De indios y peregrinos a estadounidenses
Durante los siglos XVII y XVIII, los habitantes originarios de América —denominados “indios”— y los colonos ingleses conocidos como “peregrinos” comenzaron a formar parte de una nueva identidad nacional.
El término americano se empleó por primera vez en 1784 para describir a los ciudadanos de los Estados Unidos de América. Con la consolidación de la república, las palabras “indio” y “peregrino” fueron desplazadas progresivamente en el lenguaje cotidiano, quedando americano como la designación genérica para todos los habitantes del país.
Hoy, “indio” se reserva principalmente para referirse a los pueblos originarios, mientras que “peregrino” es un término histórico que alude a los primeros colonos de Plymouth. Sin embargo, ambos grupos forman parte integral de la historia que dio origen a la nación estadounidense.
