Reina Virgen y este aspecto fue celebrado en muchas obras de arte.
Ella era políticamente más moderada que lo que habían sido su padre y sus hermanos; uno de sus lemas era video y taceo (“Veo y no digo nada”). Isabel I era religiosamente tolerante y no buscó programar persecuciones. En 1570, el Papa la excomulgó y autorizó a sus súbditos (católicos) a no obedecerla más y ella escapó de varios complots. Adoptó una diplomacia cautelosa y perdonó a las grandes potencias de Francia y España. Apoyó a regañadientes varias campañas militares en los Países Bajos, Francia e Irlanda, que fracasaron en gran medida por falta de recursos. Después del inicio de la Guerra Anglo-Española en 1585, España intentó conquistar Inglaterra y la derrota de la Armada Española en 1588 fue una de las mayores victorias en la historia de Inglaterra.
El reinado de Isabel I, conocido como la era isabelina, está asociado con el florecimiento del teatro inglés representado por William Shakespeare y Christopher Marlowe y las proezas marineras de aventureros como Francis Drake. Algunos historiadores, sin embargo, han matizado esta supuesta edad de oro y describen a Isabel I como una soberana irascible e indecisa que tuvo mucha suerte. Hacia el final de su reinado, una serie de problemas económicos y militares afectaron su popularidad. Sin embargo, Isabel I es reconocida por su carisma y su carácter obstinado en un momento en que los monarcas de los países vecinos afrontaban dificultades internas que amenazaban su trono. Este fue el caso, por ejemplo, de su rival María I de Escocia, a quien había encarcelado en 1568 y luego ejecutado en 1587. Después de los breves reinados de su medio hermano y su media hermana (María Tudor), sus 44 años de reinado el trono trajo una bienvenida estabilidad al reino y ayudó a forjar una identidad nacional.
Juventud
Isabel era la única hija de Enrique VIII y Ana Bolena.
Isabel lleva el nombre de sus abuelas Isabel de York y Elizabeth Howard. Su padre era el rey Enrique VIII de Inglaterra. Este último estaba casado con Catalina de Aragón con quien tuvo varios hijos pero sólo María, nacida en 1516, alcanzó la edad adulta. Desesperado por tener un heredero varón, Henri inició los trámites de divorcio y se acercó a su amante Ana Bolena. Se casaron en secreto el 25 de enero de 1533 y el arzobispo de Canterbury, Thomas Cranmer, decretó el divorcio de la pareja real el 23 de mayo. Por lo tanto, al nacer, Isabel se había convertido en la heredera presunta en lugar de su media hermana María. Fue bautizada el 10 de septiembre y sus padrinos fueron Thomas Cranmer, Henry Courtenay, Elizabeth Howard, duquesa de Norfolk y Marguerite Wotton, marquesa de Dorset.
Después de varios abortos espontáneos, Ana Bolena fue repudiada por el rey y ejecutada el 19 de mayo de 1536, cuando Isabel tenía menos de tres años. Fue declarada ilegítima y perdió el título de princesa. Once días después de la muerte de Ana, Enrique se casó con la cortesana Jeanne Seymour, pero ella murió poco después de dar a luz a un hijo, Édouard, en octubre de 1537; Por tanto, este último se convirtió en príncipe heredero. Elisabeth fue alojada en su residencia y llevó su manto bautismal a la ceremonia.
La primera institutriz de Isabel, Margaret Bryan, escribió que era "la niña más prometedora y de disposición más dulce que jamás haya conocido en mi vida". En el otoño de 1537, Isabel fue confiada a Blanche Herbert, Lady Troy, quien siguió siendo su tutora hasta 1546. Catherine Champernowne, más conocida por su nombre de casada, Ashley, fue nombrada institutriz en 1537 y siguió siendo amiga de Isabel hasta su muerte. en 1565
; ella le enseñó francés, flamenco, italiano y español. Cuando William Grindal se convirtió en su tutor en 1544, Isabel podía escribir en inglés, latín e italiano y, bajo su instrucción, progresó en francés y griego. Después de la muerte de Grindal en 1548, Isabel fue educada por Roger Ascham y al final de su aprendizaje en 1550 era una de las mujeres más educadas de su generación. Al final de su vida, además de inglés, también hablaba galés, cornualles, escocés e irlandés. La embajadora veneciana afirmó en 1603 que "dominaba [esos] idiomas tan perfectamente que cada uno de ellos parecía ser su lengua materna".
Tomás Seymour
Enrique VIII murió en 1547 y su hijo Eduardo VI se convirtió en rey a la edad de nueve años. La viuda del difunto soberano, Catherine Parr, pronto se volvió a casar con Thomas Seymour, tío de Eduardo VI y hermano del Lord Protector Edward Seymour. La pareja obtuvo la custodia de Elisabeth, quien se mudó a su residencia de Chelsea. Algunos historiadores consideran que allí enfrentó una crisis emocional que la afectó hasta el final de su vida. Seymour, que se acercaba a los cuarenta pero conservaba su encanto, participó en numerosas travesuras con Elizabeth que entonces tenía 14 años. En una ocasión, entró en su dormitorio en bata para hacerle cosquillas y golpearla en las nalgas. Parr, no se opuso a estas actividades inapropiadas y participó en ellas en varias ocasiones; inmovilizó así a Elisabeth mientras Seymour rasgaba su vestido negro "en miles de pedazos". Sin embargo, cuando los encontró abrazados, puso fin a estas actividades e Isabel fue despedida en mayo de 1548.
