Respuesta breve
No existe un "Buffalo Nickel" que lleve la leyenda E pluribus unum. Por lo tanto, no tiene valor numismático como pieza auténtica.
Contexto histórico
El Buffalo Nickel, también llamado Indian Head Nickel, se acuñó en los Estados Unidos entre 1913 y 1938. En el anverso muestra a un jefe nativo americano y en el reverso un bisontes (búfalo). Ninguna de sus variantes oficiales lleva el lema nacional E pluribus unum.
¿Qué pasa con los ejemplares sin fecha?
Algunos Buffalo Nickels pueden carecer de fecha debido a defectos de acuñación o a que la fecha quedó desgastada con el tiempo. Estos ejemplares sí son genuinos y su valor depende de su estado de conservación, la variedad y la demanda del coleccionista.
Conclusión
Un “Buffalo Nickel” que presente la inscripción E pluribus unum no es una moneda oficial; probablemente sea una pieza alterada, una falsificación o una confusión. Por eso, su valor como moneda de colección es nulo. Si posee un Buffalo Nickel sin fecha pero sin la inscripción, su valor se determina por los criterios habituales de numismática.
