Contexto y primeras acciones de Shivaji
Una semana después de regresar de Surat, Shivaji recibió la noticia del fallecimiento de su padre Shahaji en el fuerte de Raigad. Shahaji murió en un accidente de caza el 23 de enero de 1664. Ante la intención de su madre Jijabai de cometer sati, Shivaji y el gurú Ramdas lograron impedirlo. Tras concluir los últimos asuntos de su padre, Shivaji volvió a atacar a los mogoles, recuperando varios fuertes entre Aurangabad y Ahmednagar y hostigando los barcos que iban de Surat a La Meca.
Conflictos con los señores locales
Shivaji derrotó a Khawas Khan y a su aliado Baji Ghorpade, quien había participado en la captura de Shahaji en 1648. El enfrentamiento incluyó la incautación del dinero que Ghorpade llevaba para Khawas Khan.
La carta a Aurangzeb (1664)
En 1664 Shivaji escribió al emperador: "Los generales del emperador destruyeron mi país sin motivo y tomaron mis fortalezas. He defendido mi tierra y mi religión; ahora mi estado cuenta con 600 millas de largo, 120 de ancho, montañas y 60 fuertes inexpugnables. No me arrastéis a la guerra sin razón. — Shivaji".
Intervención de Jai Singh y la presión mogol
Aurangzeb sustituyó a Muazzam por el hindú Jai Singh como subedár del sur y envió a Diler Khan como asistente. En marzo de 1664 Jai Singh acampó en Poona y, el 30 de marzo de 1665, sitió varios fuertes, entre ellos Purandar. Las tropas mogoles incendiaron aldeas alrededor de los fuertes Rohida, Kondana, Kimwari y Lohagarh, capturando a cientos de civiles.
Negociaciones y captura de Shivaji
Shivaji propuso repetidamente un tratado, pero Jai Singh exigía una rendición total. El 11 de mayo de 1665 Shivaji se presentó sin armas en el campamento de Jai Singh, acompañado de ministros brahmanes. Diler Khan, temiendo al propio Jai Singh, entregó a Shivaji bajo la protección del subedár.
Diálogo entre Shivaji y Jai Singh
Shivaji explicó que sus acciones buscaban proteger al hinduismo y que los ejércitos del emperador habían profanado templos y impuesto la jizya. Jai Singh respondió que el emperador era su señor y que debía obedecerle. Shivaji reprochó a Jai Singh por abandonar a Shah Jahan y Dara Shikoh y apoyar a Aurangzeb.
El Tratado de Purandar
Presionado, Shivaji aceptó los términos del tratado, conocidos como el Tratado de Purandar:
- Entregar 23 fuertes al emperador, con ingresos de 4 lakh hons (≈ 1,6 millones de rupias).
- Su hijo Sambhaji serviría al emperador y recibiría un mansab de 5.000.
- Shivaji cooperaría militarmente contra Bijapur.
- Retenería solo 12 fuertes (incluido Rajgarh) y un ingreso de 1 lakh rupias.
- Quedaría exento de la obligación de mansab del rey.
El tratado fue enviado a Aurangzeb, quien lo aprobó a regañadientes. Shivaji entregó las llaves de los 23 fuertes a Jai Singh, quien las remitió al emperador. Posteriormente, Aurangzeb presionó para que Shivaji viajara a Delhi; él se negó.
Relación con Diler Khan y la campaña contra Bijapur
Manuchi, autor de "Storia dei Mogor", relató que Diler Khan intentó varias veces asesinar a Shivaji, pero Jai Singh se negó a cumplir sus órdenes. Más tarde, Jai Singh atacó Bijapur y obligó a Shivaji a acompañarlo con su ejército. Netaji Palkar, considerado el "segundo Shivaji", destacó en la campaña, pero tras diferencias con Shivaji y con Diler Khan, fue reclutado por los mogoles a cambio de una generosa paga.
