Se anunció un descanso de tres días. En ese momento estábamos esperando un cambio de escoltas. Los soviéticos que nos llevaron hasta aquí no tenían el equipo adecuado y no pudieron llevarnos más hacia los bosques. El invierno en esta zona duraba casi diez meses y la nieve rara vez desaparecía.
Por tanto, se necesitaban guardias con una resistencia excepcional a tales condiciones. Reclutaron entre "bárbaros mongoles" que vivían y trabajaban en un clima ártico y que eran conocidos por su crueldad y violencia.
Marcha de la Muerte
Dormimos en habitaciones enormes y vacías, acurrucados para tener calor y compañía. Tres noches de relativo confort y dos comidas al día nos ayudaron a recuperar algo de las fuerzas perdidas. Al cuarto día, cuando llegaron los mongoles y comenzaron a prepararse vigorosamente para el viaje, se desató el infierno. Apenas habíamos terminado nuestra sopa y ya habían entrado corriendo en la habitación y nos habían hecho formar filas. Estábamos encadenados alrededor de cincuenta y alineados en seis columnas en marcha. A diferencia de los soviéticos, los mongoles estaban orgullosos de comandar a tantos prisioneros emparentados.
Al pasar por el centro de la ciudad, nos patearon y golpearon, contentos con la sensación que estaban causando. Aunque tenían trineos y caballos a su disposición, prefirieron ir con nosotros. Vestidos con pieles, lucían impresionantes con los presos con abrigos finos y botas gastadas. No parecían convincentes y, de hecho, lo demostraron mientras viajaban.
Muchos exiliados no pudieron sobrevivir a las marchas asesinas
El primer día fue relativamente rápido porque la nieve estaba espesa y era fácil caminar sobre ella. Además, todos estábamos refrescados tras un breve descanso, por lo que sin mucho esfuerzo, tras unos treinta y dos kilómetros, llegamos al cuartel para el primer descanso. La nutrición volvió a los "estándares" anteriores:arenque, una ración de pan y agua caliente una vez al día Así que después de la sopa humeante en Krasnowiszersk estaba asqueroso. Pedimos que nos soltaran las cadenas por la noche, porque sin ellas sería más cómodo dormir. En respuesta a esta solicitud, recibimos una serie de patadas dolorosas por causar problemas y nos ordenaron guardar silencio.
Por la mañana, los mongoles irrumpieron en nuestra habitación y, antes de que tuviéramos tiempo de ordenar nuestros pensamientos, empezaron a tirarnos de las piernas y a llevarnos a la abrumadora helada. Las condiciones empeoraron considerablemente. A medida que nos adentramos en el bosque, la nieve se hacía más espesa. Era difícil mantener el equilibrio y las columnas seguían deteniéndose porque algunas caían y se atascaban en la nieve. Los guardias enojados intentaron poner de pie a los desventurados prisioneros, lanzándoles insultos. De repente cayó uno de los ucranianos. Sus compañeros le ayudaron a ponerse en pie y durante algún tiempo, apoyándose en ellos, se mantuvo erguido. Pero tampoco tenían mucha fuerza y ya no tenían la fuerza suficiente para sostenerlo. Sus piernas se doblaron debajo de él y cayó al suelo, incapaz de hacer el más mínimo movimiento.
Alguien tiene que alimentar a los lobos
Los enfurecidos escoltas lo torturaron durante mucho tiempo, pero el prisionero estaba completamente agotado. Uno de ellos desató la cadena y otros dos levantaron al hombre. Nos volvimos y vimos cómo lo arrastraban medio muerto hacia el trineo. Pensamos que tal vez continuaría su viaje hasta allí, pero no fue así. Pronto los guardias regresaron riendo y bromeando, pero el prisionero no estaba a la vista. El segundo día, seis personas desaparecieron de esta manera. Tenía curiosidad por su suerte, así que finalmente me armé de valor y le pregunté a uno de los mongoles qué pasó con los cuerpos de los demás.
"Sólo necesitamos su ropa para demostrar que estuvieron aquí", respondió. "Y hay que alimentar a los lobos, o atacarán el convoy y todos moriréis". Debemos llegar al cuartel antes de que oscurezca. Fíjate bien y verás huellas de lobos. Siempre están cerca, día y noche nos siguen. Saben que habrá suficiente comida para comer. Si yo fuera usted, no haría preguntas. Es un desperdicio de energía, terminarás como ellos.