Thomas Seymour, sin embargo, continuó conspirando para controlar a la familia real y tratar de ser nombrado gobernador del soberano. Cuando Parr murió al dar a luz el 5 de septiembre de 1548, comenzó a interesarse nuevamente por Isabel y tenía la intención de casarse con ella. Los detalles de su comportamiento anterior con ella fueron revelados y fue demasiado para su hermano y el consejo de regencia. En enero de 1549 fue arrestado y acusado de querer casarse con Isabel y derrocar al rey. Elizabeth, que estaba en Hatfield House, fue interrogada pero no dijo nada y su interrogador, Robert Tyrwhitt, informó:"Puedo ver en su cara que es culpable". Seymour fue decapitado el 20 de marzo de 1549.
María Iré
El rey Eduardo VI murió el 6 de julio de 1553 a la edad de 15 años. Su testamento, contrariamente a la Tercera Ley de Sucesión, excluyó a María e Isabel de la sucesión y nombró heredera a Juana Grey, nieta de la hermana de Enrique VIII, María de Norfolk. . El Consejo Privado la proclamó reina, pero su apoyo disminuyó rápidamente y fue derrocada después de nueve días. María entró triunfalmente en Londres con Isabel a su lado.
Este testimonio de solidaridad entre las dos hermanas no duró mucho. María I, católica devota (de madre española), estaba decidida a aplastar la fe protestante en la que se había criado Isabel y ordenó que todos sus súbditos asistieran a misa católica; Isabel se vio obligada a obedecer en apariencia. La popularidad inicial de María I decayó en 1554 cuando se casó con el Príncipe Felipe II de España, un católico e hijo del Emperador (y Rey de España) Carlos V. El descontento se extendió rápidamente por todo el país y muchos recurrieron a Isabel.
En enero y febrero de 1554, Thomas Wyatt encabezó una revuelta contra las políticas religiosas de la línea dura María I, pero fue rápidamente aplastada. Isabel fue citada ante el tribunal para ser interrogada sobre su papel; declaró con vehemencia que era inocente pero fue encarcelada el 18 de marzo en la Torre de Londres. Aunque es poco probable que haya conspirado con los rebeldes, se sabe que algunos de ellos se habían acercado a ella. El embajador de Carlos Quinto y consejero más cercano de María I, Simon Renard, afirmó que su trono nunca estaría seguro mientras Isabel estuviera viva, y el Lord Canciller Etienne Gardiner trabajó para organizar su juicio. Sin embargo, los partidarios de Isabel en el gobierno, incluido William Paget, convencieron a la reina de que perdonara a su media hermana en ausencia de pruebas contundentes en su contra. El 22 de mayo, Isabel abandonó la Torre y fue llevada al Palacio de Woodstock, donde pasó casi un año bajo arresto domiciliario bajo la supervisión de Henry Bedingfeld. La multitud lo aplaudió durante todo el camino.
El 17 de abril de 1555, Isabel fue llamada a la corte para presenciar las etapas finales del aparente embarazo de María I, pero cuando quedó claro que no estaba embarazada, nadie creyó que pudiera tener un hijo. niño. El rey Felipe, hijo de Carlos V, que ascendió al trono español en 1556, reconoció la nueva realidad política y se acercó más a su cuñada. De hecho, la reina María I de Escocia, prima de Isabel, también podría reclamar la Corona de Inglaterra. Ahora estaba comprometida con el Delfín de Francia, con quien España estaba en guerra; Por tanto, Isabel representaba una alternativa preferible. Cuando su esposa enfermó en 1558, el rey Felipe envió al duque de Feria a consultar a Isabel. En octubre, Isabel ya preparaba su gobierno y María I la reconoció como su heredera el 6 de noviembre. Esta última murió el 17 de noviembre de 1558 e Isabel ascendió al trono.
Reinado
Durante la procesión triunfal por Londres el 14 de enero de 1558, Isabel fue aclamada por la multitud y su comportamiento abierto y alegre emocionó a los espectadores. Al día siguiente fue coronada en la Abadía de Westminster.
Reforma religiosa
Las creencias religiosas de Isabel I han sido objeto de mucho debate. Ella era protestante pero conservó símbolos católicos como el crucifijo y minimizó la importancia de los sermones a pesar de su importancia central en la fe protestante. Comparada con su intransigente media hermana católica María I, era bastante tolerante. En general, estaba a favor del pragmatismo en materia religiosa. Isabel I y sus asesores temían una posible cruzada católica contra la hereje Inglaterra. La reina buscó entonces una solución protestante que no irritara demasiado a los católicos y al mismo tiempo satisficiera los deseos de los protestantes ingleses. Sin embargo, ya no toleraba a los puritanos radicales que exigían reformas de gran alcance. Luego, en 1559, el Parlamento comenzó a legislar una nueva Iglesia basada en las reformas de Eduardo VI con el monarca a la cabeza pero con muchos elementos católicos como vestimentas.
La Cámara de los Comunes estuvo ampliamente a favor de estas propuestas, pero la Ley de Supremacía encontró la oposición de los obispos de la Cámara de los Lores. Sin embargo, muchos obispados estaban vacantes en ese momento, al igual que el cargo de arzobispo de Canterbury. Por tanto, los defensores de la reforma superaban en número a los obispos y lores conservadores. Sin embargo, Isabel I se vio obligada a aceptar el título de gobernadora suprema de la Iglesia de Inglaterra en lugar del título de jefa suprema que muchos no querían conceder a una mujer. La nueva Ley de Supremacía se adoptó el 8 de mayo de 1559 y todos los funcionarios debían prestar juramento de lealtad al monarca o correr el riesgo de perder su cargo; las leyes de herejía fueron canceladas para evitar una repetición de las persecuciones practicadas por María I. Al mismo tiempo se aprobó una nueva Ley de Uniformidad para hacer obligatoria la asistencia a la iglesia y el uso de la versión de 1552 del Libro de Oración Común; Sin embargo, las penas por desafiar o desobedecer la ley no fueron excesivas.
