En el contexto del proyecto de investigación "Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941-1944/45" y en el contexto de una colaboración internacional entre la Fundación Nacional de Investigación (NIH), la Universidad de Osnabrück y el Centro Nacional de Investigación Social (EKKE), crea el primer mapa digital de Grecia dentro de las fronteras administrativas de 1940.
¿Qué es un mapa digital?
Un mapa histórico digital es mucho más que una simple representación digital de un mapa antiguo:un mapa digital es una plantilla de mapa digital flexible que puede alimentarse de conjuntos de datos georreferenciados (los llamados atributos, como población números, tasas de natalidad y mortalidad, comportamiento electoral, etc.) dentro de un Sistema de Información Geográfica (SIG) para permitir la visualización y evaluación dinámica de una amplia variedad de datos. Para ello, a cada lugar (pueblos, municipios, ciudades, etc.) se le asigna un código de identificación específico con el fin de asegurar la correcta y precisa distribución geográfica de la información.
¿Por qué no existía hasta ahora un mapa digital estándar para Grecia?
El problema con los mapas históricos es que no sólo las características deben ser legibles digitalmente (por ejemplo, transfiriendo inventarios a una base de datos), sino que también el mapa estándar debe modelarse de acuerdo con sus límites históricos. Los mapas actuales no pueden utilizarse para este fin, ya que las estructuras administrativas han cambiado repetida y significativamente desde los años 1940, p. por fusión o división de municipios. Por lo tanto, la tarea de crear una plantilla de mapa digital de este tipo fue el mayor obstáculo:para permitir el uso de métodos digitales en la investigación histórica, primero debe estar disponible digitalmente una gran cantidad de información clasificada en bases de datos. Esto sólo es posible con el uso de importantes recursos financieros. Sin embargo, este trabajo se ha implementado ahora como parte del proyecto de investigación "Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941-1944/45".
¿Cómo se realizó el trabajo?
El mapa modelo digital creado ahora es el resultado de una intensa colaboración greco-alemana entre los siguientes socios del proyecto:
-Instituto de Investigaciones Históricas de la Fundación Nacional de Investigaciones (IIE/EIE)
-Instituto de Investigación sobre Migraciones y Estudios Interculturales, Universidad de Osnabrück
-Centro Nacional de Investigaciones Sociales (EKKE)
Como verás a continuación, el mapa también incluye el Dodecaneso debido a una referencia de población nacional:
Página:/Surgieron problemas técnicos, teóricos y también metodológicos que era necesario resolver. En concreto, el primer desafío fue la digitalización completa del censo de población griego de 1940, que constaba de casi 11.000 localidades (incluidas las islas del entonces Dodecaneso italiano), en forma de una tabla de Excel legible por máquina. En un paso posterior, hubo que adaptar un modelo de mapa digital más reciente (en este caso de 1997) a los límites administrativos de 1940. En esta etapa fue necesario tener en cuenta varios miles de cambios en los límites municipales, para lo cual el equipo recurrió a la Gaceta del Gobierno (FEK) como fuente. Con el programa de mapeo ArcGIS, la plantilla de mapa existente podría ajustarse a los límites territoriales de 1940, municipio por municipio.
¿Cuáles son las áreas de aplicación de este mapa digital?
El campo de aplicación de los mapas históricos digitales es particularmente amplio. El proyecto de investigación "Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941-1944/45" tiene como objetivo analizar la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial a nivel local. Para ello no sólo se necesita información precisa sobre las propias tropas, sino también sobre el territorio ocupado y sus habitantes, para, por ejemplo, mostrar los movimientos de las tropas y analizar la correspondiente densidad de ocupación.
Pero más allá del núcleo básico del proyecto, el mapa modelo se desarrollará aún más, de modo que esté disponible para la comunidad investigadora griega e internacional:El área de aplicación se extiende a varios campos, como la investigación sobre las consecuencias de la guerra, la historia de la inmigración, la historia de la demografía, la guerra civil griega, etc.
¿En qué consiste el proyecto de investigación "Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941-1944/45"?
Por primera vez en Europa se creará una base de datos cartográfica sobre la presencia de tropas alemanas en un país ocupado durante la Segunda Guerra Mundial. Aunque el período de ocupación alemana es de gran importancia en la memoria colectiva de la sociedad griega actual, hasta el momento no existe un registro sistemático de todas las unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia. Este es el objetivo del proyecto de investigación "Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941-1944/45", que se lleva a cabo en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Fundación Nacional de Investigación. La base de datos:
• ayudará a identificar unidades alemanas involucradas en crímenes de guerra,
• aclarará el rango numérico de las unidades alemanas que estaban en Grecia,
• explicará las estructuras de las unidades militares y paramilitares.
Los datos registrados, que provienen principalmente de archivos alemanes, así como de publicaciones literarias locales griegas y de testigos, se colocarán en una aplicación de sistema de información geográfica (SIG). Esta aplicación web permitirá al visitante del Portal utilizar la base de datos mediante consultas personalizadas. La base de datos será accesible al público en general y servirá no sólo para investigaciones académicas, sino también para iniciativas de historia local y regional, programas escolares, etc.
El proyecto ha estado en funcionamiento desde mayo de 2019 y debería completarse en 2022-2023.
La ejecución del proyecto de investigación "Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941-1944/45" está financiada por el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania, con recursos de la República Helénica. Fondo Alemán para el Futuro.
Más información sobre el proyecto de investigación
Y en facebook
Sigue News247.gr en Google News y sé el primero en enterarte de todas las novedades
