"Antes de ir a China, lo reclutaron para nuestro trabajo por razones ideológicas". Esta nota sobre Hemingway proviene de un archivo secreto del NKVD dedicado al escritor. ¿Por qué el premio Nobel estadounidense aceptó convertirse en agente soviético y cómo se desarrolló su cooperación con la inteligencia extranjera?
Gracias a Alexander Vasiliev salió a la luz la información de que el eminente escritor y premio Nobel Ernest Hemingway mantenía contactos con el NKVD e incluso aceptaba cooperar. Este periodista ruso y exagente de la KGB A principios de los años noventa, a petición del Servicio de Inteligencia Exterior de la Federación Rusa (SWR), examinó los expedientes del NKVD y del KGB. Sobre esta base, debía preparar un estudio para los historiadores occidentales. De esta manera, los funcionarios de los servicios rusos obtuvieron fondos adicionales.
El proyecto pronto fue abandonado y el cambio de atmósfera que lo rodeaba hizo que Vasiliev se sintiera amenazado y huyera al extranjero. Sin embargo, logró pasar de contrabando las notas que tomó mientras trabajaba. Se referían, entre otros, al prosista estadounidense. "El hecho de que estos documentos se mantuvieran en secreto fortalece su credibilidad", dice Nicholas Reynolds, autor del libro del escritor Camarada Hemingway. Escritor, marinero, soldado, espía” .
"Hará todo lo que pueda"
Conseguir que Hemingway trabajara con los soviéticos fue obra de Jacob Golos, un agente del NKVD en Nueva York. Se reunió con el escritor varias veces entre 1940 y 1941. Probablemente se conocieron a través de amigos en común.
El escritor estadounidense acaba de casarse por tercera vez en su vida. Ahora, persuadido por su nueva esposa, Martha Gellhorn, pidió permiso para ir a China. Por cierto, el hombre accedió a recopilar información sobre la situación en este país para las necesidades de... el Departamento del Tesoro de EE. UU. .
Hemingway fue adquirido antes de su viaje a China en 1941.
Se lo preguntó extraoficialmente un alto empleado en nombre del Secretario del Tesoro, Henry Morgenthau, Jr.
Los materiales recopilados por Vasiliev indican, sin embargo, que Golos también tuvo mucha suerte. El agente de Nueva York no sólo reclutó a Hemingway (más tarde con el nombre en código "Argo"), sino que incluso arregló con él una forma de comunicarse con representantes del NKVD en otros países. Los elementos identificativos fueron los sellos que le entregó el futuro premio Nobel. Golos informó de todo a Moscú en uno de los informes que envió:
Hace unos días descubrí que Ernest Hemingway iba a China vía la Unión Soviética. Puede solicitar una visa para ingresar a la URSS. Sólo lleva un día en Nueva York y no he podido conocerlo. Acordé con él que nuestra gente se reuniría con él en China y le mostraría los sellos que nos dio. Tenemos que intentar encontrarnos con él en China o en la URSS, utilizando la contraseña previamente establecida con él. Estoy convencido de que cooperará con nosotros y hará todo lo que esté en su mano .
"Pidio ayuda a la España republicana"
¿Cómo se interesó la inteligencia soviética en un escritor talentoso y exitoso? Nicholas Reynolds en el libro "Camarada Hemingway" sostiene que llamó la atención ya en 1935, cuando Hemingway publicó una crítica devastadora del establishment estadounidense en New Masses. La redacción de la revista, que era la tribuna no oficial del Partido Comunista de Estados Unidos, le pidió comentarios después de la trágica tormenta que pasó cerca de su casa en Key West. El artículo de Hemingway era esencialmente una acusación de la administración Roosevelt por el asesinato de veteranos de guerra , las principales víctimas de esta tormenta.
En los años siguientes, el escritor también se hizo conocido como un aliado potencial de la URSS. "En 1937, mientras estaba en España, Argo defendió en sus artículos al Frente Popular y pidió ayuda para la España republicana", escribieron los observadores del Kremlin.
