Oculto en una tablilla de arcilla babilónica de 3.500 años de antigüedad, este dibujo de un fantasma, visible sólo bajo luz y desde cierto ángulo, nunca antes había atraído la atención de arqueólogos y otros expertos.
En esta tablilla de arcilla babilónica, vemos un espíritu siendo conducido al más allá por una mujer. El dibujo de la línea blanca fue realizado por Chris Cobb para el libro de Irving Finkel, "Los primeros fantasmas:el más antiguo de los legados".
La propia historia de su descubrimiento tiene algo de fantástico, en el sentido sobrenatural de la palabra. Olvidado en los oscuros almacenes abovedados del Museo Británico, habrá esperado más de cien años (desde su adquisición en el siglo XIX) antes de que alguien finalmente se dé cuenta y le haga justicia. El dibujo de un fantasma más antiguo jamás registrado acaba de ser identificado en una tablilla de arcilla babilónica de 3.500 años de antigüedad. Toma la forma de un hombre barbudo que, con los puños atados, es guiado por una mujer, sin duda hacia el más allá.
La tableta, de la que sólo queda la mitad, es lo suficientemente pequeña como para caber en la palma de una mano. Según el asiriólogo y conservador del departamento de Oriente Medio del Museo Británico, Irving Finkel, que lo descubrió en el sótano del museo, en el pasado habría sido mal descifrado y, por tanto, abandonado en los archivos. Y con razón:el diseño fantasma sólo es visible cuando se ve desde cierto ángulo (desde arriba) y bajo luz directa. Para Irving Finkel, entrevistado por el Guardian , que revela la historia, es un “objeto antiguo absolutamente espectacular” .
Un fantasma solitario
Esta tablilla perteneció originalmente a un conjunto que constituía una guía para un exorcista:en la parte posterior del fragmento se han descifrado instrucciones sobre qué hacer en caso de acoso por parte de un fantasma. En particular, se aconseja al exorcista que se centre en por qué esta alma deambula por el mundo de los vivos. En el caso de nuestro fantasma barbudo, parecería que demasiada soledad – ¿en el amor? - explica que regresa para perseguir a los vivos.
"Obviamente es un fantasma masculino y es miserable. Puedes imaginar que un fantasma alto, delgado y barbudo merodeando por la casa cabrea a la gente. El fantasma necesitaba un compañero" , detalla Irving Finkel en las columnas del diario británico. El espíritu es representado caminando con los brazos extendidos y las muñecas atadas por una cuerda sostenida por una mujer, la misma que lo enviará de regreso al más allá.
Reconstrucción en miniatura
En particular, es aconsejable hacer figuras de un hombre y una mujer, como pequeños muñecos vudú:"Viste al hombre con ropa cotidiana y colócalo con suministros de viaje. Viste a la mujer con cuatro prendas rojas y envuélvela en paño morado. Dale un broche de oro . E equípalo también con una cama, una silla, una colchoneta y una toalla; dale un peine y una botella de agua" , tradujo el especialista en escritura cuneiforme, nombre de este sistema de escritura muy extendido en todo el antiguo Oriente Próximo y que perduró hasta los albores de la era cristiana.
El texto continúa:"Al amanecer, hacia el sol, comiencen los preparativos rituales y coloquen dos vasijas de cerveza de cornalina. Coloquen una vasija especial y coloquen un incensario de enebro con enebro. Corren la cortina como la del adivino. Acomoda las figuras con su equipo y colócalas en posición... Finalmente, di lo siguiente, Shamash [dios del sol y juez del inframundo en la noche]." Y para concluir con una advertencia cómica:"¡No mires hacia atrás!"
Según el experto, cuyo descubrimiento va acompañado de un libro que Hodder &Stoughton publicará el 11 de noviembre de 2021, "Los primeros fantasmas:el más antiguo de los legados" ("The First Ghosts:The Oldest of Legacies"), la tablilla probablemente era parte de la biblioteca personal de un exorcista, llena de escritos mágicos. Espera verlo algún día exhibido en los escaparates de los británicos y ya no enterrado en sus subterráneos.
