Ha llegado nuevamente esa época del año para publicar libros sobre la Segunda Guerra Mundial. El libro ¡Error! van het Historisch Nieuwsblad, una "antología" de artículos nacionalsocialistas de los años de la guerra.
¡Error! Lo que escribieron los periódicos nazis holandeses sobre los Países Bajos, los judíos y la resistencia, compilado por el historiador Bas Kromhout, no es un libro de lectura cualquiera. Los artículos de periódicos y revistas nacionalsocialistas constituyen la mayor parte del libro. Están ilustrados con hermosas fotografías de material propagandístico principalmente conocido y junto a los artículos hay hermosos recuadros con explicaciones sobre los términos y nombres personales utilizados.
Este diseño permite empezar donde quieras o leer pequeños fragmentos. El diseño y el tamaño (132 páginas) lo convierten en un libro de hojas de libre acceso. Pero no es una lectura muy agradable y no me refiero al contenido antisemita. Los editores han modernizado el estilo de escritura, pero muchos artículos todavía están secos.
Confiscado
La creación de ¡Error! no se fue sin luchar. Después de la guerra, los derechos de autor de los libros, periódicos y revistas nacionalsocialistas pasaron a manos del gobierno, que prohibió su reedición. En los últimos años se ha permitido con cautela la digitalización de estas fuentes en el archivo en línea delpher.nl para promover la investigación científica. Por lo tanto, la enorme cantidad de publicaciones es más manejable y la investigación se está iniciando lentamente. Esto es importante, porque es precisamente en algo tan mundano como un artículo de periódico donde el espíritu de la época pasa a primer plano. De esta manera, el libro proporciona una visión interesante de las percepciones e ideas de los nacionalsocialistas.
Para este libro, la Koninklijke Bibliotheek ha buscado ejemplos sorprendentes de conocidos periódicos (diarios) nacionalsocialistas como El soldado negro. Tormenta y el Diario Nacional. A continuación, los artículos seleccionados se organizan en cinco temas, sobre los que también comentan cinco historiadores diferentes. Un poco confuso aquí es que los historiadores no responden específicamente al tema sobre el que se publican sus comentarios, sino a todos los artículos del libro.
El historiador Bas Kromhout es responsable tanto de la introducción general como de la introducción por tema. Es bueno leer que no los cinco historiadores están de acuerdo con él y lo comparten con el lector en sus comentarios. Kromhout sostiene, por ejemplo, que el radicalismo del NSB ha sido relativizado durante mucho tiempo y que sólo recientemente los historiadores han comenzado a expresar una voz disidente. El libro también muestra que el NSB radical. Chris van der Heijden, uno de los historiadores que comenta, sostiene por el contrario que el antisemitismo del NSB es realmente moderado en comparación con el de los nazis alemanes, aunque los miembros de la rama holandesa no eran novios.
Impactante y reconocible
El primer tema, 'El nuevo orden', trata de las entusiastas publicaciones sobre los nuevos Países Bajos bajo la dirección del NSB. Justo después de la ocupación parecía que este sueño se haría realidad, pero los alemanes mantuvieron el control firme. El segundo tema trata sobre los Antis, opositores del NSB en su propio país. Los nacionalsocialistas apuntan principalmente a comunistas y combatientes de la resistencia a los terroristas anexados.
El líder del NSB, Anton Mussert, está especialmente sorprendido por la huelga masiva de febrero de 1941 después de una redada a gran escala de judíos. ¿Por qué los holandeses no se declararon en huelga antes, cuando durante la crisis no había trabajo para ellos? La revista satírica De Gil se burla de la falta de humor de la prensa ilegal. El tema sobre la Guerra Mundial contiene principalmente material propagandístico, especialmente cuando la guerra está llegando a su fin y ya no hay más noticias positivas que reportar.
Los artículos verdaderamente impactantes, llenos de estereotipos antisemitas de judíos inferiores y parásitos, se pueden encontrar en los temas Antisemitismo y Sangre y tierra. Los autores ven una gran y poderosa conspiración judía detrás de escena en todas partes, tanto entre los comunistas rusos como entre los aliados occidentales. Los lectores también dan su opinión en cartas al editor, como en la revista De Misthoorn de mayo de 1942:“Suena muy bien 'Prohibido para los judíos'. Pero la práctica demuestra que la gente… no presta mucha atención a las prohibiciones. ¿Por qué a los judíos todavía se les permite ir a la barbería, para que los cepillos, las tijeras y las navajas que tocan su cara judía funcionen en mi cabeza más tarde? Unos meses más tarde, la mayoría de los judíos habrían sido deportados a campos de concentración.
Pero no sólo el NSB era culpable de antisemitismo, como escribe también la historiadora Evelien Gans en su comentario:“En 1934, el gobierno holandés promulgó una ley contra el insulto deliberado a un grupo de población, porque insultar a 'nuestro' carácter epidémico israelita '. Incluso después de la guerra, el antisemitismo persistió y no sólo entre los ex miembros del NSB”.
Opiniones divididas
Chris van der Heijden señala claramente que en el libro hay bastantes artículos que ahora también se pueden encontrar en el periódico. Pensemos en la prohibición de las matanzas rituales y en las cifras de la Oficina Central de Estadísticas sobre poblaciones criminales. Y también encontramos temas que suscitan esperanzas en cada momento, como la esterilización forzada. Para sorpresa del Dr. Scalonge, jefe del GGD:“...todos luchan por el derecho a la vida, qué digo, por el derecho a la descendencia de idiotas babeantes, lunáticos hastiados y epilépticos trastornados mentalmente.”
Por otro lado, no debemos olvidar que los artículos fueron escritos en una época diferente, más discriminatoria. Ahora encontramos impactantes los artículos sobre matrimonios 'interraciales', pero también fueron un no ir para muchos no miembros del NSB. .
Considerándolo todo, los historiadores no están de acuerdo entre sí y este libro con publicaciones del NSB no ha cambiado eso. De hecho, el libro lo expone dando espacio a diferentes opiniones e interpretaciones de las fuentes. La discusión que resultará es el mayor valor añadido de esta enésima publicación sobre la Segunda Guerra Mundial durante las jornadas de mayo.
Título:¡Mal! Lo que escribieron los periódicos nazis holandeses sobre Holanda, los judíos y la resistencia
Autor:Bas Kromhout con comentarios de Ad van Liempt, Evelien Gans, Chris van der Heijden, Bart van der Boom y Jolande Withuis.
Editor:Veen Media
132 páginas 24,95 euros
ISBN 9789085715146
