Historia antigua

¿Qué diferencia hay entre Mohandas y Mahatma?

Mohandas

Mohandas es el nombre de nacimiento de Mahatma Gandhi.

  • Proviene de dos palabras sánscritas: moha (ilusión) y das (sirviente).
  • Su significado puede entenderse como “sirviente de la ilusión” o “quien disipa la ilusión”.

Mahatma

Mahatma es un título que el pueblo de la India concedió a Mohandas Gandhi.

  • Se forma con maha (gran) y atma (alma).
  • Se interpreta como “gran alma” o “persona venerable”.

Resumen

En resumen, Mohandas es el nombre propio del líder, mientras que Mahatma es el honorífico que significa “gran alma” y que le fue otorgado por la población india.