Uso principal: apellido de soltera
En textos formales, née (con tilde) se emplea para señalar el apellido de soltera de una mujer. Se escribe entre comas, precedido de la palabra «née» y, si la frase lo requiere, seguido de un punto. Por ejemplo:
Sarah Jones, née Smith.
Segundo uso: nomenclatura científica
En la clasificación biológica, née se coloca entre el nombre del género y el epíteto de la especie para indicar que la especie ha sido trasladada a otro género. Esta convención ayuda a rastrear la historia taxonómica del organismo.
Ejemplo: Panthera leo née Felis leo, que muestra que el león fue originalmente descrito bajo el género Felis.