Puesto fortificado moderno, con armamento abundante y relativamente potente (81 morteros y 75 cañones), Dong Dang estaba en manos de una fuerte compañía (170 hombres, entre ellos 30 europeos). Conectada por teléfono con Lang Son y Nacham, la estación también tiene un enlace de radio.
El día 9, durante el día, ante el visible aumento de tropas japonesas y la alerta del día anterior, el comandante del batallón Soulié hizo custodiar el fuerte por la guarnición de seguridad, ocupando el resto del personal el cuartel.
El ataque se desató alrededor de las 9 p.m. por violento fuego de artillería. Poco después precede a
un primer asalto enemigo, que será repelido. Durante la noche, los japoneses lograron infiltrarse en el puesto, pero fueron desalojados por una salida de la guarnición. El comandante Soulié muere. Durante el día 10, los japoneses se alejaron pero bloquearon la guarnición con fuego de acoso.
Los atacantes reanudan el ataque durante la noche y son rechazados con grandes pérdidas. En la mañana del día 11, el capitán Annosse rechazó la oferta de rendición japonesa.
Los asaltos se reanudaron y duraron toda la noche del 11 al 12. La resistencia de la guarnición se debilitó y muchas armas fueron destruidas por el fuego japonés. Al amanecer, el adversario logró afianzarse en el fuerte. Se acabaron las municiones. El capitán Annosse acepta devolver el fuerte. Será felicitado, al igual que sus hombres, por el general japonés que dirigió el ataque y luego ejecutado junto con unos cincuenta supervivientes. Serán despojados, llevados al borde de las trincheras de defensa pasiva, obligados a arrodillarse y decapitados. Los heridos son rematados a bayonetas.
Tres supervivientes logran salir de la fosa común:el soldado Cron y dos hostigadores, gravemente heridos. Con la ayuda de los habitantes, se unirán a un destacamento francés:el soldado Cron llegará a China y los hostigadores regresarán a sus pueblos.
