Orígenes y nombres
En la tradición artúrica, la figura conocida como la Dama del Lago recibe varios nombres según el autor: Viviane, Niniane, Nyneve, entre otros.
Vínculo con el Rey Arturo
Es la responsable de entregar la espada Excalibur a Arturo, guiarlo al reino mítico de Avalon tras la batalla de Camlann y, en algunas versiones, encantar a Merlín.
Viviane y Lancelot
Viviane habita el bosque de Brocéliande, habitado por criaturas mágicas. Tras la muerte del rey Ban de Bénoic, secuestra al joven Lancelot y lo lleva a las profundidades de un lago que sirve como paso al oculto reino de Avalon. Allí lo cría, instruyéndolo en artes y caballería, y más tarde lo lleva a la corte de Camelot para ser armado caballero de la Mesa Redonda.
Relación con Merlín
Una de las versiones más conocidas narra que Merlín, cautivado por Viviane, le revela sus secretos mágicos. Ella, a su vez, lo encierra en una torre de cristal (o cueva) y lo mantiene como su “amante eterno”. En otra variante, para preservar su virginidad, Viviane lo entierra vivo mediante un hechizo, provocando su muerte.
Vínculo con Morgana
Después de la muerte de su madre Ygraine, Viviane cría a Morgana, enseñándole la magia, mientras Merlín educa al futuro rey Arturo. En otras tradiciones, Morgana es hermana de Arturo y aprende sus poderes de Merlín, enfrentándose luego a Viviane.
Otras interpretaciones
En la serie “Pendragon Cycle” de Stephen Lawhead, la Dama del Lago aparece como Charis, hija del rey supremo de Avalon (Atlantis), esposa del príncipe breton Taliesin y madre del propio Merlín.