
En cuanto aterrizamos en Hanoi, mis cuatro colaboradores y yo fuimos capturados por los japoneses, sin que nuestros compañeros estadounidenses intentaran oponerse. El enemigo, que llevaba una semana rindiéndose, tomó prisioneros a oficiales aliados con los que habían colaborado durante varios meses.
¿Ceguera, torpeza o estupidez?
Sea cual sea la causa, EE. UU. mediría más tarde la magnitud de este error, cuyas consecuencias, de gran alcance y peso, aún se sienten hoy.
Ante el chantaje japonés que ponía en riesgo la seguridad de mis compatriotas, acepté la
cuarentena, que en la práctica era un internamiento. Sin embargo, impuse la condición de alojarnos, junto con mis compañeros, en el palacio del gobierno general.
Un símbolo de la soberanía francesa
La presencia de oficiales franceses en lo que aún simbolizaba la soberanía de Francia se interpretó como una señal del regreso de la metrópoli. Ese hecho alivió, aunque brevemente, las exigencias a las que estaban sometidos nuestros compatriotas.
Pasamos doce días en el palacio, bajo guardia japonesa y vietnamita, impotentes para defender los derechos de Francia o consolar a nuestros compatriotas, salvo por un vínculo radiotelegrafista, restablecido con dificultad, con la metrópoli. En esos días decisivos, Vietnam se inclinaba inexorablemente hacia el comunismo.
Mientras tanto, los estadounidenses, ocupados en atender las quejas de los francófobos y consolidar a los hombres de Ho Chi Minh en el poder, se limitaron a hacer breves visitas para asegurarse de que seguimos allí, sin ejercer ninguna autoridad francesa en Indochina.
A menudo pienso que el astuto Vó Nguyên Giáp, futuro vencedor de Dien Biên Phu y actual Gran Maestro del Ejército de la República Democrática de Vietnam, debe haber saboreado el recuerdo de aquel día en que, flanqueado por la misión estadounidense, izó la bandera roja del Viet Minh sobre la ciudadela de Hanoi.
Si consideramos lo que siguió y continúa hasta hoy, cuánta amargura deben sentir los hombres de la OSS que, creyendo estar siguiendo la línea anticolonialista de la administración Roosevelt, en realidad, al eliminar a Francia, allanaron el camino al comunismo que ahora combaten.