NSU asesinó a Süleyman Taşköprü en Hamburgo en 2001

El 27 de junio de 2001, el verdulero Süleyman Taşköprü fue asesinado a tiros en su tienda de Hamburgo. Sólo diez años después se supo que la banda terrorista de extrema derecha NSU había asesinado al hombre de 31 años. ¿Por qué él?

por Oliver Diedrich, NDR.de

Miércoles, 27 de junio de 2001:Süleyman Taşköprü trabaja en el barrio de Bahrenfeld de Hamburgo en la tienda que dirige con su padre Ali. Entre las 10.30 y las 11.30 el padre sale a buscar algo. Cuando Ali Taşköprü regresa a la tienda de la Schützenstrasse, encuentra a su hijo cubierto de sangre. Süleyman tiene graves heridas en la cabeza. El alarmado médico de urgencias ya no puede salvar al hombre de 31 años.

Posteriormente, en la autopsia se determina que Taşköprü fue asesinado con tres disparos a quemarropa. Deja atrás a su familia y a su pareja con su pequeña hija.

¿Se planeó el crimen con mucha antelación?

Sólo años después quedó claro que Taşköprü, al igual que otras nueve personas, era víctima del grupo terrorista de derecha "Clandestinidad Nacionalsocialista" (NSU). ¿Pero por qué él? ¿Se planeó el acto con mucha antelación, posiblemente con la ayuda de seguidores locales? ¿O Taşköprü, cuya tienda no estaba muy lejos de la siguiente salida de la autopista, fue asesinado sin mucha preparación y sin apoyo?

En el posterior proceso judicial de varios años en Múnich contra Beate Zschäpe y quienes conocieron y ayudaron a los principales perpetradores fallecidos del NSU, Uwe Böhnhardt y Uwe Mundlos, los familiares esperan una respuesta.

Durante mucho tiempo, la policía asumió que la víctima tenía antecedentes penales

Volvamos al día del asesinato en Hamburgo:Antes de encontrar a su hijo moribundo, Ali Taşköprü le dijo a la policía que vio a dos hombres en la acera que se alejaban de la tienda. Taşköprü dice que al principio pensó que se trataba de clientes. Sólo más tarde se dio cuenta de que probablemente había visto a los perpetradores. La describe como alemana, delgada, de entre 25 y 30 años. Al parecer, la información que dio en ese momento no fue suficiente para una imagen fantasma. La policía sospecha que Süleyman Taşköprü podría haber estado involucrado en actividades delictivas y haber sido víctima de un acto de venganza. Que el delito podría haber sido tráfico de drogas o en el barrio rojo o extorsión para obtener dinero para protección.

"Muchos le dieron la espalda a la familia en ese momento"

"El asesinato destruyó la vida de esta familia", dijo a NDR el maestro peluquero Behçet Algan 13 años después. Su salón no está lejos de la escena del crimen. Algan conoce a los Taşköprüs desde hace mucho tiempo. Además del dolor por el hijo, el comportamiento de muchos vecinos y amigos fue decepcionante para la familia Taşköprü después del crimen, dice Algan. "Al principio todos se sorprendieron, y cuando los periódicos hablaron sobre el dinero negro y la mafia, la mayoría le dio la espalda a la familia."

Los medios hablan de "asesinatos de kebab"

Seis años después del asesinato en Hamburgo, la policía publicó un kit de identificación de un posible testigo del crimen. Para entonces ya estaba claro que a Taşköprü le habían disparado con un arma que también se utilizó en varios otros asesinatos. Las nueve víctimas:todos pequeños comerciantes venidos de Turquía o Grecia. La prensa ha denominado la serie de asesinatos "asesinatos del kebab". Las investigaciones suponen una humillación para las familias de las víctimas de Nuremberg, Munich, Hamburgo, Rostock, Dortmund y Kassel. Una y otra vez la policía hace preguntas que supuestamente deben descubrir las supuestas conexiones criminales de los muertos.

Pandilla de NSU arrestada después de un robo fallido a un banco

Viernes, 4 de noviembre de 2011:En Eisenach, la policía descubre los cadáveres de dos hombres en una casa rodante incendiada. Se trata de Uwe Mundlos y Uwe Böhnhardt. Al parecer, los dos se escondieron inicialmente en el vehículo después de un fallido robo a la Sparkasse. Poco antes de que los agentes de policía quisieran asaltar el móvil, los dos obviamente le prendieron fuego y se quitaron la vida.