Cuestión de matrimonio
Desde el inicio de su reinado se esperaba que Isabel I se casara y la cuestión era saber con quién. Sin embargo, a pesar de numerosas solicitudes, nunca se casó, por razones que aún no están claras. Los historiadores suponen que Thomas Seymour la había disuadido de tener relaciones sexuales o que ella sabía que era estéril. Consideró varios pretendientes hasta los 50 años y el último fue el duque Francisco de Anjou, 22 años menor que ella. Incluso si, como su hermana, manipulada por el rey Felipe II de España, corría el riesgo de perder su poder, un matrimonio abría la posibilidad de tener un heredero. La elección del cónyuge también podría provocar inestabilidad política o incluso una insurrección.
Robert Dudley
En la primavera de 1559, quedó claro que Isabel I estaba enamorada de su amigo de la infancia, Robert Dudley. Se decía que Amy Robsart, su esposa, padecía "una enfermedad en uno de sus senos" y que la Reina se casaría con Dudley si su esposa muriera. En el otoño del mismo año, varios pretendientes extranjeros se agolparon alrededor de la reina; sus impacientes emisarios se lanzaron a discursos cada vez más escandalosos e informaron que un matrimonio con su favorito no sería bien recibido en Inglaterra. Amy Dudley murió en septiembre de 1560 tras caer por las escaleras y, a pesar de que el informe del médico forense concluyó que se trataba de un accidente, mucha gente sospechaba que Dudley había provocado su muerte para poder casarse con la reina. Isabel I consideró seriamente casarse con Dudley durante algún tiempo. William Cecil, Nicholas Throckmorton y algunos compañeros hicieron saber su desaprobación ante esta unión y los rumores incluso anunciaban un levantamiento de la nobleza en caso de matrimonio.
No obstante, Robert Dudley siguió siendo un posible candidato durante casi una década y fue nombrado conde de Leicester en 1564. Isabel I era extremadamente celosa y cuando Dudley finalmente se volvió a casar en 1578, la reina reaccionó con numerosas muestras de antipatía y odio hacia su nueva esposa, Lettice Knollys. . Sin embargo, Dudley permaneció, en palabras de la historiadora Susan Doran, siempre "en el centro de la vida sentimental de Isabel I". Murió poco después de la derrota de la Armada Española. Tras la muerte de Isabel I, una de sus cartas fue encontrada entre los objetos más personales de la reina con la inscripción "su última carta" escrita por su puño y letra.
Aspectos políticos
Las negociaciones matrimoniales fueron un elemento clave de la política exterior de Isabel I. Rechazó la mano de Felipe II de España en 1559 y negoció durante varios años casarse con su primo Carlos II de Austria-Estiria. En 1569, las relaciones con los Habsburgo se habían deteriorado e Isabel I consideró casarse con un príncipe francés de la Casa de Valois, Henri d'Anjou y luego con su hermano François d'Anjou de 1572 a 1581. Esta última unión estaba asociada con una promesa de alianza. contra España para expulsarla del sur de los Países Bajos. Isabel I pareció tomarse en serio esta posibilidad y durante un tiempo lució unos pendientes en forma de rana que le había enviado el duque de Anjou.
En 1563, Isabel I dijo a un emisario imperial:"Si sigo las inclinaciones de mi personalidad, sería mucho más mendiga y célibe que reina y novia". Más tarde ese año, después de que la Reina sufriera viruela, la cuestión de la sucesión se convirtió en un tema candente en el Parlamento. Este último la instó a casarse o nombrar un heredero para evitar una guerra civil a su muerte; ella rechazó ambas propuestas. En 1570, los miembros del gobierno se habían convencido de que Isabel I nunca se casaría ni nombraría un sucesor; fue acusada de irresponsabilidad. Sin embargo, su silencio aumentó su propia seguridad porque sabía que si nombraba un heredero, su trono sería vulnerable a un golpe de estado; recordó cómo “una segunda persona, como yo”, había sido utilizada contra sus predecesores.
El celibato de Isabel I inspiró un culto a la virginidad. En poesía y pintura, se la representaba como una virgen o una diosa y no como una mujer corriente. Inicialmente, sólo Isabel I hizo de su virginidad una virtud; en 1559 declaró en la Cámara de los Comunes:“Y al final me bastará con que una losa de mármol declare que una reina, después de haber reinado tanto tiempo, vivió y murió virgen”. Posteriormente, poetas y escritores retomaron este tema y desarrollaron una iconografía que exaltaba a Isabel I. Los homenajes públicos a la reina virgen a partir de 1578 atestiguaban en secreto la oposición a las negociaciones matrimoniales con el duque de Anjou. Isabel I insistió en que estaba casada con su reino y sus súbditos bajo la protección de Dios. En 1599 habló de "todas mis esposas, mi buena gente".
María I de Escocia
Al inicio de su reinado, la política exterior de Isabel I hacia Escocia tenía como objetivo reducir la presencia francesa en el país. Temía que ésta invadiera Inglaterra para colocar en el trono a María I de Escocia, considerada por muchos la heredera de la Corona inglesa. Isabel I decidió enviar tropas a Escocia para apoyar a los rebeldes protestantes y aunque la campaña fue un fracaso, el Tratado de Edimburgo de julio de 1560 eliminó la amenaza francesa hacia el norte. Cuando María I regresó a Escocia en 1561 después de más de una década en Francia, el país, que había establecido una Iglesia protestante, estaba gobernado por un consejo de nobles protestantes apoyados por Isabel I. Ella se negó a ratificar el tratado.
