Los peligros del Nilo en Nubia
En la zona nubia del río Nilo, la corriente está salpicada de cataratas: tramos de aguas turbulentas y rocosas que dificultan la navegación.
¿Qué son las cataratas?
Una catarata es un rápido empinado con rocas que pueden dañar o encallar una embarcación. En Nubia, estas se suceden una tras otra, obligando a los navegantes a detenerse.
El proceso de portaje
Para sortearlas, los marineros tenían que portar sus barcos: descargaban la carga, transportaban la embarcación y la mercancía alrededor del obstáculo y, una vez superado, volvían a embarcar. Este procedimiento consumía mucho tiempo y requería gran esfuerzo físico.
Como resultado, la travesía por Nubia era lenta, costosa y arriesgada, lo que hacía que el comercio y los desplazamientos por el Nilo fueran especialmente difíciles en esa región.
