Hace una semana escribí sobre los orígenes reales de Corea del Norte y cómo allí surgió un régimen extraño que aún se aferra al poder. Ahora intentemos verlo desde la otra cara: ¿qué saben los norcoreanos de EE. UU. y del resto del mundo? ¿Qué visión de la historia les ha inculcado durante décadas el régimen de Kim Il‑sung y Kim Jong‑il? No es la misma versión que aprendemos en las aulas.
Nos basaremos nuevamente en el libro de B.R. Myers, Purest Race. North Korean Propaganda. El autor recopila la información presente en materiales de propaganda y libros de texto, y muestra brevemente la visión norcoreana de la “guerra eterna” contra Estados Unidos. Empecemos por el principio, cuando aún no existía un estado coreano y los antepasados de los dictadores gobernantes pastoreaban cabras y ovejas en paz.
Al menos así parece desde nuestro punto de vista. Según la propaganda norcoreana, el bisabuelo de Kim Il‑sung luchó contra los “Yankees” ya a mediados del siglo XIX:
“A lo largo de su vergonzosa historia, Estados Unidos ha hecho sufrir a pueblos pacíficos de todo el mundo. Después de exterminar a la población indígena del continente y capturar a millones de africanos, los Yankees dirigieron su mirada a Corea, enviando un buque de guerra en 1866 para intimidar a la orgullosa nación (…)”.
Un “vampiro Yankee” inyecta a un niño coreano con un veneno mortal (foto del libro The Purest Race).
“Para sorpresa de los Yankees, los coreanos se negaron a rendirse; el bisabuelo Kim Ung’u organizó a los agricultores en una huelga que hundió al USS Sherman en el río Tuedong”.
Los “vampiros Yankees” asesinan niños coreanos
En realidad, en 1866 hubo un incidente en el río Tuedong, pero el barco estadounidense fue hundido por la milicia bajo órdenes del gobernador chino de Corea, no por campesinos. Continuemos:
“Enfadados por la derrota, los Yankees decidieron destruir la península desde dentro. Primero se aliaron con terratenientes y luego con la administración colonial japonesa; los misioneros recorrieron la península buscando conversos para sus iglesias, cometiendo violaciones atroces contra niños vulnerables”.
Según la propaganda norcoreana, los niños eran particularmente vulnerables a la bestialidad de los estadounidenses. Uno de los carteles mostrados aquí ilustra a los misioneros, llamados “vampiros Yankee”, que supuestamente mataban niños inyectándoles venenos en lugar de vacunas.
El gran héroe de la nación coreana finalmente apareció y derrotó a los japoneses (exactamente así, según la propaganda; si en la escuela les dijeron que EE. UU. ganó la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico, les mintieron gravemente):
“En 1945, justo después de que el Gran Comandante Kim Il‑sung derrotara a los japoneses, los Yankees aprovecharon la confusión temporal y ocuparon la parte sur de la península. Formando un gobierno títere en Seúl liderado por el traidor Syngman Rhee, reprimieron brutalmente a los comités populares del sur, matando a decenas de miles en la isla de Jeju, y devolvieron al poder a colaboradores pro‑japoneses”.
“Al rechazar la convocatoria del Gran Comandante para celebrar elecciones conjuntas en toda Corea, Rhee proclamó la ‘República de Corea’ en 1948”.
Esto no fue el final; los astutos Yankees esperaban la oportunidad de atacar al Norte. Si alguien piensa que Kim Il‑sung atacó al sur y que los estadounidenses no tenían tropas mayores en Corea, está equivocado. El Gran Comandante no solo se defendió de los “chacales” estadounidenses, ¡también les ganó la guerra!
“El 25 de junio de 1950, los Yankees y sus aliados lanzaron un ataque sorpresa contra la DPRK, repulsado por el heroico Ejército Popular. Desesperados, los Yankees bombardearon masivamente objetivos civiles, pero el pueblo coreano no se rindió. Finalmente, el 27 de julio de 1953, Estados Unidos se vio obligado a firmar una rendición incondicional”.
La propaganda omite un punto: ¿cómo es posible que, tras una rendición incondicional, EE. UU. no entregara su parte de Corea a los comunistas del norte? Ese detalle es irrelevante para la narrativa; lo importante es que los Yankees sufrieron derrota tras derrota.
Criminales yankees en acción. Otro ejemplo de propaganda norcoreana.
El pueblo coreano no se doblegará ante… ¡hachas!
“Este fue el primero de una larga serie de derrotas para los Yankees. En 1968, un buque de espionaje estadounidense se adentró descaradamente en aguas de la DPRK; fue capturado y su tripulación quedó prisionera hasta que Estados Unidos emitió una disculpa sincera”.
“Un año después, un avión espía americano fue derribado sobre territorio coreano; pese a los rugidos de Washington y sus amenazas de ataque nuclear, los estadounidenses no hicieron nada. En 1976, soldados del Ejército Popular en la zona desmilitarizada fueron emboscados por soldados yankees armados con hachas; los coreanos arrancaron las hachas y mataron a dos de ellos. Una vez más, los ladridos de Washington resultaron más peligrosos que sus mordidas”.
Como pueden observar, Kim Il‑sung no se inclinó ante bombas atómicas ni hachas. Tampoco temió a inspecciones de instalaciones nucleares. Avancemos unos años hasta que su hijo, Kim Jong‑il, asumió el poder:
“Obviamente, la DPRK no aceptó que el enemigo revelara más secretos militares. Washington anunció que reanudaría ejercicios militares (…) con soldados de Corea del Sur. En respuesta, el Querido Líder puso a la DPRK en alerta en marzo de 1993, asustando a los Yankees”.
… “Los Yankees al instante izaron la bandera blanca, prometiendo a los guerreros diplomáticos del Líder que cesarían las provocaciones e incluso suministrarían a la DPRK reactores de agua ligera”.
“El presidente Clinton confirmó personalmente su compromiso (…) en una carta entregada al Querido Líder. Pero, pese a la humillante derrota, los estadounidenses continuaron conspirando contra el socialismo coreano”.
Estados Unidos como un canalla que solo ladra.
Llegamos a la “eje del mal” de George Bush. ¿Qué escribió la propaganda norcoreana al respecto?
“En 2002, el nuevo presidente Bush volvió a la estrategia tradicional estadounidense de amenazas y provocaciones, calificando a Corea como parte del ‘eje del mal’. El Querido Líder respondió con su propia política ‘súper dura’, poniendo a prueba el factor disuasorio nuclear en 2006. Gracias a este brillante triunfo, Corea se incorporó al club de la élite mundial”.
Soldados yankees torturan a una mujer indefensa. La sociedad norcoreana se alimenta de esta visión de la historia.
“Los estadounidenses se enfurecieron nuevamente y volvieron a la mesa de negociaciones (…) La política militarizada de la DPRK asustó tanto a los Yankees que, incluso en el sur de Corea, se encogieron de miedo”.
“Pronto llegará el día en que estos chacales con piel humana –que siempre han sido el único obstáculo para la reunificación nacional– sean expulsados de la península de una vez por todas”.
Finalmente, surge una pregunta inevitable: ¿cómo es posible que diplomáticos de EE. UU. y la ONU sigan creyendo que Corea del Norte puede ser tratada como un estado normal y negociar con ella?
Fuentes
- B.R. Myers, Purest Race. North Korean Propaganda, PWN 2011 (más información en la página del editor).