En 1563, Isabel I propuso que Robert Dudley se casara con María I sin informar a los dos interesados. Estos últimos no quedaron convencidos y en 1565 María I se casó con Enrique Estuardo, Lord Darnley, quien también podía reclamar la Corona de Inglaterra. Esta unión fue el primero de una serie de errores de juicio de María I que permitieron la victoria de los protestantes escoceses y de Isabel I. Darnley rápidamente se volvió impopular y luego odiado en Escocia por ordenar el asesinato del secretario italiano de María I, David Rizzio, y en En febrero de 1567 fue asesinado por una turba probablemente dirigida por James Hepburn. Poco después, el 15 de mayo de 1567, Hepburn se casó con María I, lo que dio crédito a los rumores de que ella era cómplice del asesinato de su marido. Isabel I le escribió:"Qué peor elección para tu honor que, con tanta prisa, casarte con un súbdito que, además de otros y notorios defectos, ha sido acusado públicamente del asesinato de tu difunto marido, en el que además estarías implicada. incluso si no creemos en esta idea »
Estos acontecimientos llevaron rápidamente al derrocamiento de María I, que estaba encarcelada en el castillo de Loch Leven. Los nobles escoceses le obligaron a abdicar en favor de su hijo Jacques, nacido en junio de 1566, y este último fue llevado al castillo de Stirling para educarse en la fe protestante. María escapó del lago Leven en 1568, pero sus partidarios fueron derrotados y tuvo que refugiarse en Inglaterra, donde le habían dicho que podía contar con el apoyo de la reina. La primera intención de Isabel I era restaurarla en el trono de Escocia, pero ella y su consejo decidieron ser más cautelosos. En lugar de correr el riesgo de traer a María de regreso a Escocia con un ejército inglés o enviarla a Francia con los enemigos católicos de Inglaterra, decidieron mantenerla en prisión, donde permaneció durante 19 años.
En 1569, tuvo lugar un importante levantamiento católico en el norte de Inglaterra con el objetivo de liberar a María, casarla con Thomas Howard y colocarla en el trono de Inglaterra. Tras su derrota, más de 750 rebeldes fueron ejecutados por orden de Isabel I. Creyendo que el levantamiento había tenido éxito, el Papa Pío V emitió en 1570 una bula papal llamada Regnans in Excelsis que excomulgaba a "Isabel, pretendida reina de Inglaterra y servidora del crimen". " y liberó a todos sus súbditos de su lealtad hacia ella. Los católicos que continuaron obedeciéndole también corrían el riesgo de ser excomulgados. La bula dio lugar a propuestas anticatólicas en el Parlamento que, sin embargo, fueron suavizadas por la reina. En 1581, convertir a los súbditos ingleses al catolicismo con la intención de liberarlos de su lealtad a Isabel I se convirtió en un acto de alta traición castigado con la muerte. Desde la década de 1570, los misioneros católicos del continente viajaron en secreto a Inglaterra; muchos fueron ejecutados y esto condujo a un culto a los mártires.
Regnans in Excelsis dio a los católicos ingleses un fuerte incentivo para considerar a María Estuardo como la legítima soberana de Inglaterra. Es posible que este último no haya sido informado de todos los complots católicos para instalarlo en el trono, pero sí del complot de Ridolfi de 1571 en el que Thomas Howard fue decapitado en el complot de Babington de 1586, el maestro espía de Isabel I, Francis Walsingham, y el El consejo real acumuló pruebas en su contra. La reina se opuso inicialmente a la ejecución de María, pero a finales de 1586 fue declarada culpable de su culpabilidad tras el descubrimiento de cartas escritas durante el complot de Babington. La proclamación de Isabel I decía que "dicha María, pretendiente al título de esta Corona, ha ideado en este reino varias cosas destinadas a herir, matar y destruir nuestra persona real". Marie fue decapitada el 8 de febrero de 1587 en el castillo de Fotheringhay. Después de la ejecución, Isabel I afirmó que no la ordenó y, de hecho, la mayoría de los informes dicen que le dijo a su secretario Davidson, quien le trajo la sentencia, que la firmara, no que la enviara. La sinceridad del remordimiento de Isabel I y sus motivos para pedirle a Davidson que no hiciera cumplir la orden de ejecución han sido debatidos por sus contemporáneos e historiadores modernos.
Guerra y comercio exterior
En octubre de 1562, las tropas inglesas ocuparon Le Havre con la intención de cambiarla por Calais, que había caído en manos de los franceses en enero de 1558. El plan fracasó cuando los hugonotes aliados de Isabel I se unieron a las tropas católicas para retomar la ciudad y los ingleses tuvieron que retroceder en junio de 1563. Después de este ataque, Isabel I no emprendió más expediciones militares al continente hasta 1585. Sin embargo, llevó a cabo una política agresiva a través de su flota y su "mar". perros” como John Hawkins o Walter Raleigh que atacaron el comercio español en el Caribe y el Atlántico. Así apodó al corsario Francis Drake tras su circunnavegación del mundo entre 1577 y 1580 y este último se distinguió posteriormente durante sus asaltos a los puertos españoles. y barcos (especialmente en el Nuevo Mundo, de donde regresaban los galeones españoles cargados de metal de oro y plata).
Envío dentro de los Países Bajos
En 1585, Isabel I desplegó un ejército inglés para apoyar la revuelta de los protestantes holandeses contra Felipe II91. Esto se produjo tras la muerte en 1584 de sus aliados el estatúder Guillermo I de Orange-Nassau y el duque Francisco de Anjou, así como la rendición de varias ciudades holandesas al duque Alejandro Farnesio, el gobernador español de los Países Bajos del Sur. En diciembre de 1584, la firma de una alianza entre Felipe II y la Liga Católica Francesa mediante el Tratado de Joinville amenazó la capacidad del hermano del duque de Anjou, el rey Enrique III de Francia, de contrarrestar la dominación española en los Países Bajos. Abajo. También extendió la influencia española a la costa sur del Canal de la Mancha, donde la Liga Católica era fuerte y exponía a Inglaterra a una posible invasión. La captura de Amberes por Farnesio en el verano de 1585 después de un asedio de un año impuso una reacción inglesa y en agosto de 1585 Isabel I firmó el Tratado de Sans-Pareil por el que se comprometía a apoyar militarmente a los holandeses. El tratado marcó el inicio de la Guerra Anglo-Española que terminó con el Tratado de Londres en 1604.
