El vaporizado St. Georg, construido en 1876, ha cambiado de nombre varias veces. Desde 1994 navega regularmente por su territorio natal: el Alster de Hamburgo.
Es el único vapor clásico del Alster que realmente merece el título, ya que su motor sigue funcionando exclusivamente con vapor. Fue construido en el astillero Reiherstieg de Hamburgo para la compañía de navegación H.E. Jupiter. Hoy, el St. Georg recorre sus aguas originales y es el vaporizado navegable más antiguo de Alemania.
Conversión a cubierta plana
Inicialmente entró en servicio bajo el nombre Falke, con una sección central alta y salones bajos en proa y popa. En 1911 la empresa lo transformó en un “smooth decker”, con una cubierta continua de proa a popa, y lo rebautizó como Galatea, en honor a la ninfa marina griega. En 1919 la Hochbahn AG asumió la navegación del Alster y, en 1936, le dio el nombre actual “St. Georg”, inspirado en el distrito homónimo de Hamburgo. Con el inicio de la Segunda Guerra Mundial se suspendieron los servicios en el Alster y el barco quedó fuera de servicio tras 63 años como vapor de línea.
Datos técnicos del St. Georg
Año de construcción: 1876
Astillero: Reiherstieg, Hamburgo
Eslora: 20,98 m
Manga: 4,40 m
Calado: 1,20 m
Propulsión: Motor de expansión doble de 1922, caldera alimentada con petróleo
Potencia: 75 CV
Puerto base: Hamburgo
Propietario: Asociación Alsterdampfschifffahrt e.V.
Tras la guerra, el barco fue vendido a Berlín, convertido en motor y pasó a llamarse “Deutschland”, navegando por el Havel y el Wannsee. Más tarde cambió de nombre nuevamente y sirvió como buque de suministro “Planet”.
Regreso al Alster
En 1989 la asociación Alsterdampfschifffahrt e.V. salvó la embarcación del desguace. Fue restaurada en el astillero Laubegast de Dresden y devuelta a su aspecto original de la década de 1930. Desde entonces, una máquina de vapor de dos cilindros de 1922 impulsa el barco. El vaporizado recuperó su nombre histórico “St. Georg”.
Desde 1994, la nave histórica recorre el Alster. De marzo a finales de octubre, los visitantes pueden embarcar varias veces al día y disfrutar de un paseo por el Alster y sus canales a bordo de este veterano de la flota.
