Principalmente reincidentes alemanes:violadores, ladrones y asesinos siguieron siendo Kapos y supervisores de bloque en KL Gross-Rosen. Ellos eran quienes atormentaban a los encarcelados.
- Fui al revisor durante tres semanas en el 42, poco después de llegar al campo - dice Antoni Gładysz. - Para los prisioneros de entonces, él era solo una casa moribunda. Tuve diarrea y fiebre muy alta. Me colocaron en la misma cama que un holandés inconsciente y delirante que murió frente a mí a las tres de la madrugada. Estábamos acostados en una estrecha cama de hospital cubiertos con una manta. Entonces ya había experimentado muchas cosas, pero hasta ahora no podía imaginarme acostado en la misma cama con un cadáver.
Esperé a que llegara el día. Tan pronto como vi al paramédico, le pedí que recogiera el cuerpo. Pero el paramédico me golpeó y dijo que no retiraría el cuerpo hasta la noche. Tuve que permanecer junto al cadáver todo el día y empezó a apestar . No es a ninguno de mí a quien se le dijo que lo hiciera. Al fin y al cabo, la cuestión era que el funcionario debería poder llevar una ración de comida al difunto. Eso era lo único que le importaba al paramédico de sala.
"Por la mañana fui a verlo. Lo único que encontré fue el cadáver”
Diarrea en Gross-Rosen, en alemán Durchfall , mató a decenas de prisioneros cada día. Prácticamente todo el mundo ha luchado con ello. Algunos se acostumbraron rápidamente, otros murieron en agonía. La diarrea con sangre, de larga duración y que priva a los organismos agotados de minerales y proteínas, fue causada por una mala nutrición que hoy en día nadie en Europa daría siquiera a los animales.
Antiguo campo de exterminio nazi Gross-Rosen / EAST NEWS / DARIUSZ GDESZ
Pan horneado con harina mezclada con aserrín. Sopa a base de nabos sin lavar. Un poco de grasa rancia y mermelada estropeada. Además, hubo infecciones bacterianas, incumplimiento de las normas básicas de higiene y agotamiento por el trabajo agotador . Y parásitos, incluidos los piojos. Los enfermos necesitaban ayuda desesperadamente y, aunque sabían que la gente suele morir en el hospital, se arriesgaron. Porque era su última oportunidad. Antoni Gładysz lo entendió rápidamente.
- La primera vez que llegué al distrito junto con mi amigo Dostowski y Marian Kotra. Dostowski perdió sus gafas mientras trabajaba y nadie pudo ayudarle a conseguir unas nuevas. Él sentía esta carencia con mayor intensidad. Era como un ciego. Su vida se volvió tremendamente trágica. Entonces todo el mundo sufría diarrea, pero a Dostowski le molestaba especialmente. Estaba más sentado en un barril en el baño que en una litera.
Volamos juntos allí durante tres días, día y noche, a veces cada diez minutos. Nos encontrábamos allí todo el tiempo. Mientras tuviéramos fuerzas, corríamos. Los que ya no podían bajar de la litera se sentenciaban a sí mismos . Era tal la costumbre en el hospital de Gross-Rosen que si un enfermo no podía ir al baño, lo arrastraban por las piernas hasta el suelo y lo llevaban a la llamada sala de maduración, o lo llevaban a una plataforma y lo llevaban. Directo al crematorio. Dostowski pareció sentir la catástrofe. Fui al baño unas cuantas veces más esa noche. La última vez que nos vimos fue alrededor de las tres de la madrugada. Por la mañana fui a verlo. Todo lo que encontré fue el cuerpo.
"No debes derrumbarte"
Según los prisioneros, las autoridades del campo no hicieron nada para prevenir esta epidemia. Cada día, treinta o cuarenta cadáveres eran sacados de una sola sala especial, en la que se encontraban unas doscientas personas a causa de la diarrea. Se admitieron nuevos enfermos en los lugares de los muertos.
- Ya llevaba varios días trabajando en las canteras y no tenía esperanzas de que me asignaran un trabajo más ligero - recuerda Andrzej Bartoszyński. - Además, inesperadamente, tuve malestar estomacal. Me parecía que cada día que pasaba me debilitaba y mis dolencias no desaparecían.
El texto es un extracto del libro más reciente de Tomasz Bonek, Demony of Death. Zbrodniarze z Gross-Rosen ", que acaba de publicar la editorial Znak Horyzont.
Sentí que algo malo empezaba a pasarme. Me desconcertó un poco, pero me convenció de la regla sacramental que siempre se repetía en los Pawiak, que en un campamento no debes derrumbarte en primer lugar. Desafortunadamente, contrariamente a mi optimismo, resultó ser una enfermedad típica del campo, Durchfall . Afortunadamente, entonces no sabía que estas dolencias eran la causa de las muertes masivas de prisioneros campos de concentración.
Sentencia:Revierlag
Andrzej Bartoszyński, exhausto, se alegró incluso de saber que después del pase de lista de la tarde su comando debía comparecer ante la comisión médica. Pensó que tal vez una estancia en el revisor lo salvaría de la muerte.
- Varios hombres de las SS se sentaron frente a una mesa colocada entre los bloques. Nos acercamos a ellos uno por uno. Eligieron a los más débiles y enfermos para enviarlos a alguna parte. Pensé que tal vez estaba bien, porque sentí que en el estado actual de las canteras no tardaría mucho. Mi número también ha sido anotado. Dijeron que se suponía que era un transporte a algún Revierlager , un campamento hospitalario, donde se proporcionará atención médica completa y mejores condiciones.
Pero cuando acababa de llegar a Gross-Rosen procedente de Varsovia en vagones de ganado, tenía mucho miedo del transporte. Los prisioneros calificados debían partir esa noche.
