El 4 de enero de 1947 se publicó por primera vez el "Spiegel", primero en Hannover y más tarde en Hamburgo. Desde entonces, la revista de noticias ha descubierto una serie de escándalos y también ha tropezado con algunos asuntos.
por Irene Altenmüller
Finales de 1946:Se necesita un nombre para la nueva revista de noticias. Al periodista Rudolf Augstein, que entonces tenía 24 años, se le ocurrió un título de la noche a la mañana. Ésta es la condición del gobierno militar británico para conceder una licencia al nuevo periódico. Augstein luego le pregunta a su padre qué suena mejor:"¿El eco" o "El espejo"? El padre de Augstein está en "Der Spiegel", eso es todo.
"Der Spiegel" reemplaza a "DieseWoche"
Unos días más tarde, el sábado 4 de enero de 1947, se publicó en Hannover el primer número de la nueva revista. El predecesor "This Week" se volvió molesto para los británicos después de sólo cinco ediciones debido a su actitud crítica hacia las fuerzas de ocupación. Por eso entregan la responsabilidad del periódico al joven equipo de periodistas de Augstein.
Un punto por número de "Spiegel"
El primer número de "Spiegel" cuesta un marco, tiene 22 páginas y una tirada de 15.000 ejemplares. En la portada con el característico borde rojo brillante, el enviado de Austria, el Dr. Little Guard, se representa en una audición en la Casa Blanca en Washington. La revista también contiene artículos sobre el aborto (párrafo 218), la construcción prevista de un túnel bajo el Mont Blanc, el destino de los prisioneros de guerra alemanes en el extranjero y la situación del mercado negro.
"Der Spiegel" ha sido un éxito desde el primer número y las ediciones siempre están agotadas. La revista se hizo conocida en todo el país en 1950, cuando informó que Bonn fue elegida capital provisional de la República Federal sólo porque se sobornó a miembros del parlamento. A continuación, el Bundestag crea una comisión de investigación. Sin embargo, el llamado comité espejo sigue sin tener éxito.
El "Spiegel" se convierte en el "arma de asalto de la democracia" de Augstein
En 1952 la revista se trasladó de Hannover a Hamburgo. También mantiene su rumbo crítico en el Elba. El propio Augstein lo describe, no sin cierta ironía, como "el arma de asalto de la democracia". A lo largo de los años, el "Spiegel" destapa numerosos escándalos, informa sobre las maquinaciones de los políticos y sigue siendo incómodo. En 1962, la propia revista fue el centro de un asunto:la redacción fue registrada y cerrada debido a un artículo de portada crítico sobre el debilitamiento de la estrategia de defensa de la República Federal, y el redactor jefe y el editor Rudolf Augstein fueron arrestados. .
El cargo es traición. Pero el asunto "Spiegel" no significó el fin temporal de la revista, sino del entonces Ministro de Defensa, Franz Josef Strauss (CSU), que había organizado las detenciones y debe dimitir. El "Spiegel", por el contrario, puede aumentar significativamente su circulación. Superó los 500.000 por primera vez a finales de 1962.
1969:Un edificio alto para "Spiegel"
Hasta 2011, el "Spiegel" residió en este edificio de gran altura.En 1969 la editorial se mudó de nuevo, esta vez a un rascacielos en Brandstwiete. El diseño interior psicodélico de la cantina sigue siendo legendario hasta el día de hoy. Posteriormente quedó bajo protección de monumento y en 2011, cuando el grupo "Spiegel" se mudó a un nuevo edificio en HafenCity, fue colocado en el Museo de Arte y Comercio de Hamburgo como obra de arte de diseño.
