pueblo portugués

Terreno

Condición general

Ruinas de un pueblo portugués Ubicado en la zona sur fuera de la isla de Ayutthaya. en el subdistrito de Samphao Lom Distrito de Phra Nakhon Si Ayutthaya En la orilla occidental del río Chao Phraya Es la ubicación de la comunidad portuguesa en el pasado. El “Pueblo Portugués” está al otro lado del río desde el Pueblo Japonés.

De la encuesta basada en evidencia del antiguo mapa de Ayutthaya. En comparación con las características del área actual, se encontró que el área alrededor de este sitio arqueológico es probablemente el sitio de una iglesia cristiana jesuita. El territorio es el siguiente:

Orientación norte, al lado de casas de gente

El sur colinda con las casas del pueblo.

Este, junto al río Chao Phraya

Lado oeste, al lado de la carretera

La provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya es una zona de tierras bajas y campos de arroz sin montañas, aproximadamente a 3-5 metros sobre el nivel del mar. Hace unos 10.000-3.000 años, había evidencia de que Phra Nakhon Si Ayutthaya solía ser una zona marítima. hasta la deposición de sedimentos del mar y de los ríos hasta hacer poco profunda la tierra o la cuenca del río Chao Phraya.

La provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya tiene 4 ríos que la atraviesan:el río Chao Phraya, el río Pa Sak, el río Lop Buri y el río Noi. También hay muchos canales y canales naturales como Khlong Bang Ban, Khlong Bang Luang, Khlong Chao Chet, Khlong Uthai, Khlong Bang Kaeo, Khlong Phra Kru y Khlong Lak Kham, etc.

Además de aparecer canales excavados y diversos canales naturales. También está la presa Rama VI, que es la primera presa en Tailandia, construida en 1916 durante el reinado del rey Rama VI, bloqueando el río Pa Sak en el subdistrito de Tha Luang, distrito de Tha Ruea, provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya.

Altura sobre el nivel medio del mar

Vía navegable

Río Chao Phraya

Condiciones geológicas

Las llanuras centrales son causadas por el movimiento de fallas importantes, a saber, la falla de Mae Ping (casi conectada a la falla de Moei), la falla de Uttaradit (Nam Pat) y la falla de los Tres Chedi. desde el Cretácico Superior hasta el Terciario Esta es una continuación de la apertura del sur del Golfo de Tailandia y la formación de la Cuenca Terciaria en el Norte y el Alto Oeste, seguida de la formación de la falla Norte-Sur. La acumulación se produce en la tierra en forma de colina sedimentaria en forma de abanico. llanuras sedimentarias, vías navegables, lagos y semivías y lagos

características geológicas Provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya Ubicada en las llanuras centrales del sur, profundamente bajo tierra de la provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya. Es una fuente de guijarros grandes. La grava y la arena son grandes y redondeadas. El agua subterránea se acumula entre huecos y granos de guijarros y arena. intercaladas con capas de arcilla que dan como resultado múltiples capas de agua subterránea y es una capa de agua que se extiende ampliamente horizontalmente tiene propiedades hidrogeológicas únicas. Esta es una característica que se encuentra en la mayoría de las capas de agua subterránea de la Llanura Central Sur, es decir, cada capa de agua subterránea. Habrá una capa de arcilla debajo del soporte. y cubierto en la parte superior Clasificado como agua subterránea bajo presión (acuífero confinado)

Era Arqueológica

época/cultura

Edad arqueológica

Tipos de sitios arqueológicos

esencia arqueológica

1984:El Departamento de Bellas Artes recibe un presupuesto de la Fundación Gulbengian. Portugal realizará excavaciones arqueológicas en el pueblo portugués De las excavaciones se obtuvo más información sobre la relación portuguesa con el Reino de Siam. La evidencia arqueológica encontrada en ese momento consistió en una gran base de edificio y una tumba donde muchos esqueletos están enterrados uno encima del otro. Demuestra que la ocupación continua y las excavaciones dieron como resultado estudios de investigación realizados por académicos. y estudiar más las historias de los portugueses.

La construcción de la primera iglesia del campamento portugués o aldea portuguesa se produjo después del asentamiento en la parte sur de la isla de Ayutthaya. El tratado firmado en 1516 durante el reinado del rey Ramathibodi II (Phra Chetthathirat) permitió a los portugueses establecer comunidades y tiendas. Los portugueses eligieron esta zona porque

1. Cerca del puerto de barcos portugueses

2. La ubicación del pueblo portugués es similar a una pequeña isla ubicada en medio del río. causado por apocalíptico Adecuado para montar un almacén para facilitar la carga y descarga de mercancías.

