Noble de la época carolingia, Dhuoda (alrededor de 800 – después de 843) es famoso por su Manual para mi hijo , un manual educativo muy instructivo que escribió para su hijo Guillaume.
Una vida llena de misterios
La existencia de Dhuoda se conoce principalmente a través de su Manual para mi hijo , y sabemos muy poco sobre su vida. Nació hacia el año 800 dentro del Imperio carolingio, en torno al período de la coronación de Carlomagno. A costa de décadas de conquistas y guerras, esto lleva el reino de los francos a su mayor expansión. Murió en 814, dejando tras de sí un único heredero varón que heredó el trono como Luis I i . decía "el Piadoso" o "el Bueno".
De noble cuna, Dhuoda podría ser hija del duque Sancho I st Lobo de Vasconia (en las actuales Landas y Pirineos Atlánticos). En 824, en Aix-la-Chapelle, se casó con un noble de la familia Guilhelmides, Bernardo, primo segundo de Carlomagno, que se convertiría en conde de Autun, duque y luego marqués de Septimania, conde de Barcelona y conde de Toulouse. Dos años más tarde nació Guillaume, su primer hijo. Tendrán, más adelante, otros dos hijos:Bernard y Roselinde.
Período de soledad
Dhuoda acompaña a su marido durante algún tiempo. Bernardo, figura importante de la corte, se enfrentó a varias revueltas y se ausentaba periódicamente de sus propiedades. Rápidamente, Dhuoda se trasladó a Uzès, en Septimania (en la actual Occitania, en el Gard), donde participó activamente en la administración y defensa del patrimonio. Según sus escritos, motivos particulares de salud la alejaban de su marido:dice el Apóstol:"peligros de los de mi raza, peligros de los gentiles, etc." – Tuve que sufrir en un cuerpo frágil…”
En 840, Luis I primero muere; su hijo mayor Lotario asume la sucesión, que le disputan sus hermanos supervivientes Carlos II el Calvo y Luis II de Germania. Un conflicto que desembocará, en el año 843, en una nueva división del reino con el Tratado de Verdún. Aquitania, que había sido gobernada por Pipino I i de Aquitania del 817 al 832 y luego del 834 al 838, fue concedida a Carlos II el Calvo y no al hijo de Pipino (que murió antes que Luis I i ), Pipino II de Aquitania. En los conflictos que comienzan, Bernard se alía con Pépin.
En este período de inestabilidad, durante el cual surgieron conflictos entre Bernardo y Carlos II el Calvo, que recibió el reino de Aquitania, Dhuoda quedó rápidamente aislado. A la edad de quince años, Bernard envió a su hijo Guillaume a la corte de Carlos II el Calvo para hacer propuestas de sumisión; pero las relaciones entre Carlos II el Calvo y Bernardo se deterioraron, y es posible que Guillermo fuera rehén en la corte. El hijo menor de Dhuoda está con su padre; le fue quitado incluso antes de su bautismo. Aislada, lejos de su marido y de sus dos hijos, Dhuoda se embarcó entonces en la redacción de un manual educativo para Guillaume.
Manual para mi hijo
El Manual para mi hijo de Dhuoda pertenece al género literario espejo, popular entre la alta nobleza, que se caracteriza por obras educativas centradas en cuestiones morales:cómo gobernar, cómo adoptar una buena conducta cristiana, cómo luchar contra los vicios. Sin embargo, es el único de la época carolingia escrito por una mano de mujer, lo que la convierte en una obra única. Mientras su hijo entra en la corte del rey, en una situación delicada, Dhuoda le da lecciones de piedad, respeto y conducta en la corte, pero también de prudencia y política; es perfectamente consciente del peligro que el conflicto entre los hijos de Luis el Piadoso supone para su familia, en particular para su marido y su hijo mayor.
Más allá de su hijo, Dhuoda también se dirige sutilmente a los miembros de la corte de Carlos II el Calvo, implorando "aquellos a quienes William mostrará y hará leer su libro" a "no reprocharle la temeridad que tiene de inmiscuirse en tan elevada y peligrosa tarea" . Llega incluso a advertir contra el asesinato de hombres “de buen corazón” media palabra al rey y a sus hermanos, indicando que:“toda iniquidad, toda injusticia recae infaliblemente sobre su autor. Lo mismo ocurre con los reyes, con los príncipes; lo mismo para los obispos y otros prelados que llevan una vida mala e indigna” .
En su manual de 73 capítulos, que le tomó dos años escribir, Dhuoda demostró una gran educación y una sólida cultura; cita con frecuencia la Biblia pero también a autores antiguos como Plinio. Expresa allí preceptos y reflexiones que se unen a los de los intelectuales de su tiempo, y se centra en particular en cuestiones de la administración de justicia. Más allá de la pedagogía, también escribe sobre temas políticos.
Citas
"Yo, Dhuoda, yo que te exhorto, hijo mío Guillaume, quiero que, creciendo con mucha paciencia en las santas virtudes entre todos tus consiervos, seas siempre 'tardo para hablar y lento para enojarte' [Jac . 1, 17]. Si os enojáis, que sea sin pecado, no sea que Dios, por más que esté lleno de mansedumbre, se enoje contra vosotros y –¡lejos de vosotros esta calamidad! – No te desvíes, en tu irritación, del camino correcto. (Manual IV, 8)
“Así que sed misericordiosos. En sentencias judiciales (in iudiciis legalium ), si alguna vez tienes que ser acusado de ello, muestra misericordia e indulgencia. Porque, después del juicio, la misericordia siempre se deja tocar. “La misericordia, en verdad, supera a la justicia. » [Jac. 2, 13]” (Manual IV, 8)
“Amad también y acoged a los pobres, y cumplid incesantemente vuestros deberes con espíritu de mansedumbre y mansedumbre; no olvidéis solidarizaros fraternalmente con los últimos. Mantén siempre escondida tu nobleza bajo la pobreza de espíritu y los sentimientos humildes. (Manual IV, 8)
“Tú, hijo mío, si amas la justicia y no dejas que los malos hagan cosas malas, podrás decir con confianza como el salmista:“He aborrecido a los injustos y he amado tu ley. » [PD. 118, 113]” (Manual IV, 8)
Expediciones punitivas
ElManual para mi hijo es el último rastro que tenemos de la existencia de Dhuoda; no se sabe nada de la fecha o las circunstancias de su muerte, que ocurre después de 843. Quizás vivió lo suficiente para ver sus temores hechos realidad al año siguiente. De hecho, en 843, el Tratado de Verdún que dividió el Imperio carolingio en tres reinos excluyó de la división a Pipino II, aliado de Bernardo. En 844, Carlos II el Calvo encabezó una expedición punitiva a Aquitania. Derrotado durante el asedio de Toulouse, Bernardo fue condenado a muerte y ejecutado.
A la muerte de su padre, Guillaume se alió a su vez con Pipino II de Aquitania contra Carlos II el Calvo. Fue capturado en Barcelona en 850 y ejecutado como su padre. Se dice que cuando murió todavía tenía consigo el Manual de mi hijo de su madre.
