Lunes, 13 de abril de 1970, 10:08 p. m. EST (zona horaria del este de América del Norte). En el centro de control de vuelo del Apolo 13 en Houston, Texas, los científicos de la NASA observaron a los tres astronautas, Lovell, Schweigert y Hayes, viajar a la Luna. Ya habían pasado 55 horas 55 minutos