Terreno y ubicación
El Templo Ban Chang Pracha Nimit se sitúa a lo largo de la carretera nº 2256, en una zona plana al pie de una colina, dentro de las tierras altas centrales de Tailandia. Este punto marca el límite de la cadena montañosa que separa las regiones central y noreste, dividiendo la llanura central del altiplano de Korat.
El templo está cercano al altiplano de Korat, entre dos cordilleras que se extienden de norte a sur. Al este, a 500 m, fluye el canal Lam Phaya Klang; al sur, una rama antigua de este mismo canal bordea el recinto, y a 180 m al norte se encuentra otra ramificación del canal central.
Altura sobre el nivel del mar
137 metros.
Vías fluviales
Canal Khlong Lam Phaya Klang y río Pa Sak.
Condiciones geológicas
El área está compuesta por sedimentos aluviales y materiales acumulados en la zona de estribación de la sierra.
Época arqueológica
Periodo histórico de Ayutthaya, específicamente la era temprana bajo el rey Boromrachathirat II (también conocido como Chao Sam Phraya).
Año de descubrimiento arqueológico
1974.
Tipo de sitio arqueológico
Inscripción.
Descripción del templo y su historia
El Templo Ban Chang Pracha Nimit es un templo budista de la rama Maha Nikaya. Según la tradición local, fue fundado en 1939. Su ubicación estratégica, cercana a Chong Haew Ta Bua, lo convirtió en un punto de paso entre la llanura central y el altiplano de Korat desde la antigüedad.
En sus terrenos se conserva la famosa inscripción de piedra “Khun Si Chai Rajamongkol Thep”. Un aldeano la halló hace más de diez años al pie del monte Haew Ta Bua (actualmente en el pueblo Ban Phu Pha Thong, subdistrito Huai Bong, distrito Dan Khun Thot, provincia Nakhon Ratchasima) y la llevó al templo para su resguardo.
Características de la piraña
Una inspección realizada el 8 de enero de 2013 reveló que la inscripción se encuentra dentro de una pequeña piraña de cemento situada al lado del campanario. La piraña tiene una plataforma elevada orientada al norte, techo de lámina corrugada, puerta con rejas de acero y cerradura, y una barandilla de madera en la parte superior.
Dentro de la piraña, además de la inscripción, se venera una escultura de estuco de Somdej Phra Buddhachan (Toh Brahmaramsi) y se ofrecen ofrendas en su base.
Detalles de la inscripción
La piedra presenta dos caras: una con caracteres tailandeses y otra con caracteres jemer en pali, siguiendo el estilo “sema”. La cara norte (tailandés) está en excelente estado, mientras que la cara sur (jemer) muestra desgaste y erosión.
La base de la inscripción está firmemente incrustada en el suelo de cemento, a 50 cm de la pared trasera de la piraña.
Contenido histórico
El texto narra una campaña militar contra ciudades jemeras durante el reinado de Chao Sam Phraya. Menciona a Somdej Phra Indrarom Chakraborty Thammikarat, probablemente una referencia a Somdej Phra Boromrachathirat II, quien ordenó a Khun Si Chai Rajamongkol Thep y a la nobleza movilizar tropas contra Phimai, Phanom Rung y otras localidades, logrando una victoria que luego fue abandonada.
La inscripción indica que, al llegar a la zona de Khao Haew Ta Bua, se talló la piedra el día 11 del mes lunar 12 del año del Cerdo, cuando el rey Rajathirat II dirigió una ofensiva contra la ciudad de Phra Nakhon Luang.