Aunque estaba dirigida por su antiguo pretendiente, Robert Dudley, Isabel I no le brindó un apoyo muy abierto. Su estrategia de simplemente apoyar a los holandeses mientras realizaba negociaciones secretas con España en los días posteriores a la llegada de Dudley a Holanda fue lo opuesto a la de Dudley y los holandeses que querían emprender una campaña ofensiva. Molestó a la reina al aceptar el puesto de gobernador general de manos de los Estados Generales de las Provincias Unidas. Isabel I consideró que se trataba de una artimaña holandesa para obligarla a aceptar su soberanía sobre los Países Bajos, que ella siempre había rechazado hasta entonces. Envió una carta de desaprobación que fue leída ante el Consejo de Estado en presencia de Dudley. Esta humillación pública de su “teniente general”, junto con sus negociaciones para una paz separada con España, socavó profundamente su apoyo en los Países Bajos. La campaña militar se vio obstaculizada por las repetidas negativas de Isabel a enviar los fondos prometidos para apoyar a sus tropas. Su renuencia a alistarse, las malas decisiones militares y políticas de Dudley y el caos político holandés llevaron al fracaso de la campaña. Dudley renunció a su mando en diciembre de 1587.
Armada Española
Paralelamente, Francis Drake había emprendido una extensa campaña contra los puertos y barcos españoles en el Caribe en 1585, 1586 y 1587. Llevó a cabo un ataque al puerto de Cádiz donde destruyó muchos buques de guerra reunidos para la invasión de Inglaterra. /P>
El 12 de julio de 1588, la Armada Española zarpó hacia el Canal de la Mancha con una fuerza invasora comandada por Alejandro Farnesio. Una combinación de malas decisiones, mala suerte y el ataque de brulotes ingleses cerca de Gravelines el 29 de julio dispersaron a la flota española que fue expulsada de regreso al Mar del Norte; sólo la mitad de la Armada logró regresar a España. Desconociendo el destino de la flota española, los milicianos ingleses se reunieron para defender el país bajo el mando de Robert Dudley. Esta última invitó a Isabel I a inspeccionar las tropas en Tilbury, Essex, el 8 de agosto. Vestida con una coraza plateada y un vestido blanco, pronunció uno de sus discursos más famosos:
“Amado pueblo mío, los consejeros preocupados por mi seguridad me han advertido que me presente ante mis ejércitos, por temor a traición. Pero os lo aseguro, no quiero vivir desconfiando de mi fiel y amado pueblo... Sé que mi cuerpo es el de una mujer débil, pero tengo el corazón y el estómago de un rey, y de un rey de Inglaterra. – y no me importa si el duque de Parma [Farnese] o cualquier príncipe de Europa se atreve a invadir las costas de mi reino. »
Evitada la amenaza de invasión, la nación celebró la victoria. La procesión de Isabel I a una ceremonia en la Catedral Vieja de San Pablo rivalizó con la pompa de su coronación. La derrota de la Armada Española fue un gran éxito propagandístico tanto para Isabel I como para la Inglaterra protestante. Los ingleses tomaron su victoria como prueba del favor de Dios y de la inviolabilidad de la nación bajo el liderazgo de una reina virgen. Sin embargo, esta victoria no fue el punto de inflexión de la guerra, que continuó y a menudo se desarrolló en beneficio de España. Los españoles todavía controlaban los Países Bajos y la amenaza de invasión seguía presente. Walter Raleigh argumentó tras su muerte que la prudencia de Isabel I había obstaculizado la guerra contra España:
“Si la difunta reina hubiera creído en sus hombres de guerra como en sus escribas, en su época habríamos hecho pedazos un gran imperio y habríamos hecho a sus reyes como higos y naranjas como en la antigüedad. Mais sa Majesté fit tout par moitié et par d'insignifiantes invasions apprit à l'Espagnol à se défendre et à voir ses propres faiblesses. »
Même si ciertos historiadores criticaron a Élisabeth Ire pour les mêmes raisons, le juzgement de Raleigh a plus souvent été jugé injuste. Élisabeth Ire avait de bonnes raisons pour ne pas Accorder trop de confiance à ses comandantes qui, como elle l'écrivit, "étaient transportés par l'orgueil" dans le feu de l'action.
Soutien à Enrique IV de Francia
Cuando el protestante Enrique IV montó en el trono de Francia en 1589, Élisabeth Ire lui apporta un soutien militaire. Fue una primera intervención en Francia después de la retirada del Havre en 1563. La sucesión de Enrique IV fue impugnada por la Liga Católica y Felipe II; Además, Élisabeth Ire cree que los españoles no tienen el control de los puertos franceses de la Mancha. Les action militaires anglaises en France furent cependant désorganisées et peu efficaces. Peregrine Bertie, ignorante de la gran mayoría de las órdenes de la reina, erra en el norte de Francia con un ejército de 4.000 hombres sin informe de verdaderos militares exitosos. Il se retira dans la confusion en diciembre de 1589 después de haber perdido la moitié de ses force. En 1591, la campaña de John Norreys a la cabeza de 3.000 soldados en Bretaña no rencontra pas plus de succès. Como para todas las expediciones de este tipo, Élisabeth Ire regimbait à Accorder les renforts et les fonds demandés par ses comandantes et Norreys fut par exemple obligé de se rinde à Londres en personne pour plaider sa cause. En son absent, une armée catholique anéantit le reste de son armée à Craon dans le nord-ouest de la France en mayo de 1591. Deux mois plus tard, Élisabeth Ire deploya une autre force sous le commandement de Robert Devereux pour soutenir le siège de Rouen por Enrique IV. Ce soutien fut peu concluant; Devereux rentra en Angleterre en enero de 1592 y Henri IV abandonna le siège en abril. Como de costumbre, Élisabeth Ire manquait de control sur ses commandants outre-mer :« Où il est, ou ce qu’il fait, ou ce qu’il va faire, nous l’ignorons ».