Es posible que en aquella época ya se hubieran hecho discretos intentos de reclutar a Hemingway. Era amigo íntimo de al menos dos comunistas:el cineasta holandés Joris Ivens y el comisario alemán de las Brigadas Internacionales españolas, Gustav Regler. Sin duda, en ese momento estaba más cerca de las ideas soviéticas. El escritor no era, sin embargo, un "creyente" clásico. Alexander Orlov, jefe de la red de inteligencia del NKVD en España, lo calificó en 1938 como un "individualista y deportista", dedicado no tanto al comunismo como a la República.
Moscú llamó la atención sobre Hemingway, entre otras cosas, gracias a su apoyo a los republicanos que luchaban en España.
Poco cambió en los siguientes tres años. Si un veterano de la Guerra Civil española aceptó cooperar con el NKVD, fue sólo porque lo veía como una forma sensata de luchar contra el fascismo. Así comenta su decisión Nicholas Reynolds en su último libro "Camrade Hemingway" :
Hemingway fue un recluta ideológico (..). Pero no era como otros comunistas "verdaderos creyentes":no le importaban el marxismo ni el leninismo. Se unió al equipo antifascista para ser más eficaz, o al menos así pensaba del NKVD.
A Hemingway le gustaban las aventuras peligrosas. ¿Es por eso que aceptó cooperar con el NKVD?
El autor del estudio añade que el autor consideró la cooperación secreta más bien como una asociación. No creía que estuviera traicionando a Estados Unidos; Tampoco tenía la intención de ejecutar sin pensar las órdenes enviadas desde Moscú. ¿O tal vez le gustaba el papel de espía? Finalmente, también más tarde, durante la Segunda Guerra Mundial, actuó como “enviado” especial, aunque esta vez para las fuerzas armadas estadounidenses…
"Supuestamente apoya a los trotskistas"
La forma en que se desarrolló la cooperación de Argo con los soviéticos confirma la conjetura de Nicholas Reynolds de que para los estadounidenses se trataba sólo de una alianza temporal. La reunión prevista en China o en la URSS finalmente no se celebró por motivos desconocidos. Los sellos que el escritor entregó a Golos nunca fueron utilizados.
En los años siguientes se intentó renovar el contacto, pero fracasó. En 1945, un "oficial" especial del NKVD fue enviado a Hemingway en Cuba para este propósito. Sus esfuerzos, sin embargo, no produjeron ningún resultado concreto.
Las últimas notas del expediente soviético del escritor datan de 1950. A estas alturas, los comisionados probablemente ya habían perdido la esperanza de obtener información útil de "Argo". "Se dice que apoya a los trotskistas y que atacó a la Unión Soviética en artículos y folletos", dijeron. En la neolengua soviética, no podría formularse un insulto mayor.
La cooperación entre Hemingway y la NKVD no resultó especialmente fructífera. Sin embargo, a medida que la Guerra Fría empeoraba, el escritor podría haber temido que el FBI siguiera sus pasos.
Con tan malos resultados de la cooperación, no es de extrañar que el FBI no descubriera a los "agentes" del escritor, sino que durante años recogiera notas sobre él esporádicamente. El Comité de Actividades Antiamericanas, establecido por la Cámara de Representantes en 1947, para perseguir a los comunistas locales, tampoco logró rastrearlo. Sin embargo, Hemingway no se sintió seguro hasta el final de su vida. Incluso estaba obsesionado con que los servicios estadounidenses estuvieran en camino. Esto pudo haber contribuido al agravamiento de la enfermedad mental que le llevó a quitarse la vida en 1961. .
"Hemingway no entendía la política y las intrigas tan bien como pensaba y durante mucho tiempo sobreestimó su capacidad para controlarse a sí mismo y a los demás", dice Nicholas Reynolds en su libro "Camarada Hemingway". Quizás la "aventura" con la inteligencia soviética realmente superó al premio Nobel estadounidense. Aunque probablemente no del todo, ya que logró librarse de él prácticamente sin consecuencias.
