Historia antigua

¿Qué es la lengua vernácula y cuáles eran las lenguas comunes en la época medieval?

Lengua vernácula se refiere al idioma nativo o cotidiano hablado por una comunidad o región en particular, a diferencia de un idioma formal o estandarizado. En el contexto de la época medieval, las lenguas vernáculas eran la diversa gama de lenguas habladas por la gente común en varias regiones de Europa, mientras que el latín servía como lengua franca de la élite educada. A continuación se muestran algunas lenguas vernáculas comunes durante la Edad Media:

1. Inglés antiguo :Este fue el idioma hablado en Inglaterra aproximadamente entre los siglos V y XII. Es el antepasado del inglés moderno y fue influenciado por lenguas germánicas como el frisón antiguo y el sajón antiguo.

2. Nórdico antiguo :Este era el idioma de los vikingos y se hablaba en Escandinavia, Islandia y partes de las Islas Británicas. Es el antepasado de los idiomas modernos islandés, feroés, noruego, sueco y danés.

3. francés antiguo :Hablado en Francia y partes de Inglaterra, el francés antiguo era una lengua romance que se desarrolló a partir del latín vulgar y era la lengua de la literatura, el derecho y la administración. Es el antepasado del francés moderno.

4. Alemán antiguo :El alemán antiguo, que abarca varios dialectos, se hablaba en la región que hoy incluye Alemania, Austria, Suiza y partes de los Países Bajos y Europa del Este. Con el tiempo evolucionó hasta convertirse en el alemán moderno.

5. Italiano antiguo :Era la lengua vernácula de Italia y es el antepasado del italiano moderno. Fue influenciado por el latín y varios dialectos regionales.

6. Español antiguo :Precursor del español moderno, el español antiguo se hablaba en la Península Ibérica y recibió influencias del latín, el visigodo y el árabe.

7. Portugués antiguo :Hablado en Portugal, el portugués antiguo se desarrolló a partir del latín vulgar y fue el precursor del portugués moderno.

Estas lenguas vernáculas coexistieron con el latín, que se utilizó principalmente con fines religiosos, académicos y diplomáticos en gran parte de Europa durante el período medieval. El latín era el idioma de la Iglesia, las universidades y la comunicación internacional. Sin embargo, con el tiempo, las lenguas vernáculas ganaron prominencia y gradualmente reemplazaron al latín como principal medio de comunicación en la literatura, la administración y la vida cotidiana.