Irlanda
Même si l'Irlande était l'un de ses deux royaumes, une grande partie de l'île était virtulement autonome et Élisabeth Ire devait faire face à una población irlandesa católica que lui était hostile et prête à comploter avec ses ennemis. Sa politique était d’accorder des terres à ses partisans et d’empêcher les rebelles de fournir à l’Espagne una base avanzada para atacar l’Angleterre. Lors d'une serie de soulèvements, les force royales appliquèrent una politique de la terre brûlée et masacrar les hommes, les femmes et les niños. Durant una révolte dans le Munster menée por Gerald Fitzgerald en 1582, cerca de 30.000 personas amourrent de faim. El poeta Edmund Spenser escribió que las víctimas «fuent acculées à une telle misère, que tout cœur de pierre serait apitoyé». Élisabeth Ire demanda à ses comandantes que les Irlandais, « cette nation barbare et grossière », soient bien traités mais elle ne montra aucun remords quand la force et le carnage furent jugés nécessaires.
Entre 1594 y 1603, Hugh O'Neill mena un gran soulèvement en Irlanda avec le soutien de l'Espagne alors que les combats entre este último y el Angleterre étaient à su paroxysme. Au printemps 1599, Élisbeth Ire ordonna à Robert Devereux d'écraser la révolte. À sa grande colère, la campagne fut un échec et Devereux rentra en Angleterre en violación de sus órdenes. Il fut remplacé par Charles Blount qui mit trois ans pour venir à bout des rebelles. O’Neill se Rendit Finalement en 1603 QUELQUES JUURS APRès la mort d’Elisabeth ire et peuRès le Traité de Londres mit à la Guerre Entre l’Espagne et l’Angleterre.
russie
Élisabeth ire Poursuivit Les Relations Diplomatiques établies par hijo demi-frère avec le zarat de russie. Elle Écrivait SoUvent à Son Souverain, Le Tsar Ivan IV (Ivan Le Terrible), en des termes amicaux mais ce dernier était irrité par sa focalization sur le comercio plutôt que sur la posibilité d’une alliance militaire. Le tsar lui demanda même la garantie qu’il powrrait se réfugier en angleterre si hijo pouvoir était amenacé. À la mort d’van iv, hijo fils fédor ier lui succéda mais ce dernier ne voyait aucune raison de mantenir des relaciones comerciales privilégiées avec l’Angleterre. Il déclara que hijo royaume était ouVert à tous les étrangers et limogea l’Ambassadeur Anglais Jerome Bowes. Élisabeth ire dépêcha un nouvel embajada, Giles Fletcher, verter demander au régente boris godoounv de convinCre le tsar de reconsidérer sa posición. Les négociaciones échouèrent et élisabeth ire continúa de plaider auprès de fédor avec des lettres à la fois apaisantes et réprobatrices. Elle Propuesta Une Alliance, Ce Qu’elle Avait Refusé Quand Cela Lui Avait Été ofert PAR IVAN IV, MAIS LeSar Refusa.
Méditerranée
Les Relations Commerciales et diplomatiques Entre l’Angleterre et les états Barbarroescos se décrelovelveltrent sous le règne d’Elisabeth ire. Malgré L’s'Ardiction Papale, L’Angleterre Échangeait ainsi des Armures, des munitions, du bois et du Métal Contrte du Sucre Marocain. EN 1600, Abd El-Ouahed Ben Messaoud, Le Principal Conseiller du SouVerain Marocain Ahmed al-Mansour de la Dynastie des Saadiens se Rendit en Angleterre à la Cour d’Elisabeth ire Pour Négocier une Alliance Contrate L’Espagne. Malgré les promese d’Attaques et de Fourniture d’Armes, les négociations s’enlisèrentet les deux souverains moururent deux ans plus tard.
DES Relaciones Diplomatiques Furent Également établies Avec L'Impire Otoman à la Suite de la Création de la Compagnie du Levant et de L'Nvoi du Premier Ambassadeur Anglais à la Sublime Porte, William Harbornne, en 1578. De Nombreux émicos Furent Envíaos parles deux Puissances. Élisabeth ire échangeait des lettres avec le sultan mourad iii et dans l'une d'leLes ce dernier avança que l'Islam et le protestantisme avaiient «además de el elegido en comunión qu'avec le catolicisme automóvil Les deux rejetaiient l'dolâtrie» propuesta une alianza. Au Grand Désarroi de L'Europe Catholique, L’Angleterre Exportait de l’Etain et du Plomb nésedes à la Fabrication de Canons et de Munitions vers L’Ettoman otomoman Qui Progressit Alors dans les balkans. Élisabeth irrisagea sérieusement des opérations militaires conjuntos avec mourad iii durant la guerre avec l’epagne et les corsaires anglais et barbarisques Coopérèrent fréquemment vierte attaquer les navires Catholiques.
dernières années
À la Suite de la Défaite de l’Amada Espagnole en 1588, Élisabeth ire affronta de nouvelles DIFORTÉS104. Les Combats Contrte L’Espagne et en Ilirlande se Poursuivaient et l’Economie Fut Affectée par les Mauvaises Récoltes et le Coût de la Guerre. Les Prix Augmentèrent et le Niveau de Vie Diminua. Au même Momento, la répresión des catoliques s’intensifia et élisabeth ire autorisa en 1591 l’Enterrogatoire et la vigilancia desperriétaires catoliques. Vertir mantenir une ilusion de paix et de prospérité, elle se reposa de plus en plus sur le renseignement intérieur et la propagande. Vers la fin de son règne, la montée des critiques refléta une baisse d’ffection du public sa reine.