El mismo día se produjo una explosión en el apartamento de Zwickau donde ambos vivían con Beate Zschäpe. En la casa se encontraron, entre otras cosas, las armas homicidas utilizadas en la serie de asesinatos de inmigrantes. Zschäpe primero huye por Alemania y envía vídeos confesando a la NSU, luego se entrega a la policía. Se ha dictado orden de arresto contra ella por pertenencia a una organización terrorista. Su grupo, la "Clandestinidad Nacionalsocialista", según la acusación, cometió durante años atentados con bombas, asesinatos y robos para financiar la vida clandestina. La hamburguesa Taşköprü también fue una de las víctimas.

El acto en Hamburgo:foto de la víctima del asesinato para vídeo de NSU

Volvamos al día del crimen en Hamburgo:Según la reconstrucción del proceso NSU, Mundlos y Böhnhardt llegaron a la tienda alrededor de las 11 de la mañana. Uno de los dos Taşköprü probablemente fue el primero en disparar en la mejilla izquierda con la posteriormente famosa pistola Ceska. El hombre de 31 años se cae de cabeza contra un estante. Luego uno de los perpetradores dispara con otra pistola a Tasköprüs dos veces en la nuca.

Antes de que los dos salgan de la tienda, le toman una foto a su víctima. La imagen aparece más tarde en el vídeo llamado Paulchen Panther de la NSU. El tribunal del NSU considera esta fotografía como prueba de que Mundlos y Böhnhardt también cometieron el asesinato en Hamburgo y que Zschäpe fue su cómplice. Ella se encontraba en Zwickau en el momento del crimen para, en caso necesario, proporcionar una coartada a sus amigos o, si el intento de asesinato había salido mal, para publicar un vídeo preparado de la NSU confesando los crímenes cometidos hasta la fecha.

"¿Qué querías de mi hijo?"

Lunes, 23 de septiembre de 2013:El padre de Süleyman Taşköprü, Ali, dice en el juicio del NSU que llegó a Alemania en 1972 y que su familia lo trajo más tarde:"Mi hijo tenía 31 años, ¿qué querías de él? Somos personas que valernos por nosotros mismos. Mi hija tenía dinero ahorrado y con ese dinero comencé el negocio para que lo administraran mis hijos. Vivíamos de nuestro propio dinero, ¿qué querían estas personas de nosotros?"

Beate Zschäpe afirmó durante el proceso que no sabía cómo ni por qué Mundlos y Böhnhardt eligieron a sus víctimas; durante mucho tiempo no tuvo conocimiento de sus acciones. El tribunal lo ve de otra manera:los tres planearon los crímenes juntos, como se afirma más adelante en la sentencia.

La Tasköprüstrasse conmemora a las víctimas del NSU en Hamburgo

Jueves, 26 de junio de 2014:En Hamburgo, un tramo de calle lleva el nombre de Süleyman Taşköprü en su memoria. A la inauguración de la Tasköprüstraße asistieron familiares del asesinado y políticos destacados, como el entonces líder federal de los Verdes, Cem Özdemir, el cónsul general turco Mehmet Fatih Ak y el entonces comisario de integración del gobierno federal, Aydan Özoguz. La senadora de Cultura de Hamburgo, Barbara Kisseler, fallecida desde entonces, dijo en la ceremonia que Hamburgo "quería dar ejemplo para que el asesinato de un conciudadano por motivos inhumanos y de extrema derecha no caiga en el olvido". La denominación de una calle siempre se controla con mucho cuidado, "al fin y al cabo, los nombres de las calles son algo así como declaraciones públicas", afirma Kisseler.

Cadena perpetua para Zschäpe, diez años de prisión para Wohlleben

Miércoles, 11 de julio de 2018:Después de cinco años, el tribunal dicta sentencia en el juicio de NSU. Zschäpe es condenado a cadena perpetua por diez cargos de asesinato. Además de los nueve hombres, la NSU disparó contra otra mujer policía. El ex funcionario del NPD Ralf Wohlleben fue condenado a diez años de prisión por ser cómplice de asesinato en nueve casos. Según el tribunal, Wohlleben había conseguido una de las armas homicidas con la ayuda del coacusado Carsten S. Los jueces lo condenaron a tres años de prisión juvenil porque en el momento del crimen sólo tenía 19 años. Andre E. recibió dos años y medio de prisión por apoyar a una organización terrorista. Con el mismo razonamiento, el tribunal condenó a Holger G. a tres años de prisión.

Miembros de la familia "horrorizados por la sentencia indulgente"

El abogado de Hamburgo Gül Pinar, que representó a los familiares de Taşköprü en el juicio, dijo a NDR el día que se anunció el veredicto que la familia se sentía aliviada de que se hubiera dictado el veredicto para trazar una línea. "Sin embargo, la familia está consternada por lo indulgente que fue el veredicto en algunos casos contra acusados ​​individuales". Ella también estaba enojada porque “se sonrieron después del veredicto”. Podrían esperar volver a ver la luz del día pronto, teme Pinar. "Eso fue difícil de aceptar."

