Primer uso del título “Faraón”
El término faraón se atribuye por primera vez a los monarcas del Nuevo Reino egipcio, concretamente a Tutmosis III, rey de la Dinastía XVIII, alrededor del 1200 a.C..
¿Se aplicaba antes a otros soberanos?
Por tanto, resulta anacrónico referirse como faraones a gobernantes de épocas anteriores, como Keops o Sesostris, que pertenecen a dinastías más antiguas.
Etymología
El vocablo proviene del egipcio per‑aa o pr‑ʿ3, que significa “palacio divino”. Los griegos adaptaron esta expresión como pharaō, de donde deriva el término español “faraón”.