Hoy, si buscas una habitación, una solución contra la caspa o la dirección de un médico discreto, lo haces en Internet. En la época entreguerras no existía la red, pero los anuncios de prensa cumplían esa función.
Mientras los portadas informaban sobre la situación en Alemania, los éxitos económicos polacos o el caso de Rita Gorgonowa, las últimas páginas se asemejaban a un tablón de anuncios al estilo OLX: alguien había perdido algo, otro buscaba a alguien, otro ofrecía un abrigo o quería comprar un canario. En aquel entonces, esas secciones eran de gran ayuda.
25 groszy en día laborable, 32 en domingos y festivos
Cada periódico tenía su propia tabla de precios y el coste dependía de varios factores. Los anuncios clasificados, publicados en las últimas páginas, eran los más populares. En el Ilustrowany Kuryer Codzienny de 1930, el precio se calculaba por palabra: 25 groszy por palabra en día laborable y 32 groszy en domingos y festivos. Los buscadores de empleo pagaban menos (10 y 12 groszy). Los anuncios matrimoniales eran más caros: 30 groszy en día laborable y 40 groszy en domingos y festivos. Se cobraban suplementos por ubicación, formato tabular, impresión en rojo, negrita o marcos decorativos.
¿Era caro? Un anuario de la época indica que un litro de leche costaba 45 groszy, un kilogramo de harina 86 groszy y un huevo 18 groszy. Así, un anuncio matrimonial como INTELIGENTE, 30 años, familia acomodada, busca caballero de 30‑45 años, posición cultural. Solicitudes a la oficina del Correo bajo "Corazón Derecho" equivalía a 20 litros de leche.
Se busca: habitación sin ataduras
Los anuncios inmobiliarios abundaban. Podías encontrar desde "elegante habitación doble, sin ataduras" hasta "cuartos para solteros" o "habitación para joven dama que trabaje fuera del hogar". Junto a los anuncios de alquiler, aparecían ofertas de personas que buscaban un piso, a menudo indicando su profesión – "Doctor", "Empleado", "Estudiante de Medicina solvente" – como garantía de fiabilidad.
También se publicaban anuncios de servicios domésticos: "Se busca ama de casa‑cocinera desde el 1 de abril, con dominio de cocina exquisita, avicultura e ironing" (Kurier Poznański, marzo 1928). Además de empleados domésticos, había ofertas para contables, vendedores, costureras y dependientes.
¿Quieres aprender algo nuevo?
Los periódicos también anunciaban cursos y formaciones. En mayo de 1939, el Kurier Poznański promocionó los primeros "cursos de medicina natural" en Polonia. Se ofrecían cursos de taquigrafía, contabilidad, patronaje y costura. La Dra. J. Świtalska anunciaba un programa de cuatro meses de "cosmética racional y masaje terapéutico", avalado por el departamento de salud.
Vendo: kayak de lujo
Las secciones de compra‑venta incluían todo, desde pianos hasta ropa de primavera‑verano. En el Kurier Poznański de 1936 aparecía, entre otras cosas, la venta de un "kayak de lujo para dos personas".
Los anuncios de venta también promocionaban remedios para todo tipo de dolencias: caspa, manchas hepáticas, nevrosis, pecas, hemorroides, esclerosis… Sin advertencias de consultar a un médico, pero a veces acompañados de anuncios de clínicas que ofrecían tratamientos discretos para enfermedades venéreas.
Otros productos eran los preservativos: "5 diseños diferentes por 2,50 zlotys". También se ofrecían guías como "¿Cómo comportarse en sociedad?" por 1,50 zlotys, y manuales para la "impotencia masculina".
Predicciones y servicios curiosos
Los anuncios de adivinación tenían su espacio. Se podían contactar a "Adarella, famosa adivina" o al "clairvoyant Gordoni" (Courier Poznań) que ofrecían horóscopos por 5 zlotys, o a Eugenia Palej que cobraba solo 1 zloty por una lectura del pasado al futuro. También había anuncios de parteras y otros servicios domésticos.
Matrimonios: encuentra a tu pareja…
Los anuncios matrimoniales eran catálogos de deseos. Se describían tanto cualidades propias – "pobre, trabajador, guapo, soltero de familia acomodada" – como requisitos del futuro cónyuge – "soltero mayor o viudo de posición inferior", "mujer independiente de 27 a 45 años".
Si la timidez impedía publicar el propio anuncio, se recurría a amigos: "2 amigas – morena 25, rubia 23, con piso y muebles – buscan hombres para matrimonio. Fotos bienvenidas".
Cuando el anuncio tenía éxito, las parejas utilizaban las últimas páginas para organizar la boda: buscarían dónde mandar a coser el frac, el vestido o imprimir las invitaciones (por ejemplo, "Invitaciones de boda a cargo de Ekspres Druk, 5 de diciembre" en Poznań).
Subastas y anuncios institucionales
No solo particulares utilizaban los clasificados. El Ilustrowany Kuryer Codzienny publicaba, por ejemplo, la subasta de 202 cajas de limones (peso bruto 8 066 kg) y 198 cajas de naranjas (7 657 kg) el 18 de marzo 1930 en Poznań.
También se usaban para rectificaciones: una mujer firmada como Domańska‑Nowiska anuló un anuncio de búsqueda de empleo que había sido publicado sin su autorización.
Fin de una era
El estallido de la guerra puso fin a la actividad de los periódicos populares. Incluso en septiembre de 1939, algunas casas editoriales intentaron seguir publicando ("Morning Courier", "Kurjer Warszawski"). En los últimos números, los anuncios cambiaron de tono: la prensa buscaba desaparecidos y pedía información sobre familiares.
Kazimierz Dudek – regrese a casa o envíe mensaje a través de los repatriados. Quien tenga información, comuníquese a la familia, Kraków‑Podgórze, ul. Parkowa 1 m. 11
La ocupación trajo una cultura de prensa totalmente distinta.
Bibliografía
- Łojek Jerzy, Myśliński Jerzy, Wladyka Wiesław, Historia de la prensa polaca, Ed. Interpress, Varsovia 1988.
- Paczkowski Andrzej, La prensa polaca 1918‑1939, PWN, Varsovia 1980.
Fuentes:
"Ilustrowany Express Wieczorny" R. 2, n.º 297 (23 abril 1931)
"Ilustrowany Express Wieczorny" R. 21, n.º 55 (1 marzo 1930)
"Illustrated Daily Kuryer" R. 21, n.º 72 (18 marzo 1930)
"Illustrated Daily Kuryer" n.º 177 (5 julio 1930)
"Illustrated Daily Kuryer" n.º 243 (3 septiembre 1939)
"Ilustrowany Kuryer Codzienny" n.º 250 (19 septiembre 1939)
"Kurier Poznański" n.º 26 (17 enero 1928)
"Kurier Poznański" n.º 124 (15 marzo 1928)
"Kurier Poznański" n.º 175 (15 abril 1936)
"Kurjer Warszawski" edición vespertina n.º 310 (9 noviembre 1932)
"Kurjer Warszawski" edición vespertina n.º 233 (25 agosto 1934)
"Kurjer Warszawski" edición vespertina n.º 347 (18 diciembre 1935)
"Kurjer Warszawski" edición vespertina n.º 58 (28 febrero 1936)
"Kurjer Warszawski" edición vespertina n.º 143 (27 mayo 1937)
"Kurjer Warszawski" edición matutina n.º 260 (20 septiembre 1939)
"Przemyski Weekly" n.º 24 (14 junio 1930)
