Vietnam es un crisol cultural cuyo rico folclore se remonta a milenios. Los mitos y leyendas no son simples cuentos transmitidos de generación en generación; son la base de la identidad vietnamita, explican fenómenos naturales, festividades, orígenes de los pueblos y lugares sagrados, y transmiten valiosas lecciones morales.
El mito de la creación vietnamita
Según la tradición, el rey dragón Lac Long Quân (Rey Dragón del Lago) y la hada de las montañas Âu Cơ engendraron un saco con cien huevos, de los cuales nacieron cien hijos. Al ser dragón y hada, sus naturalezas eran incompatibles, por lo que se separaron: Lac Long Quân llevó a la mitad de los niños al palacio marino y Âu Cơ a la otra mitad al palacio de la montaña. Los descendientes que crecieron en la tierra son considerados los ancestros de los vietnamitas. El hijo mayor, que permaneció con su madre en las montañas, se convirtió en el primer rey, llamado Quan, y su nombre se conserva en varias ciudades.
Son Tinh, Thủy Tinh y el monzón
El monzón vietnamita se explica mediante la eterna rivalidad entre Son Tinh, señor de las montañas, y Thủy Tinh, señor del agua. El rey Hùng Vương VI buscaba un esposo para su hija y, tras evaluar a muchos pretendientes, invitó a los dos poderosos nobles. Son Tinh llegó primero con ofrendas y se casó con la princesa; Thủy Tinh, resentido, provocó inundaciones para vengarse. Cada año, al no poder superar a Son Tinh, Thủy Tinh desata lluvias e inundaciones que los vietnamitas identifican como la llegada del monzón.
La leyenda del lago Hoàn Kiếm
En 1428, el emperador Lê Lợi, tras derrotar a los invasores Ming, recibió una espada mágica del dragón Long Vương. Cuando la devolvió al dios tortuga dorada (Kim Qui) en el lago Hoàn Kiếm, el lago cambió su nombre de “Agua Verde” a “Lago de la Espada Devuelta”. En la pequeña isla del lago se alza la famosa Torre de la Tortuga, y se dice que las tortugas de caparazón blando que habitan allí traen buena suerte.
Los Tres Dioses de la Cocina y el Día del Dios de la Cocina
En cada hogar vietnamita se cree que tres deidades, conocidos como Tào Quan, vigilan la cocina. Al finalizar el año lunar, el 23 de diciembre, los dioses regresan al Palacio del Emperador de Jade. Las familias limpian y decoran sus hogares, preparan ofrendas y colocan flores y frutas en el altar para despedir a los dioses.
Sapos y la lluvia
Una antigua fábula cuenta que, durante una gran sequía, un sapo subió al cielo para pedir lluvia al dios. Tras una serie de enfrentamientos entre animales (abeja, zorro, oso, perro, gallo) y la ira divina, el dios aceptó que el sapo podía “gruñir” cada vez que necesitara lluvia. Por eso, la aparición de un sapo se considera buen augurio de lluvia.
La leyenda de la esposa de Trương
Trương partió a la guerra dejando a su esposa embarazada. Cuando regresó, su hijo, criado sin conocer al padre, señaló la sombra de Trương como su progenitor. Al comprender el error, Trương, consumido por la culpa, construyó un altar junto al río Hoàng y la comunidad erigió un templo en su honor.
La leyenda de Hòn Vọng Phú
En la provincia de Lạng Sơn, la montaña Hòn Vọng Phú alberga una piedra con la forma de una mujer que sostiene a un niño, símbolo de una esposa que, tras una trágica confusión que la llevó a casarse con su propio hermano, esperó eternamente a su marido en la cima de la montaña. La piedra representa su espera perpetua.
La leyenda de la Vía Láctea
Según la mitología vietnamita, la Vía Láctea es el puente donde se reúnen los amantes celestiales Chức Nữ y Ngưu Lang. Cada séptimo día del séptimo mes, los cuervos forman un puente de luz que permite su reencuentro, y la ligera lluvia que cae ese día se interpreta como sus lágrimas de felicidad.
Estos mitos siguen vivos en festivales, templos y tradiciones, manteniendo la identidad y el sentido de pertenencia del pueblo vietnamita.
