Inscripción en piedra grabada con monograma.

Terreno

Condición general

monograma de inscripción y monograma Tallado en una roca que fue colocada sobre un montón de tierra en la cima de una colina a lo largo de Petchkasem Road. Actualmente se está construyendo un pabellón para cubrir la inscripción y mejorar el paisaje alrededor de la zona de la inscripción.

Altura sobre el nivel medio del mar

Vía navegable

Khlong Chumphon, Khlong Hin Wua, Khlong Chan

Condiciones geológicas

Las condiciones geológicas del área que rodea el sitio arqueológico son rocas sedimentarias del grupo Kaeng Krachan. que ocurrió durante el período Carbonífero-Pérmico.

Era Arqueológica

época/cultura

Era arqueológica

Tipos de sitios arqueológicos

esencia arqueológica

Esta inscripción en piedra grabada con el monograma Jor Por se encuentra en Petchkasem Road. (Carretera 4), el área en el cruce entre Tambon Phra Nakhon, distrito de Kra Buri, provincia de Ranong y Tambon Wang Mai, distrito de Mueang Chumphon, provincia de Chumphon, además de consagrar una inscripción grabada con un monograma, también graba una inscripción en piedra con un monograma grabado. y el monograma, SOK y Sor.

Historial de creación

Cuando el rey Chulalongkorn realizó un viaje por tierra y en barco por la península malaya en R.S. 109 o 1890, en ese momento, fue acompañado por una procesión de elefantes y caballos desde la provincia de Chumphon desde Chumphon hasta la ciudad. Kra (Kraburi) para inspeccionar el gobierno estatal y el sustento de la gente. Cuando llegó a la línea fronteriza entre las provincias de Chumphon y Ranong, talló el monograma Jor Por Ror en la piedra. Como en la tesis real,

“En esta área al aire libre, “Divided Waterway” tenía una piedra grande medio ahogada en el suelo, con una más pequeña superpuesta. que parecen ser dos piedras flotantes. Que venga y lo encuentre. Él lo inscribirá. Será más difícil ver un bulto grande. por lo tanto, que se haga rodar el pequeño bulto. Que el Departamento de Sapphasit escriba, Jor Por Att, y el Departamento de Sombat que escriba 109, entregue las herramientas a los asistentes de la ciudad de Chaiya y espere 7 minutos para escribir”.

(Kromsapphasit es el rey Boromwongse Krom Phra Sappasithiprasong, Krom Phra Borommawong Tho. Krom Phra Somut Amornphan)

En ese momento, Su Majestad el Rey Chulalongkorn se alojó en el pabellón de Onnapra, aldea número 1, subdistrito de Pak Chan, el 21 de abril de 1890. En la actualidad, el área del pabellón es la ubicación de la escuela Pak Chan Wittaya.

Las inscripciones Por Por Por y Sok fueron inscritas durante la época de Su Majestad el Rey Bhumibol Adulyadej. y Su Majestad la Reina Sirikit Su Majestad la Reina Su Alteza viajó desde Chumphon en coche real para visitar al pueblo el 7 de marzo de 1959.

Mientras que la inscripción Sor fue escrita el 29 de julio de 1988, cuando Su Alteza Real la Princesa Maha Chakri Sirindhorn Su Alteza Real la Princesa Maha Chakri Sirindhorn Su Alteza Real la Princesa Maha Chakri Sirindhorn se dirigió en automóvil real para visitar a la gente y ver la frontera de la provincia de Ranong.

Condición actual

Inscriba el monograma y cada monograma Tallado en una roca que fue colocada sobre un montón de tierra en la cima de una colina a lo largo de Petchkasem Road. Actualmente se está construyendo un pabellón para cubrir la inscripción y mejorar el paisaje alrededor de la zona de la inscripción.

El pabellón construido para cubrir la inscripción es un pabellón octogonal transparente sin paredes. El pabellón de pilares está cubierto con losas de terrazo. La parte superior es de madera de tejas. Los aleros están decorados con paneles de madera tallada que rodean las hojas. El suelo del pabellón alrededor de la inscripción está cubierto con losas de terrazo.

La inscripción fue tallada en la carne de 3 piedras que estaban separadas. pero en el mismo montículo de tierra la roca cerca del punto más alto era una roca redonda. El monograma, Jor Por Ror, y el número 109 (algo borrado) están grabados un poco más a la derecha de la inscripción, Jor Por Ror, una piedra redonda grabada con el monograma, Por Por Ror y Sok, y un poco más abajo. a la izquierda de la inscripción. Las inscripciones de Jor Por Por Sok y Por Por Sok están grabadas en piedra con el monograma Sor. Las cuatro inscripciones están cubiertas con pan de oro. Algunos de ellos (Jor Por Por Sok) tienen signos de haber sido dorados con pan de oro sobre las letras de inscripción.

El frente de la inscripción tiene 3 retratos del rey Chulalongkorn, junto con varias ofrendas.

El entorno del pabellón está ajardinado con suelo de hierba. Plante periódicamente plantas perennes. Y hay sillas para que los turistas se sienten y se relajen.

Más al norte de la inscripción hay un monumento de planta pentagonal, que es un monumento hecho de cemento. La superficie está decorada con losas de mármol blanco. Cada lado está grabado con letras y pintado en oro, lo que proporciona información sobre la historia de las 4 inscripciones (Inscripciones Jor Por Por Por Sor Sok y Sor Tho) tanto en tailandés como en inglés. Pero el color dorado de la letra está bastante descascarado.

Detrás del monumento hay un moderno edificio de ladrillo en ruinas. Función desconocida.

Frente a Petchkasem Road, que es la entrada al pabellón donde está consagrado el monograma. Se hizo una escalera de cemento para subir al pabellón y un gran cartel "Inscripción en monograma Phra, abreviada Jor Por Ror. Iniciales del rey Chulalongkorn anheladas en una inscripción en piedra", frente a Petchkasem Road.