Para abordar de manera eficiente el trabajo de partición, se formó un consejo de partición bajo la presidencia del virrey, en el que SM Patel era el representante de la India y Chaudhry Mohammad Ali como representante de Pakistán. Para ayudarle se formaron veinte comités y subcomités, en los que se contrataron los servicios de un centenar de altos funcionarios. El trabajo de estos comités consistía en preparar varios tipos de propuestas y enviarlas al consejo de división para su aprobación.
Larry Collins y Dominique Lapierre han dado una descripción muy interesante de este proceso de división:'Quedaban exactamente 73 días para que llegara el 15 de agosto. Mientras tanto, los papeles del divorcio deberían estar listos. Para mantener a los empleados constantemente alerta y ágiles, Mountbatten imprimió e instaló un calendario especial en cada una de las oficinas interesadas en Delhi. Cada día se rompía una página de ese calendario. Dentro del círculo rojo en el medio de cada página, se mostraría la cifra que indicaría cuántos días faltan para el 15 de agosto. Como si hubiera comenzado la cuenta atrás para una explosión nuclear, cada día se contaba y el día se hacía más corto cada día.'
En ese divorcio indio por excelencia, el arduo trabajo de preparar los documentos de la propiedad recayó finalmente sobre los hombros de dos hombres, ambos abogados de igual estatus. …… uno de ellos era musulmán y el otro hindú…… Chaudhary Mohammad Ali y S.M. Patel manejaba expedientes archivados todos los días protegiendo los intereses de musulmanes e hindúes respectivamente.
Un centenar de empleados, divididos en comités y subcomités del Bsec, presentaban diariamente diversos informes a estos abogados. Sobre esa base, los dos abogados que prepararon la carta de recomendación habrían sido enviados al consejo de división para su aprobación final. El propio Virrey era el Presidente de este consejo de división.
…… Los debates más feroces entre los dos partidos tuvieron lugar sobre el dinero. La cuestión más delicada era la de la deuda, que no parecía fácil de recuperar de los británicos, porque sus arcas estaban vacías. …… Cuando los británicos abandonaban la India, 500 mil millones de dólares de la India solían ir hacia ellos. Esta tremenda carga de deuda le fue impuesta a Inglaterra durante la Guerra Mundial.
Aparte del endeudamiento nacional, el dinero quedó atrapado en muchas otras formas. Caja de los Bancos del Estado. Ladrillos de oro guardados en las bóvedas del Banco de la India. Entre los nagas decapitados en desorden, pequeñas sumas guardadas en los comisarios de distrito, que cumplen con su deber sentados en las chozas, el valor de los artículos de papelería, etc. de las oficinas de correos repartidos por todo el país.
El consejo tomaba decisiones sobre la distribución del dinero, bienes e incluso muebles guardados en bancos, departamentos gubernamentales y oficinas de correos. En la partición se decidió que Pakistán recibiría el 17,5 por ciento del efectivo mantenido en los bancos y el 17,5 por ciento del saldo en libras esterlinas.
También se decidió que Pakistán tendría que pagar el 17,5 por ciento de la deuda nacional de la India. También se decidió que todo lo que pueda eliminarse mediante transferencias en la vasta maquinaria gubernamental del país, el 80 por ciento debería entregarse a la India y el 20 por ciento a Pakistán.
…….. Había un total de 18 mil 77 millas de carreteras y 26 mil 421 millas de vías férreas en el país. De ellos, 4.913 kilómetros de carreteras y 7.112 kilómetros de vías férreas iban a la parte de Pakistán. El tren blanco y dorado del virrey llegó a la India; a cambio, todos los vagones del comandante en jefe del ejército indio y del gobernador de Punjab fueron entregados a Pakistán.
El Virrey tenía seis carruajes con placas de oro y seis con placas de plata. De estos, los vagones con láminas de oro llegaban a la parte de la India y los vagones con láminas de plata iban a la parte de Pakistán.
Moseley ha escrito:Se formaron dos juntas separadas de cuatro jueces para Punjab y Bengala. Cada junta tenía dos jueces de la India y dos de Pakistán. Salvo dos jueces, todos los jueces restantes eran jueces del Tribunal Superior de la India.
C. C. Biswas y B. C. Biswas bajo la supervisión de Sir Cyril. De. Mukherjee (del Congreso) y Saleh Mohammad Akram y M.A. Rahman (en nombre de la Liga Musulmana) dividirán Bengala. Meherchand Mahajan y Tej Singh (del Congreso) y Din Mohammad y Mohammad Munir (de la Liga Musulmana) dividirán Punjab.