L'une des Raisons de Ce qui est parfois appelé le «segundo règne» d'élisabeth ire fut l'évolution du conseil privé dans les années 1590. À l'excepción de william cecil, les hommes políticos less más mortajeros de mortuelas vers 1590 vers 1590 :Robert Dudley en 1588, Francis Walsingham en 1590 et Christopher Hatton (EN) EN 1591. Les Luttes de Clans au Sein du Gouvernement, Qui étAient Restées discrenta Avant Les Années 1590, Devenaient De Plus en Plus Fatales. UNE Profonde Rivalité Opposait Robert Devereux à Robert Cecil, L’un des fils de William Cecil, Pour les fonctions les más importantes du pouvoir. L’Afutorité personal de la reine s’Affiscoblissait, et al Cela Fut Démontré par l’Affaire du Docteur Lopez, hijo Médecin Personal; Lorsqu’il Fut Accusé à Tort de Trahison Par Devereux, Elle ne Put Empêcher Son Exécudion.
Dans les dernières années de son règne, élisabeth ire se reposa de plus en plus sur l’Octroi de monopoles plutôt que de solliciter le parlement vert obtenir más de fonds en temps de guerre. Cette Pratique Entraîna Rapidement la Flexation des Prix, L’riChissement des Négociants Aux Dépens du Public et Un Profond Mécontentement. L’Gititation gagna le parlement en 1601 et dans Son Célèbre Golden Speech du 30 Novembre 1601, Élisabeth ire Déclara Son Ignorance des Abus et Gagna Les Parlementes Par ses promesas et ses Appels hábits aux érmotions.
Cette Période d’Ancertitudes économiques et politiques entrraîna néanmoins un épanouissement littéraire sin précodent en angleterre. Les Premiers Signs de Ce Nouveau Mouvement Littéraire aparurente à la Fin des Années 1570 Avec Euphues de John Lyly et the Shepheardes Calender d’Endmund Spenser. Dans les Années 1590, Sous l’l’living de Christopher Marlowe et de William Shakespeare, La Littérature et le Théâtre Anglais Atteignirent Leur Apogée. La noción de edad de artista de l’ ère firiSabéthaine tient esensentiellement au talent des Architectes, des poètes et des Musiciens et Assez Peu àélisabeth ire qui ne fut jamais une Grande mécène des Arts.
Alors Qu’élisabeth ire Vieillissait, hijo Image Évolua Progressivement. Elle était Représentée Sous Les Traits de Diane et d’strée puis après la Défaite de l’Armada sous ceux de gloriana, la reine des fées étertellement jeune du poème d’Edmund Spenser. SES Portraits Devinrent de Moins en Moins Réalistes et Présentaient de Plus en Plus de Symboles Lui Donnant Une Aparence Bien Plus Jeune. En réalité, Sa Peau Avait été marquée par accès de variole en 1562 qui l’avait laissé à moitié chauve et l’l’l' oveneait à utiliser une perruque et des cosmétiques. Walter Raleigh Avança Qu’elle était «une dame que temps Avait Sortes». Cepended, más Sa Beauté S’Effaçait, más a los cortesanos de SES en faisaient L’Eloge.
Élisabeth ire était heureuse de jouer ce rôle mais il est posible qu’elle ait comenzando à croire à ses propraits dans la dernière decennie de sa vie. Elle se Rapprocha du Charmant Mais Irascible Robert Devereux qui prenait des Libertés vis-à-vis de Son Pouvoir et elle continúa de le nommer à des Hauts foncciones militaires malgré hijo ineptie. Après la Désertion de Devereux en Irlande en 1599, Élisabeth ire le plaça en résidence Surveillée; IL FUT PRIVÉ DE SES MONOPOLES L’NENÉE SUIVANTE. EN FÉVRIER 1601, Devereux ensaya d’orvorizer un soulèvement à londres. IL Chercha à Enlever la Reine Mais Rassembla Peu de Soutiens et fut dicapité le 25 Février. Célisabeth ire savait que ses propina mauvais jugements étaiient en partie responsables de ces événements. ONU Observado Rapporta en 1602 Que «Son Plaisir était de S’asseoir dans le noir et parfois verser des larmes vover pleurer Devereux».
Death
Quand le Principal Conseiller D’Elisabeth Ire, William Cecil, Mourut le 4 Août 1598, hijo Fils Robert Reprit le Flambeau et Devint Rapidement Le Chef du Gouvernement. L’une de ses réussites fut de préparer la voie à une sucession paisible. Commé élisabeth ire ne Nommerait Jamais de Succeseur, Cecil Fut Obling de Procéder en Secret etil Entama Une Correspondencia Secrète avec Jacques vi d’Ecosse qui poouvait prétendre au trône d’Angleterre. Cecil Entraîna l’apacutient Jacques Vi à se Faire Appruebier d’Elisabeth Ire. Cela FONCTIONNA ET LE TON DE JACQUES VI ENCHANA
La Santé de la Reine Resta Estable Jusqu’à L’Ofirmne 1602 Lorsqu’une Série de Décès Parmi Ses Amis la Plongaa dans Une Profonde Dpression. En Février 1603, La Mort de Catherine Howard, Sa Dame de Compagnie Depuis 45 Ans et La Nièce de Sa Cousine Catherine Carey, Fut Un Choc Particulièrement Rude. En Mars, Élisabeth ire Tomba Malade et RestA dans Une «Mélancolie Profonde et inamovible». Elle Mourut le 24 Mars 1603 Au Palais de Richmond Entre Deux et Trois Heures du Matin. QUELQUES HEURES más TARD, CECIL ET LE CONSEIL MIRENT LEURS Planes en Aplicación et Proclamèrent Jacques Vi d’Ecosse Roi d’Angleterre.