"Spiegel" descubre una serie de escándalos y aventuras amorosas
En los años 80, la revista destapó una serie de escándalos, entre ellos el escándalo de las donaciones al partido Flick a principios de los años 80, el escándalo "Neue Heimat" en 1983 y el escándalo Barschel en torno al entonces primer ministro de Schleswig-Holstein en 1987. También la circulación paga aumentó continuamente en los años 1980. A partir de 1990 superó regularmente el millón de ejemplares y en los tres primeros meses de 1991 alcanzó una media de 1,2 millones; la guerra de Irak hizo aumentar la tirada.
En 1988, el "Spiegel" obtuvo una filial televisiva en el Spiegel TV-Magazin de la emisora privada RTL. En 1994 fue una de las primeras revistas de actualidad en publicarse en línea:Con "Spiegel-Online", la revista obtuvo su propio sitio web.
Crisis de circulación y fricciones internas
Desde 2011, todas las redacciones de "Spiegel" se encuentran bajo un mismo techo en un nuevo edificio en la HafenCity de Hamburgo.Pero la crisis de la prensa escrita también afecta a la conocida revista de noticias:a partir de 2008 las cifras de ventas caerán. Aunque el "Spiegel" sigue siendo el medio más citado en Alemania, desde 2010 el número de ejemplares vendidos no alcanza el millón. Además, entre los editores senior siempre hay discusiones sobre la dirección estratégica, especialmente la presencia en línea.
Nuevos números impresos y ofertas online de pago
Para contrarrestar los cambios en la industria de los medios de comunicación, lo que sigue es una estricta política de austeridad y la búsqueda de nuevas fuentes de ingresos en forma de nuevas ofertas en línea, algunas de las cuales están sujetas a pago, y también nuevos productos impresos. cada uno de los cuales está diseñado para un grupo objetivo reducido.
El asunto Relotius sacude a toda la industria
En diciembre de 2018 se descubrieron como falsos varios reportajes del periodista del "Spiegel" Claas Relotius. El periodista galardonado inventó partes de sus reportajes y entrevistas y en parte las copió. El asunto Relotius se convierte en un terremoto, no sólo para "Spiegel":La credibilidad y la seriedad de toda la industria se ven gravemente afectadas por el fraude y la confianza en el periodismo está profundamente perturbada. El propio "Spiegel", siempre comprometido según sus propios estatutos con altos estándares de calidad periodística, pasó a la ofensiva y publicó la historia en su propio nombre con el título "Sagen, was ist".
Además, un grupo de trabajo interno está trabajando en las circunstancias y desarrollando nuevos estándares extensos para la investigación y el control de calidad interno. Pero otras redacciones también están reaccionando a la crisis de confianza, revisando sus medidas de seguridad, formando a sus empleados en controles de hechos y desarrollando formatos similares para recuperar la confianza de los lectores.
"El debate constructivo está amenazado"
"Necesitamos pensar urgentemente en cómo deberían ser los medios y el público en el futuro", afirma el editor jefe de Spiegel, Steffen Klusmann.Al menos desde el punto de vista editorial, la crisis parece haber terminado. "75 años después de su fundación, 'Spiegel' se encuentra en una posición excelente, tanto en términos periodísticos como comerciales", afirma el director general Thomas Hass. Según información de la empresa, la facturación total del grupo "Spiegel" en 2021 será más de 20 millones de euros mayor que el año anterior, y la tendencia va en aumento.
Sin embargo, el papel y los criterios de un periodismo fiable y de calidad seguirán teniendo que resistir la crítica, no sólo en el "Spiegel". "Vivimos tiempos históricos", afirma el editor jefe Steffen Klusmann. "En todo el mundo, las formas autoritarias de gobierno están ganando cada vez más adeptos, el cambio climático amenaza nuestros medios de vida, el virus corona ha cambiado dramáticamente nuestro mundo. [...] Pero 'decir lo que es' también está sujeto a cambios:vemos cómo el discurso público se está desvaneciendo cada vez más [...] Necesitamos pensar urgentemente en cómo deberían ser los medios y el público en el futuro". "Spiegel" aprovechó su edición de aniversario de enero para informar a sus lectores sobre este tema.
