Hoy en día los medios de comunicación siguen volviendo a la restitución de bienes nacionalizados después de la guerra. Sin embargo, estos no son sólo los problemas de nuestra Tercera República. En la Segunda República Polaca muchos procedimientos de este tipo también se sometían a listas judiciales. Sólo que Polonia fue demandada por decisiones tomadas hace años por... ¡el zar ruso!
El caso de los herederos del conde Andrzej Zamoyski y una casa de vecindad en Varsovia en Nowy Świat 67/69. El conde Andrzej Zamoyski no tuvo suerte. Este oponente hr. Wielopolski, fue uno de los líderes de los "blancos" en vísperas del Levantamiento de Enero. En 1862 fue expulsado del Reino de Polonia por sus actividades.
Por si fuera poco, son las ventanas de su casa de vecindad - llamada Casa de Interés de Andrzej Zamoyski - Los asesinos que querían matar al último gobernador del Reino de Polonia, Fyodor Berg, eligieron.
Berg está vivo y el ideal ha llegado a los adoquines
Fyodor Berg, los conspiradores organizaron el ataque contra él.
Los conspiradores eligieron este edificio por una razón. En primer lugar, estaba en una ruta que Berg recorría con frecuencia. En segundo lugar, la casa de vecindad podía cerrarse con cerrojo por delante, lo que permitía escapar. El 19 de septiembre de 1863, ocho asesinos dispararon y arrojaron bombas y botellas con "líquido caliente" contra el carruaje del gobernador. Los efectos, sin embargo, fueron escasos.
Berg escapó ileso del ataque, y tan pronto como se enfrió un poco, ordenó que el edificio fuera arrasado con la ayuda de cañones rodados hacia el patio. Después de un tiempo cambió de opinión y dejó que los cosacos "limpiaran". Tiraron por las ventanas todo lo que llevaban envuelto en el brazo. No perdonaron ni siquiera el piano que alguna vez tocó Fryderyk Chopin. Este acontecimiento quedó inmortalizado en su poema de Cyprian Kamil Norwid.
Los terroristas que fueron capturados, luego juzgados y ejecutados también estaban tristes. En esta ocasión, el hijo del conde Zamoyski, Stanisław. Además, como escribe Stanisław Milewski en su libro "Ciemne Sprawy entre guerras", castigar adicionalmente al cabeza de familia:
la casa de vecindad en la calle Nowy Świat fue tomada por las autoridades zaristas poco después del fallido golpe, con el fin de "dar un ejemplo y una educación eternos a la población rebelde de Varsovia." En él había carteles que decían "Kazionnyje Zdanje" y las autoridades militares se apoderaron de él. También hay un club ruso […].
Una pintura de autor desconocido que representa a los cosacos demoliendo la Casa de Interés de Andrzej Zamoyski después del fallido ataque a Berg.
Andrzej Zamoyski, mientras estaba en el exilio, intentó recuperar sus propiedades, pero no obtuvo ningún resultado. Así transcurrieron las siguientes décadas, hasta que estalló la Primera Guerra Mundial y los rusos finalmente abandonaron Varsovia. Sin embargo, con la llegada de la independencia, la casa de vecindad no pasó a manos de los herederos del "Señor Andrzej". El edificio pasó a manos del Tesoro y sólo las placas tenían el texto polaco "Casa del Estado", y todavía permaneció en manos de los militares.
Hasta que los alemanes ocuparon Varsovia, poco se podía hacer al respecto. Sin embargo, Polonia apenas recuperó la independencia, ya que los herederos del conde Andrzej Zamoyski dirigieron un memorando a Józef Piłsudski, entonces jefe de Estado, exigiendo la devolución de los bienes saqueados.
Y aquí está la condesa Andrzej. El propio Zamoyski. Un hombre que definitivamente no tuvo suerte.
La luz ha cambiado, pero la casa de vecindad no será devuelta
Piłsudski, sin embargo, tenía algo más en mente y remitió el asunto al Ministerio de Agricultura y Bienes Públicos. Se trataba de decidir si, por casualidad, las pretensiones de los Zamoyski habían prescrito. Los funcionarios del ministerio tampoco tenían intención de tomar una decisión sobre este asunto y respondieron a los herederos que la resolución de este caso se suspendería por el momento hasta que el Sejm legislativo adopte una resolución sobre los bienes confiscados mediante particiones.