Le Cercueil d’Elisabeth ire Fut Transporté Sur la Tamise Jusqu’à Whitehall Par Une Barge Illuminée par desorches. Lors de Ses Funérailles, Un Corbillard Tiré par quatre Chevaux Portant des CouTertes de Velours Noir Amena la Dépouille Dans l’Abbaye de Westminster. Selon le Chroniqueur John Stow (en) «Westminster était Encombrée de toutes sortes de personnes dans les rues, les maisons, aux fenêtres et dans les caniveaux venus voir les obsèques et lorsqu'ils virent statue saTue soncugud, cercueil, il eut des soupirs , des gémissements et des pleurs généralisés Commes on on n’en avait jamais vu de Mémoire d’hmomme ».
Quatre Chevaux Avec une Couverture Noire Tirent un Cercueil où Se probleme la depouille de la reine portant une Robe dorée. L’ttelage est Entouré de personajes Portant de Longs Manteaux Noirs à Capuche qui Tiennent des Bannières avec les Armoiries de l’Angleterre à Diverses Périos
Élisabeth ire fut inhumée dans l’bbabaye de Westminster dans une tombe comune à celle de sa demi-sœur marie ire. L'Anscription Latine Sur la Sépulture Regno Consortes &Urna, Hic Obdormimus Elizabetha et Maria Sorores, en Spe Resurrectionis Signifie «Consorts Sur Le Trône et Dans la Tombe, Ici Nous Dormons, Élisabeth et Marie, s. .
Héritage
Célisabeth ire fut pleurée par beaucoup de ses sujets Le roi jacques IER Portait Beaucoup d'Espoirs Mais Sa Popularité Diminua et les Années 1620 Virent L'Aminition d'une nostalgie du règne d'Elisabeth ire présentée comme une héroïne de la causa protestante no Son Succeseur Considéré Comme Un Catolique Sympathisant à La Tête d’une Cour Corrompú. L’ Image Triomphaliste Qu’élisabeth ire Avait Cultivé à la Fin de Son Règne Sur Fond de Luttes Factieuses et de DIFORGES MILITAIRES ECONOMiques Fut Premio Pour Argent Comptant et Sa Réputation S’accrut. Son Règne Fut Idéalisé Comme Une Période où la Couronne, Le Parlement et l’Eglise Travaillaient de concierto.
Cette Image Fabriquée Par ses Admirateurs Protestants au début du xviie siècle a été duradero et influyente. Sa Mémoire Fut Rappelée Durant Les Guerres Napoléoniennes Lorsque la Grande-Bretagne Menaçait d’ être Envhie. Durant l’ époque Victorienne, la Légende Élisabéthaine Fut Adaptée à l’Déologie Impériale de la Période et dans la première moitié du xxe siècle, élisabeth irire de la símbolo de la símbolo de la nación nación de la nación de la nación. Les Historiens de la Période Commé John Ernest Neale (1934) et alfred Leslie Rowse (1950) Interprétèrent Le Règne d'élisabeth ire Commé un âge d'Ort Idéalisèrent La Personnalit de la Reine:Tout SES Actas de Justes Et SestesRiSiArtéré apasuros étaiient ignorées ou Explicadores par la en la presión Qu’Exerçait sur elle le pouvoir.
Les Historiens Récents Ont Cepended Adopté Une Apropes más Nuancée de la Souveraine. Son Règne est Célèbre Pour la Défaite de l’Amada et Pour Les Raids Réussis Contrate Les Espagnols, Comme Ceux de Cadix en 1587 et 1596, Mais ciertos Historioses Rapelentes Les Échecs Militaires Sur Terre et Sur. En Irlande, Les Force Royales Furent Finalement Victorieuses Mais Leurs tactiques salirent la réputation de la reine. Plutôt que la la la laa campeón corajeus des nations protestantes Contrate l’epagne et les Habsbourg, elle est más souvent considirée comme prudente dans diplomatiques de relaciones. Elle Ofrit Très Peu de Soutiens Aux Protestants Étrangers et Délaissa Fréquemment SES Commandants Outre-Mer.
Élisabeth ire établit une église d’Angleterre qui aida à forger une identité nationale et existe encore ajourd’hui. Ceux qui la présentèrent par la suite comme une héroïne protestante oulièrent hijo negativo a los abandonados toutes les pratiques d’Oricine catolique au sein de l’ église d’Angleterre. Les Historiens Notente Qu’en Son Temps, Les Protestants Considéraient le règlement firisabéthain Commhe Un Compromis.
Même si élisabeth ire mena une politique étrangère generosidad día, le Statut de l’Angleterre s’Affirma Durant Son Règne. Le Pape Sixte v Écrivit:«Elle n’est qu’une femme, maîtresse de seulement la moitié d’une île et elle est vertant crinte par l’epagne, la france, par le saint-empire, par tous». Célisabeth ire fut la première tudor à reconnaître qu’un monarque gouverne par l’probation du Peuple. Par conséquent, elle Travailla toUjours Avec le Parlement et des Conseillers no elle Savait qu’ils lui diraiient la vérité, une forme de gouvernance que ses sesings stuart ne parvinrent pas à suivre. Cerreos Historiosos considéré qu’elle avait eu de la oportunidad. Se féicitant de n’être qu’une «simple anglaise», elisabeth ire croyait que dieu la protegeait et Que le succès de son règne reposait sur l’mour de ses sujets. Dans l’une de ses prières, elle remercia dieu que:
«[Dans Une PérioDe] Où Les Guerres et les Révoltes Avec de Cruelles Persécutions Ont Afffé Presque Tous les Rois et paga Autour de Moi, Mon Règne A Été Paisible et Mon Royaume Un Récseptacle Pour Cette Afligé. L’mour de Mon Peuple A Été Ferme et les Désirs de Mes Ennemis Contrariés. »
