Los arqueólogos eslovacos que trabajan con la misión polaca en el sitio de Tell el-Retaba en Egipto desde 2007 han creado una reconstrucción visual del asentamiento, que muestra cómo podría haber sido hace 3.500 años.
El vídeo muestra el desarrollo de la localidad desde el Segundo Período Intermedio hasta el Imperio Nuevo, del siglo XVII al XII a.C., a partir de los hallazgos arqueológicos, las estructuras encontradas y su desarrollo, desde las pequeñas casas hasta la fortaleza faraónica.
El sitio de Tell el-Retaba está situado en el noreste de Egipto, en Wadi Tumilat, entre las modernas ciudades de Zagazig e Ismailia, a unos 100 kilómetros al este de El Cairo. Era un lugar estratégico que controlaba el acceso a las materias primas del Sinaí y de la franja sirio-palestina.
Su importancia durante la época faraónica tuvo mucho que ver con la existencia de un antiguo canal de agua que conectaba el Delta con el Mar Rojo, y que pasaba por Tell el-Retaba.
Este suministro de agua potable era de vital importancia, no sólo para los soldados estacionados en la fortaleza, sino también para los beduinos cuyas caravanas cruzaron aquí la frontera egipcia, hacia la zona de los Lagos Amargos que ahora forma parte del Canal de Suez.
Pero la población de Tell el-Retaba no siempre fue egipcia. Incluso antes del Segundo Período Intermedio (siglos XVII-XVI a.C.), estaba habitada por los hicsos, que llegaron en varias oleadas migratorias, trayendo caballos y carros de guerra, entre otras cosas, a Egipto.
Aunque no existe un origen étnico único para los hicsos, procedían principalmente de las regiones de Canaán y Siria, eran principalmente comerciantes y en muchos casos asimilaron las costumbres egipcias.
Tras la desaparición del reino de los hicsos y la conformación del Reino Nuevo egipcio (siglos XVI-XI a.C.), la población volvió a ser egipcia. Los faraones Ramsés II y Merenptah ordenaron la construcción de una fortaleza monumental en el lugar, para protegerse de los pueblos del mar.
Las excavaciones arqueológicas descubrieron numerosos edificios, tumbas, talleres y una puerta monumental construida por los hicsos en ladrillo, que data del período comprendido entre los siglos XVII y XII a.C.
Algunos investigadores identifican Tell el-Retaba con la ciudad de Pitom, mencionada en la Biblia como el lugar desde donde partieron los israelitas para el éxodo. Sin embargo, no hay pruebas suficientes para confirmarlo.