Sin embargo, esto no satisfizo en absoluto a los descendientes del "Sr. Andrzej", quienes afirmaron que la casa de vecindad no había sido confiscada formalmente, ya que no había ningún proceso judicial pendiente en este caso. Los rusos cometieron un robo cualquiera. Esto, a su vez, no convenció al Ministerio, que, para confirmar sus derechos sobre el edificio en disputa... inició una importante renovación.
El caso se pone en la lista
Ante esta situación, a los sucesores del Conde Zamoyski, no les quedó más que iniciar una acción de recuperación ante los tribunales. Lo hicieron presentando una solicitud pertinente al Tribunal de Distrito. Esto, a su vez, provocó una fuerte reacción de la prensa. Los diarios, tanto de izquierda como de derecha, declararon unánimemente que el comportamiento de la familia Zamoyski es reprobable, porque los ricos inician sus relaciones con la patria liberada a través de litigios . Por supuesto, esto no desanimó a la familia Zamoyski de seguir adelante con sus reclamaciones. Por eso intervinieron los abogados de ambas partes.
El caso sentó un precedente porque, como afirmó el representante del Tesoro Público, Franciszek Sprawliński:
Los desposeídos por el gobierno zarista esperan su acuerdo para presentar reclamaciones contra el Tesoro polaco. Y el Tesoro no podría hacerles frente, ya que se hizo cargo de las fincas cargadas de deudas y servits.
El abogado también argumentó que la confiscación de la casa de vecindad se llevó a cabo de acuerdo con la ley vigente en ese momento y que se debía esperar la decisión del Parlamento Legislativo. Por otro lado, los abogados de la familia Zamoyski obviamente no estaban de acuerdo, argumentando que el tribunal debería resolver la disputa.
Al final, el Tribunal de Distrito decidió que la inscripción de la hipoteca del Tesoro era legal y desestimó las reclamaciones de los herederos contra la casa de vecinos. S los herederos apelaron ante una instancia superior, pero en mayo de 1921 el Tribunal de Apelación también dictó sentencia desfavorable a los Zamoyski. Además, les condenó al pago de las costas judiciales por un importe de 251.550 marcos polacos. Se trata de una cantidad bastante importante, si a mediados de este mes se pagaron alrededor de 850 marcos polacos por dólar.
Después de largas batallas, sólo el 17 de octubre de 1930 el Tribunal Supremo compartió la opinión de la familia Zamoyski y remitió el caso al Tribunal de Apelación para que lo volviera a examinar. Así lo informa, entre otros, el periódico "Time" de Cracovia
Después de este veredicto, podría parecer que el caso estaba cerrado, pero no fue así en absoluto. Aquí es en 1930 . Los abogados de Zamoyski apelaron ante el Tribunal Supremo. Como escribe Stanisław Milewski:
fue probablemente cuando descubrieron que valía la pena referirse a la instancia superior. Ya hubo fallo del Colegio Plenario Primera Sala [...], refiriéndose a los bienes confiscados por participar en el Levantamiento de Enero, que presentó este problema desde una perspectiva muy favorable.
¿Final feliz? Realmente no
Esta vez el tribunal, en sesión del 17 de octubre de 1930, compartió la opinión de los demandantes, remitiendo el caso para su reconsideración al Tribunal de Apelaciones. Al mismo tiempo, el Seym finalmente aprobó en 1931 la tan esperada ley sobre la restitución de los bienes confiscados por las potencias particionistas. Hizo posible que las personas elegibles recuperaran los bienes familiares confiscados después de los levantamientos de noviembre y enero. Sólo hubo un "pequeño" problema. ¡Los herederos tenían que pagar un impuesto que en el caso de propiedades de alto valor ascendía hasta el 30 por ciento de su valor! Do los sucesores de Andrzej, Conde. ¿Lo ha logrado Zamoyski? Según Stanisław Milewski, esto es algo cuestionable.
Complementario:
- "Tiempo", 1921, 1930.