¿Qué sabían o sospechaban las autoridades?

En su momento, el abogado volvió a pedir "una investigación política, porque este proceso sólo debía esclarecer la culpabilidad e inocencia de estos imputados en este banquillo". "Por supuesto, esto no dice nada sobre cuántos otros simpatizantes había, en qué clases sociales había apoyo y si algunas autoridades sabían o sospechaban algo."

Demanda de una comisión parlamentaria de investigación

En los días posteriores al anuncio de las sentencias del NSU, hubo varias manifestaciones en Hamburgo con cientos de participantes que también pidieron más investigaciones. El proceso judicial no descubrió completamente la red del grupo de extrema derecha. Por eso también debe haber una comisión parlamentaria de investigación en Hamburgo. Preguntas sin respuesta desde la perspectiva de los manifestantes:¿Cómo y quién eligió a Taşköprü como víctima del asesinato? ¿Qué papel desempeñaron los neonazis de Hamburgo en todo el complejo NSU? ¿Qué posible implicación tuvieron en el asesinato de Taşköprü?

Taşköprü no es la primera víctima neonazi en Hamburgo

Taşköprü no fue el primer hamburgués con raíces extranjeras asesinado por neonazis. En 1980, por ejemplo, se produjo un incendio provocado que tuvo graves consecuencias en viviendas ocupadas por refugiados vietnamitas. Dos personas mueren quemadas en el incendio que miembros de la "Acción Alemana" provocaron en torno al extremista de derecha Manfred Roeder. También hay dos muertos en 1985:los skinheads matan a Mehmet Kaymakçı, de 29 años, en el distrito de Langenhorn con una losa de hormigón. Unos meses más tarde, unos extremistas de derecha atacaron a un grupo de hombres turcos en Hamburgo-Hohenfelde y mataron a golpes a Ramazan Avci, de 26 años.

Conocidos extremistas de derecha actúan en Hamburgo

Hamburgo ha sido un campo de actividad popular para destacados extremistas de derecha desde los años 70, lo que quizás sea de esperar en la ciudad más grande del oeste de Alemania. En aquella época, Michael Kühnen militaba en Hamburgo con su "Frente de Acción Nacionalsocialista", en el que también participaba Christian Worch, que más tarde fundó el partido "Dierechte". Otros nombres conocidos en la escena de Hamburgo:el "camaradería libre" y político del NPD Thomas Wulff y los "abogados neonazis" Jürgen Rieger y Gisa Pahl.

Además, el populista de derecha "Partido Schill" obtuvo en Hamburgo en 2001 casi el 20 por ciento de los votos, formó el gobierno estatal con la CDU y el FDP y su fundador Ronald Schill se convirtió en senador del Interior. Eso fue unos meses después de que la policía de Hamburgo comenzara a investigar el asesinato de Taşköprü.

"Los neonazis pudieron gobernar Hamburgo durante décadas"

Sábado, 19 de junio de 2021:Una semana antes del 20.º aniversario del asesinato de Taşköprü, varios cientos de personas se manifiestan nuevamente en Hamburgo y exigen una mejor aclaración de los antecedentes del crimen. "Los neonazis pudieron gobernar Hamburgo durante décadas", afirma Ünal Zeran, uno de los organizadores de la manifestación. "Estoy relativamente seguro de que en Hamburgo hubo ayudantes y partidarios del NSU". Por otro lado, Zeran considera poco probable que los propios perpetradores tuvieran suficiente conocimiento local para llevar a cabo el asesinato de esta manera. Probablemente Taşköprü fue "seleccionado de forma relativamente arbitraria" como víctima. "A los perpetradores les preocupaba el mensaje de estos actos", afirma el abogado de 50 años, es decir, "que podrían afectar a cualquiera" que, desde su punto de vista, no pertenece a Alemania.

¿No hay voluntad de aclarar?

Zeran dice que, además del proceso de Munich, le hubiera gustado una investigación más profunda del complejo NSU, preferiblemente a cargo de una comisión internacional. Especialmente en el caso de los actos de extrema derecha, según Zeran, al poder judicial y a la sociedad en Alemania les gusta claramente la imagen de "autores solitarios" que actúan de forma independiente. "Es posible que haya ocurrido algo así con los asesinatos de NSU, es posible", dice el abogado, pero esto no se ha aclarado lo suficiente. En Hamburgo ni siquiera existía una comisión parlamentaria de investigación como en otros estados federados. "La policía de la ciudad está fuertemente influenciada por corrientes conservadoras de derecha", dice Zeran. Y una investigación potencialmente dolorosa sobre los antecedentes del asesinato de Taşköprü podría terminar dañando la imagen liberal que a Hamburgo le gusta cultivar. "No se puede explicar todo al cien por cien, pero la voluntad no parece existir en absoluto."