Historia antigua

Envío de una delegación a Marcelo

Enviando una delegación a Marcelo

Este discurso recibió un asentimiento general. Sin embargo, se consideró necesario crear pretores antes de nombrar a los diputados, que eran elegidos entre estos magistrados. Cuando la delegación llegó cerca de Marcelo, el líder habló así:

"No es a los siracusanos a quienes debemos imputar la deserción de Siracusa, sino a Jerónimo, menos impío hacia vosotros que hacia nosotros mismos. Desde que, cuando el asesinato del tirano restableció la paz entre los dos pueblos, no fue perturbada por un siracusano. , sino por los satélites de la tiranía, Hipócrates y Epícides, que nos oprimieron con terror y traición. Nunca fuimos libres, pero al mismo tiempo en paz con Hoy que la muerte de nuestros opresores nos deja dueños de nuestra voluntad, venimos sin demora. para entregarte nuestras armas, entregarte nuestro pueblo, nuestras ciudades, nuestras murallas, someternos finalmente a todas las condiciones que quieras imponernos.

La gloria de haber tomado la más ilustre y hermosa de las ciudades griegas, te la han reservado los dioses, Marcelo; Todo lo memorable que hayamos hecho en tierra y mar realzará el brillo de su triunfo. ¿Preferirías que sólo por la fama supiéramos cuál era el tamaño de esta ciudad convertida en tu conquista, que dejar el espectáculo de ella a nuestros descendientes, que permitir que el extranjero, de alguna parte del universo que allí llega, contemplara los trofeos de ¿Nuestras victorias sobre los atenienses y los cartagineses y las vuestras sobre nosotros mismos? Deja que los siracusanos se conviertan en clientes de tu familia y vivan bajo la protección del nombre de Marcelo. Que el recuerdo de Jerónimo no sea más poderoso a tus ojos que el de Hierón. Éste fue tu amigo durante más tiempo que aquel fue tu enemigo; has recibido beneficios de uno; el delirio del otro sólo sirvió para arruinarlo."

Todas estas peticiones fueron escuchadas muy favorablemente por los romanos. Era entre ellos donde los siracusanos corrían mayores oportunidades y peligros. En efecto, los desertores, convencidos de que iban a ser entregados a los romanos, inspiraron el mismo temor a los soldados mercenarios; corren a las armas, primero degüellan a los pretores y luego se extienden por la ciudad para masacrar a los habitantes. Furiosos, inmolan a quienes les presenta el azar y saquean todo lo que cae a sus manos. Luego, para no quedarse sin líderes, nombran seis comandantes, tres para Achradine y tres para la isla. El tumulto finalmente se apacigua y los mercenarios, al preguntar qué se había hecho con los romanos, reconocen que su causa es bastante diferente a la de los desertores.


Publicación anterior
Publicación siguiente