Contexto del proyecto
En el marco del proyecto de investigación «Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941‑1944/45», y gracias a la colaboración internacional entre la Fundación Nacional de Investigación (NIH), la Universidad de Osnabrück y el Centro Nacional de Investigación Social (EKKE), se ha creado el primer mapa digital de Grecia con los límites administrativos de 1940.
¿Qué es un mapa digital histórico?
Un mapa digital histórico va más allá de ser una simple imagen escaneada. Es una plantilla flexible que puede alimentarse con conjuntos de datos georreferenciados (población, nacimientos, defunciones, comportamiento electoral, etc.) mediante un Sistema de Información Geográfica (GIS). Cada entidad (pueblos, municipios, ciudades) recibe un código de identificación único que garantiza una distribución geográfica precisa y permite visualizaciones dinámicas y análisis multidimensionales.
¿Por qué no existía antes un mapa digital estándar de Grecia?
Los mapas históricos presentan dos desafíos principales: deben ser legibles digitalmente (por ejemplo, mediante la importación de inventarios a bases de datos) y deben reflejar los límites administrativos de la época estudiada. Los mapas actuales no sirven, ya que las estructuras administrativas han cambiado repetidamente desde la década de 1940 (fusión o división de municipios, etc.). Crear una plantilla digital adecuada requirió, además, recursos financieros considerables para digitalizar y validar la información.
¿Cómo se realizó el trabajo?
El mapa modelo resultó de una intensa colaboración greco‑alemana entre los siguientes socios:
- Instituto de Investigación Histórica de la Fundación Nacional de Investigación (IIE/EIE)
- Instituto de Investigación de la Migración y Estudios Interculturales, Universidad de Osnabrück
- Centro Nacional de Investigación Social (EKKE)
El proyecto también incluye las Islas Jónicas (entonces bajo dominio italiano) por referencia poblacional nacional.
Los principales retos fueron:
- Digitalizar por completo el censo poblacional griego de 1940 (casi 11 000 localidades) y convertirlo en una tabla Excel legible por máquina.
- Adaptar una plantilla cartográfica digital más reciente (de 1997) a los límites administrativos de 1940, incorporando miles de cambios territoriales mediante la consulta del Boletín Oficial del Gobierno (FEK).
- Utilizar ArcGIS para ajustar la plantilla a los límites de 1940, municipio por municipio.
Áreas de aplicación del mapa digital
Los mapas digitales históricos tienen un abanico amplio de usos. En el proyecto «Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia», el objetivo es analizar la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial a nivel local. Para ello se necesita información precisa tanto de las tropas como del territorio y sus habitantes, lo que permite, por ejemplo, visualizar movimientos de tropas y evaluar la densidad de ocupación.
Más allá del proyecto principal, la plantilla será puesta a disposición de la comunidad investigadora griega e internacional, facilitando estudios sobre:
- Consecuencias de la guerra
- Historia de la inmigración
- Historia demográfica
- Guerra civil griega, entre otros temas.
El proyecto de investigación «Base de datos de unidades militares y paramilitares alemanas en Grecia 1941‑1944/45»
Por primera vez en Europa se crea una base de datos cartográfica que registra la presencia de tropas alemanas en un país ocupado durante la Segunda Guerra Mundial. Aunque la ocupación alemana es un tema central en la memoria colectiva de la Grecia contemporánea, hasta ahora no existía un registro sistemático de todas las unidades militares y paramilitares alemanas que operaron en el país.
Los objetivos del proyecto son:
- Identificar unidades alemanas involucradas en crímenes de guerra.
- Cuantificar el número de unidades alemanas presentes en Grecia.
- Describir la estructura organizativa de las unidades militares y paramilitares.
Los datos, obtenidos principalmente de archivos alemanes, literatura local griega y testimonios, se integrarán en una aplicación GIS accesible al público. La herramienta web permitirá consultas personalizadas y servirá tanto a la investigación académica como a iniciativas de historia local, programas escolares y divulgación general.
El proyecto inició en mayo de 2019 y su finalización está prevista para 2022‑2023.
La ejecución del proyecto está financiada por el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania, a través del Fondo Helénico‑Alemán para el Futuro.
Para más información, visite la página del proyecto o síganos en Facebook.
Sigue a News247.gr en Google News y entérate de todas las novedades.
