Durante siglos se realizaron traducciones parciales al español a partir de la traducción latina. Digna de mención es la Biblia Alfonsina , traducido al español de la Vulgata Latina en el año 1280 de nuestra era por orden del rey Alfonso X. Para realizar la traducción al español del latín se tuvo que