En 1939, periodistas de todo el mundo cambiaron el nombre de "Hitler" en todos los casos. El Führer reinaba en los titulares. También fue el tema número uno en la prensa polaca. ¿Qué se escribió exactamente sobre él?
A principios de mayo de 1939, el órgano de prensa del PPS "Robotnik" advirtió:"Esto es Hitler y el" Memorando "en las secciones dedicadas a Polonia. Contienen (según la costumbre nazi) - una amenaza y una propuesta. ( ...) Con un contratista resistente hay que empezar con (¡aparentemente!) dosis más pequeñas, para romper la fuerza de resistencia "
.Por otra parte, "Wielkopolanie" escribió el último día de agosto:"Hitler no parece recordar la desgracia que le amenaza. Convocó a los diputados y en una breve sesión informativa afirmó que Alemania estaba preparada para la guerra, en la que Quería arrebatarle a Polonia todo lo que había dentro de las fronteras alemanas en 1914”. Al mismo tiempo, sin embargo, los editores de la revista aseguraron que el Tercer Reich no tenía fuerzas para luchar...
Una reseña de prensa de los últimos meses antes del ataque de Alemania a Polonia muestra que no todos veían a Hitler como una amenaza real a la existencia de la República de Polonia . En algunos círculos se le consideraba una celebridad en el mundo político. Lo cual no quiere decir que se hablara bien de él.
Un cobarde sentado sobre una bomba
En general, la imagen del líder alemán ante los polacos en aquel momento era bastante negativa. Los periodistas señalaron con entusiasmo sus vicios y supuestos amoríos, y hablaron de su mala salud (y por tanto de su supuesta incapacidad para ejercer el poder). Como dice el libro “Seguimos viviendo. Verano '39 ”relata Marcin Zaborski:
Los periódicos vuelven a decir que Adolf Hitler tiene los nervios rotos. ¿Podría ser de otra manera, ya que está prohibido que los aviones vuelen en un radio de 45 kilómetros desde Berchtesgaden? El propio canciller alemán lo deseaba para que el rugido de los aviones que aparecían cerca de su cuartel general en Obersalzberg no interfiriera con su trabajo.
En los últimos meses antes de que estallara la guerra, la prensa polaca estaba llena de publicaciones chismosas y burlonas sobre Hitler. No todos lo vieron como una amenaza real.
En los últimos meses antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, también hubo comentarios más duros. En mayo de 1939, la satírica "Mucha" llamó al líder del Tercer Reich "con reservas". Una imagen reveladora de un Führer aterrorizado sosteniendo un globo debajo de su zapato, firmada con una supuesta cita del jefe:"Rompo lo que puedo y cómo puedo, pero tengo miedo de que esta bomba no me destroce".
Por su parte, Dziennik Bydgoski, refiriéndose al caso de un tal Moszek Nencel, que fue juzgado por llamar Hitler a otro hombre, subrayó:
Actualmente se considera generalmente que el Canciller Hitler es el epítome de la posesividad, la ruptura de palabras y una serie de otras cualidades negativas, por lo que insinuar estas cualidades a un ciudadano polaco debe ser considerado un insulto.
Rumores y chismes
Sucedió que alguna revista advirtió a los polacos contra los intentos del dictador alemán. Sin embargo, la atención se centró en cuestiones completamente diferentes de aquellas que, como pronto se vio, deberían alertar a nuestros compatriotas. Así, la "Palabra Pomorskie", en lugar de criticar la política internacional del Führer, se centró más bien en su política profamilia. Se horrorizó al observar:
También son ruidosos los hechos de la propaganda de la maternidad ilegítima entre las niñas alemanas organizada en el sindicato juvenil estatal. Les resulta más fácil incluso mediante la organización adecuada de campamentos para niños y niñas, la organización de juegos conjuntos, etc. El nacionalsocialismo, como se puede ver, quiere hacer de la familia sólo un establo de cría destruyendo sus valores espirituales y su dignidad.
También hubo artículos de carácter puramente chismoso. Por ejemplo, los periodistas del "Sunday Last Lwow News" de julio de 1939 se preguntaban cómo y cuánto gana Hitler, en qué gasta después el dinero y... cómo pasa sus vacaciones.
Estaban sorprendentemente bien versados en sus hábitos cotidianos. Sabían a qué hora se levantaba, con quién desayunaba, cuál era su horario diario ... pero ignoraron por completo la cuestión de las aspiraciones ya claramente hostiles hacia sus vecinos del Este.
En agosto explotó una verdadera bomba para los sensacionalistas baratos en los círculos políticos, e inmediatamente se convirtió en un excelente caldo de cultivo para la prensa de la época. Marcin Zaborski en el libro “Seguimos viviendo. Verano '39” describe:
A mediados de agosto, de repente todo el mundo habla de una sola cosa. Hitler se está separando del antiguo estado de caballería. Esta no es información oficial, sino sólo noticias de boca en boca, pero la gente conoce las suyas... Los rumores matrimoniales eclipsan otros informes (...). Al parecer fue el propio Mussolini quien convenció a Hitler para que se casara. Otros amigos cercanos lo habían instado antes. Dijeron que sería bueno para él por razones psicológicas.
Parece que en vísperas de la guerra, los lectores de prensa estaban más preocupados por el posible cambio del estado civil del dictador que por su plan de cambiar la propiedad del Tercer Reich. Por otro lado, al vivir en una sensación de peligro creciente, probablemente necesitaban un descanso de los pensamientos sobre la guerra inminente. Y las noticias sensacionalistas y el humor ayudaron a domar el mal que acecha más allá de la frontera occidental...
Fuente:
- K. Czapiński, Después del discurso de Hitler. Ataque a Polonia e Inglaterra. Nueva advertencia , "Robotnik:el órgano central del P.P.S." R.46 [es decir. 45], núm. 121 (1 de mayo de 1939).
- Hitler de vacaciones , "Últimas noticias del domingo de Lviv" R. 6, núm. 186 (27 de julio de 1939).
- Propiedad y administrador de Adolf Hitler , "Las últimas noticias del domingo en Lviv" R. 6, núm. 186 (27 de julio de 1939)
- "Mucha:sketches satíricos y humorísticos", recopilados por F. Kostrzewski y H. Pillate. R.71, núm. 20 (12 de mayo de 1939).
- Alemania al borde del abismo , "Wielkopolaninin" R. 10, núm. 101 (31 de agosto de 1939).
- Marcin Zaborski, todavía estamos vivos. Verano '39, Bellona 2019.