Exiliados polacos
En tres días habíamos recorrido más de ciento cuarenta kilómetros, casi la mitad del camino, pero perdimos una treintena de compañeros que fueron despojados después de la muerte, sus cuerpos abandonados en la nieve profunda a las presas de los lobos que se acercaron a ellos tan pronto como llegamos. estaban fuera de la vista. /p>
Sobrevive a la noche
En esta etapa también nos acosó la congelación. Muchos estuvieron al borde de la muerte. Habría habido muchas más víctimas si por suerte no hubiésemos llegado a un pequeño asentamiento a orillas de un lago helado. Para nuestro asombro general, nos quitaron las cadenas. Los convoyes estaban aterrorizados por el número de muertos. Se les ordenó llevar a todo un grupo de prisioneros sanos y salvos a su destino, en buenas condiciones y listos para empezar a trabajar de inmediato. Mientras tanto, treinta ya habían perdido la vida y los doscientos setenta restantes estaban completamente incapacitados para trabajar.
Nuestras comidas han vuelto a cambiar. Nos sirvieron cereales más digeribles y agua caliente, y las raciones de comida, en comparación con las que nos daban en los cuarteles anteriores, eran decentes. Después de la comida, nos tumbamos en el suelo para disfrutar de un merecido sueño. He notado que tengo las manos y los pies hinchados, casi entumecidos. Les di masajes para restaurar la circulación. Me hice un ovillo y envolví mi capa alrededor de mis pies, tratando de hacer un capullo cálido con ella. Caí en un sueño superficial porque un escalofrío penetrante envolvió todo mi cuerpo y me heló el alma. Quizás me salvó. Sentí que si me dormía profundamente, no volvería a despertarme.
En la primera fase de la construcción del campo en la taiga, hasta que se erigieron los cuarteles, los prisioneros dormían en chozas hechas de ramas.
. Dibujo de un campo de trabajo desconocido publicado en las editoriales del II Cuerpo.
De repente, los mongoles, más agresivos que de costumbre, empezaron a despertarnos con patadas y puñetazos. Íbamos a ser el público del invitado oficial con muchas medallas prendidas en su espeso pelaje. No podía entender lo que quería decir. Parecía estar discutiendo los grandes logros del comunismo soviético y alabando las virtudes de Stalin como padre de todos los trabajadores. Sostuvo que éramos uno de los pocos privilegiados a quienes se les había permitido ayudarlo a garantizar una mejor comunicación en todo su amado país. Mirándonos con desprecio y con las manos entrelazadas a la espalda, desfiló de un lado a otro frente a nosotros. En un momento dado, irrumpió un prisionero ruso que probablemente ya no podría soportar la humillación.
¿Los "hijos" de Stalin?
- Si Stalin es tan grande, que venga aquí y se convenza de sus notables éxitos. Somos trescientos, sus supuestos hijos, hambrientos, demacrados y entumecidos por el frío, con brazos y piernas hinchados, muchos de ellos al borde de la muerte. Sin embargo, nos vemos obligados a atravesar este páramo helado, obligados a dormir sobre un suelo de cemento en barracones improvisados y alimentados con cereales demasiado cocidos. ¿Estos son los amados hijos de Stalin? Hasta el momento, amigo mío, han muerto treinta de nuestros compañeros. ¿Stalin sintió esta pérdida? ¿Sabe que sus treinta hijos fueron abandonados en el bosque sin ropa y abandonados por los lobos para ser comidos? ¡Por supuesto que no! La muerte de un humano no significa nada para ti. Para ustedes, somos sólo animales, caballos de batalla, que deben servirles en su avance en el desarrollo del comunismo.
Cuatro guardias aparecieron en la habitación. Después de una lucha brutal, sacaron a un prisionero que todavía insultaba al proletariado soviético y al gobierno de Stalin. No volvió más, pero dio ánimos a sus compañeros quienes, con cierto esfuerzo, aplaudieron en agradecimiento a su valentía. Para ellos, él se convirtió en el héroe que pagó por ella con su vida.
Afuera llevaba algún tiempo nevando intensamente. La tormenta de nieve duró todo el día y se escucharon voces que decían que la capa de nieve superaba el metro. Hubo una conferencia de guardias mongoles con funcionarios soviéticos que consideraron imprudente arriesgar la vida de los caballos porque era difícil encontrar otros nuevos en el extremo norte. Como siempre, los mongoles estaban hiperactivos y querían salir a la carretera. Se decidió darle al convoy un día más de descanso, pero pasaron dos días y seguíamos en el mismo lugar. Rezamos por más nieve, cuanto más profunda fuera, mejor, porque cada día de retraso era un tiempo extra de descanso para nosotros.
El artículo es un extracto del libro de Michał Krupa "Tumbas poco profundas en Siberia", que acaba de publicar la editorial Rebis.
