Tully avanzó sin incidentes a lo largo de la grupa y localizó a Sn. perdidos cuyos hombres acogieron a sus salvadores con comprensible emoción. Se retiraron lentamente y en buen orden a la zona de aterrizaje, llevándose a los muertos y heridos y perdiendo sólo a un herido a manos de un francotirador. A lo largo de la noche siguiente, aunque la artillería amiga defendió todo el perímetro hasta cierta profundidad, el enemigo logró acercarse a la posición y finalmente lanzó un ataque de compañía contra la compañía. B de 2.º Bn. a las 5:30 am y otro una hora después.
Para evitar caer en la misma trampa del día anterior, Moore ordenó con las primeras luces del día una descarga general, de un minuto de duración, contra los árboles, los hormigueros y la hierba alta que se encontraban frente a la posición. . Fue un éxito, los francotiradores cayeron de los árboles a sólo unos metros de los soldados de caballería y un ataque de sección fue cortado de raíz. Después de una pausa, Moore decidió limpiar el terreno a una profundidad de 500 m, y en el curso de esta operación Co. B de 2nd Bn. Nuevamente sufrió un ataque repentino en el que participaron norvietnamitas heridos, lanzando granadas desde el lugar donde habían caído.
La Compañía retrocedió luchando dentro del perímetro, y el controlador avanzado de la Fuerza Aérea se enfrentó a la fuerza aérea con tal precisión que una bomba de 500 libras apuntó a un objetivo a menos de veinticinco metros del perímetro. Los hombres de Chu ya estaban hartos y otra salida sólo encontró una ligera resistencia. La zona de aterrizaje ahora era lo suficientemente segura para los otros Coy. del 2do Bn. podría desembarcar y relevar a las exhaustas tropas de Moore y al Co. B de 20 mil millones. del 70 de Cav. y el 3er Sn. de la Co. A del mismo Bn. Estas unidades abandonaron la zona de aterrizaje de X-RAY por vía aérea. Moore pronto sería nombrado coronel. Las pérdidas enemigas se estimaron en 634 muertos con certeza, 581 presuntos muertos y 6 prisioneros. Los norvietnamitas, que tenían fama de no renunciar nunca a las armas ni al equipo, se habían deshecho de más de 100 armas individuales o colectivas. incluidas cuatro ametralladoras Maxim, así como lanzacohetes y morteros.
Las pérdidas estadounidenses fueron 79 muertos y 121 heridos.
Las lecciones de la la Drang fueron claras. Las tropas relativamente inexpertas se desempeñaron bien contra un enemigo aguerrido. Estaban bien apoyados por fuego y refuerzos, pero el helicóptero fue su salvador. Transformó un Bn. rodeada, perdida en las profundidades de un santuario enemigo, en una unidad activa con una línea de comunicación ininterrumpida:una unidad que podía reabastecerse, recibir refuerzos, evacuar a sus heridos y retener la iniciativa. La la Drang también demostró que el helicóptero no era un frágil juguete de guerra.
