La visión de Jinnah para Pakistán
El Pakistán que Muhammad Ali Jinnah imaginaba incluía los extensos campos de trigo y caña de azúcar del Punjab, regados por los cinco ríos, y las plantaciones de arroz, caña y yute de Bengala, alimentadas por el Ganges y el Brahmaputra. También comprendía grandes ciudades comerciales e industriales como Lahore, Amritsar, Rawalpindi y Karachi en el Punjab, y Calcuta y Daca en Bengala.
Con la riqueza de Punjab y Bengala, Jinnah pretendía abastecer de alimentos a las poblaciones de Khyber‑Pakhtoon, Baluchistán y Sindh. Sardar Patel percibió esta vulnerabilidad y propuso la partición de Punjab y Bengala como estrategia para impedir la división total de la India, argumentando que los hindúes de esas provincias y los musulmanes de Punjab y Bengala no podían ser entregados a Pakistán.
Encuentro entre Mountbatten y Jinnah
Cuando el virrey Mountbatten se reunió con Jinnah, le informó que no se permitiría la partición de la India. Jinnah respondió que la partición sería inevitable: «No confiamos en los hindúes después de lo que nos hicieron en 1938‑39. Si se van, quedaremos a merced de unos pocos hindúes selectos; seremos presionados y nos ocurrirá algo muy grave».
Mountbatten intentó tranquilizarlo diciendo: «Nehru y sus compañeros no pretenden esto. Pero, si deseas Pakistán, tendremos que dividir Punjab y Bengala. No puedes llevar a los hindúes de esas provincias a Pakistán».
Jinnah replicó: «No entiendes que Punjab y Bengala son naciones. Primero se es punjabí o bengalí, después hindú o musulmán. Si nos entregas esos estados, bajo ninguna circunstancia los dividirás; sangrará».
Mountbatten contestó: «El indio ante todo, antes que hindú‑musulmán, punjabí‑bengalí. Por eso defiendes la unidad de la India… Si hubieras aceptado el plan de la misión del gabinete, habrías obtenido amplios poderes autónomos. Punjab y Bengala podrían autogobernarse, con más autonomía que la propia Estados Unidos. Así podrías suprimir a la minoría a tu antojo, sin intervención del Centro. ¿Te parece bien?»
Jinnah cerró: «¡No! No quiero formar parte de la India. Si vivimos bajo un estado hindú, preferiría perderlo todo».
