El origen del término
Cristóbal Colón no llamó a los habitantes originarios de América "indios" en el sentido de la India. Creía haber llegado a las Indias Orientales, por lo que utilizó la palabra española "indios", que en esa época designaba a los habitantes de la India.
Cómo se popularizó el error
Este equívoco fue adoptado por otros exploradores y colonizadores europeos. Desde entonces, el vocablo "indio" se ha empleado de forma generalizada para referirse a los pueblos indígenas de América.
Uso actual y críticas
Aunque el término sigue presente en muchos contextos, hoy es objeto de críticas por su imprecisión histórica. Cada vez se prefieren denominaciones más respetuosas y exactas, como "pueblos originarios", "pueblos indígenas" o "nativo americano".