- Guiado por alguna fuerza extraña, decidí hacer algo para salir de esta situación, pero no sabía cómo, ya que ya habían anotado mi número. No conocía a nadie aquí y no podía contar con ninguna ayuda. El viaje sin saber dónde y en qué condiciones, de nuevo completamente desconocido y aún con tan mala salud, me pareció muy arriesgado. Con eso en mente, caminé hacia el bloque. Estaba pasando por el Distrito Uno, donde se realizaban los ingresos al hospital. Había una multitud apretujada y confundida de gente parada allí. Todos se apiñaron y pasaron por la puerta. En esas condiciones entrar en la enfermería era casi imposible.
Pero decidió intentarlo. Creía que esta vez debía triunfar, que ese momento aún no había llegado...
Supervivencia después de conocerse
La enfermera de turno, Pfleger, ahuyentó a los enfermos.
- Noté que tenía la letra "P" en el brazo, por lo que debe ser polaco. Con dificultad y con gran esfuerzo, me deslicé centímetro a centímetro en el caldero de cuerpos cada vez más cerca. Fue necesario mucho esfuerzo y perseverancia para finalmente estar completamente cerca de la entrada. Entonces me vio. Vi una expresión de sorpresa en su rostro y luego una mano extendida. Lo agarré con fuerza y así fue como llegué a la puerta principal.
- “¿Qué estás haciendo aquí, muchacho? ¿Cómo llegaste aquí? ”Preguntó. Sin perder un momento, temiendo que la multitud me hiciera retroceder, invocó, esperando que me ayudara a mí, mi padre . Mi padre trabajaba en el Centro de Formación Sanitaria, así que pregunté si aquí había médicos militares de Varsovia que con seguridad lo conocieran. Después de decir mi nombre, Pfleger me empujó por el pasillo y desapareció por un rato.
Antiguo campo de exterminio nazi Gross-Rosen / EAST NEWS / DARIUSZ GDESZ
Me hizo esperar. Regresó pronto acompañado de un prisionero vestido con una bata blanca. Era un médico, el coronel Stanisław Konopka, que conocía bien a mi padre. Me hizo una serie de preguntas breves. Todo estuvo bien. Después de cumplir con los trámites requeridos, no regresé al bloque, llegué al distrito, evitando así el transporte al presunto Revierlager . De todos modos, tuve buenas sensaciones y mucha suerte. Según me explicaron, bajo el nombre en clave Revierlagru había un envío a las cámaras de gas, que aquí en Gross-Rosen no existían .
Vestíbulo del crematorio
Luego se dio cuenta de que al día siguiente no iría a las canteras.
- Sentí lo débil y exhausto que estaba. Sin embargo, resultó que conseguir una cama aquí no es tan fácil. La sala siempre estaba sobrecargada y yo ya empezaba a temer que me enviaran de regreso al bloque, pero después de muchas aventuras de alguna manera encontré una vacante.
- Algunos consideraban la sala como una salvación temporal, y otros como un vestíbulo al crematorio - explica el sacerdote Władysław Klinicki. - A pesar de todo, nunca hubo suficientes personas dispuestas, especialmente cuando la enfermedad estaba pasando factura. Quienquiera que iba al distrito después del pase de lista de la tarde, a menudo regresaba al bloque golpeado sin piedad por un degenerado alemán dotado de poder. Los enfermos temían a los kapos más que a cualquier enfermedad, incluso contagiosa. 
Durante la operación de Gross-Rosen, la situación en los distritos de los campos cambió drásticamente. Al principio no había prisioneros, ni médicos ni paramédicos. Posteriormente, los territorios estaban tan superpoblados que ofrecían condiciones mucho peores que en los bloques destinados a los trabajadores. Sólo esporádicamente ocurría que en los distritos se podía experimentar un poco de "lujo", por supuesto como en un campamento.
Muerte pacífica
- Las comidas eran las mismas que en el campamento - dice Antoni Gładysz. - Por la mañana nos dieron una taza de medio litro de sopa de huesos molidos, para el almuerzo un litro de sopa de nabos u hojas de espinacas al vapor, y para la cena veinte decagramos de pan con una cucharadita de requesón o mermelada mohosa.
Pero era imposible quebrarse.
–K olega Kotra, que yacía a mi lado en el barrio, soportó esta comida, al parecer, el mejor de todos nosotros - informa Antoni Gładysz. - Cuando los moribundos tenían alucinaciones por la noche, gritaban, llamaban a sus seres queridos En aquel momento, Kotra nos explicó muy tranquilamente que había que comer despacio, que es bueno morder primero un trozo de carbón. En una palabra, me dio la impresión de ser el hombre más sano del distrito.
Un día alguien le regaló un lápiz y estaba dibujando algo. Me sorprendió ver que se trata de diseños de muebles. Dijo que se compraría uno cuando fuera libre, que se casaría, que tendría dos hijos, a los que ya había nombrado de antemano. . Estaba increíblemente seguro de que sobreviviría al campamento y regresaría rápidamente con su familia. Fue tranquilizador para nosotros. Así que fue aún más deprimente cuando murió pronto. Estaba muriendo tan silenciosamente que nadie se dio cuenta.
En el hospital, los pacientes con diarrea normalmente morían en paz.
El texto es un extracto del libro más reciente de Tomasz Bonek, Demony of Death. Zbrodniarze z Gross-Rosen ", que acaba de publicar la editorial Znak Horyzont.
Fuente:
El texto es un extracto del libro más reciente de Tomasz Bonek, Demony of Death. Zbrodniarze z Gross-Rosen ", que acaba de publicar la editorial Znak Horyzont.