3. La ubicación no está lejos del punto de amarre. porque no conocen la zona.

En 1538, Su Alteza Real la Princesa Maha Chakri Sirindhorn concedió oficialmente el terreno actual y permitió la construcción de una iglesia cristiana en Siam. Iglesia Dominicana

La estructura del edificio en la base de la iglesia es de granito y el terraplén está golpeado por 3 lados:el lado norte. sur y oeste porque las zonas altas y bajas no son iguales. Más allá de la construcción de la iglesia, ésta se asienta en la zona más alta de la isla portuguesa. El granito que se utilizó para construir la base de la iglesia fue sacado del mar porque se encontraron ostras adheridas a la roca. las piedras están dispuestas con un espesor medio de 60-80 centímetros, la altura del granito apilado no es del mismo tamaño. porque al nivel del área original hacia el norte se encontró una base de granito de una sola capa. mientras que en el sur no existe base alguna de granito. Las secciones transversales oriental y occidental de las islas portuguesas están dispuestas en 5-7 capas de granito, lo que indica que se hicieron esfuerzos para nivelar el terreno.

Por la naturaleza de los cimientos, se erigieron paredes de ladrillo sobre los cimientos con el mismo espesor y se rellenó tierra compactada en los cimientos para ajustar aún más el espacio dentro del edificio. El suelo compactado se convirtió en un patio alrededor del edificio. lo cual es útil como cementerio de entierro en las primeras etapas porque el esqueleto se encontró enterrado en un patio que estaba al mismo nivel que los cimientos del edificio. durante el reinado del rey Naresuan recibió propiedad real para su uso en la renovación y restauración de la iglesia. De los basamentos restantes del edificio, se encontró que la ampliación hacia el oeste, norte y sur cubre el antiguo patio de la iglesia porque hay restos de vigas. utilizado como base de los muros a ambos lados del ala que son diferentes a la base del primer condominio. La parte este sigue siendo la misma.

En algún momento de 1602 llegaron dos obispos franciscanos y era probable que esta iglesia fuera construida como la segunda en un pueblo portugués. y una iglesia jesuita con un obispo que también llegó en 2152

A finales del período Ayutthaya, en 1696, hubo una epidemia de viruela. Durante las excavaciones se descubrieron entierros urgentes y se cubrieron una gran cantidad de cadáveres. Algunas áreas de la Iglesia Dominicana pueden usarse como cementerios. con la demolición del muro este se encontraron mejoras en las principales áreas funcionales de la iglesia. Ajustando el piso para que esté más alto, usando ladrillos rotos, el lodo grueso se llena hasta obtener el mismo nivel. Lo mismo se aplica a la base y las vigas de un edificio toscamente construido. Utilizando el mismo material pero añadiendo otra capa de tejas de arcilla, en 1767 el pueblo portugués se derrumbó con Ayutthaya.

La Iglesia Dominicana tiene planta cuadrada. Orientado en dirección este-oeste Frente al río Chao Phraya. Hay tres pasillos en el edificio, cada uno de los cuales está conectado entre sí. El espacio interior del edificio se puede dividir en 3 partes:

1. La residencia del sacerdote son las partes trasera y lateral del edificio.

2. Componentes rituales religiosos es la parte central del edificio. Constaba de tres altares y dos altares inferiores con tres entradas, dos de las cuales daban al patio delantero. Y esta zona puede ser el cementerio del sacerdote.

3. La parte que es un salón o sala de reuniones Es la fachada del edificio y es donde están enterrados los cristianos.

Esqueleto humano

Por lo general, la construcción de una iglesia cristiana implica un cementerio detrás de la iglesia. pero la zona de la iglesia, los cementerios y los espacios en los pueblos portugueses son limitados. Por ello, hay un entierro frente a la Iglesia Dominicana. De la excavación se descubrió que el cementerio se ubica en el lado este del sitio arqueológico. Se encontraron aproximadamente 200 esqueletos, lo que indica que el área del lado este era el frente de la iglesia. de la estructura y características arquitectónicas de la iglesia. Orientada al este, que mira al río, que es la principal ruta de transporte.

El esqueleto fue encontrado enterrado aproximadamente a 1 metro sobre la superficie del suelo, y el esqueleto número 1 se encontró en la entrada del sitio arqueológico sur. La ampliación del área de la iglesia se mostró más tarde. Por esta zona se encontraron 200 esqueletos. El límite de la tumba se puede dividir en 3 partes:

1. La parte más interior se entierra en la misma línea de forma ordenada. La mayoría de ellos volvieron la cabeza hacia el oeste o hacia el altar que albergaba a los ídolos dentro de la iglesia. que probablemente sea el esqueleto de los sacerdotes. Porque el cuerpo del sacerdote será enterrado de la misma manera que solía ser cuando estaba vivo. porque realiza rituales religiosos frente al altar de cara a los devotos y gira la cabeza hacia el oeste y el entierro cerca del altar porque estaban cerca de Dios. por los cuerpos de importantes sacerdotes serán enterrados en la iglesia

2. El centro está ubicado al lado del entierro del obispo al frente o al este junto al entierro. Esta área está definitivamente delimitada por la estructura de ladrillos que la rodea. Aunque posteriormente será enterrado de forma superpuesta en esta zona. Y es probable que los cuerpos enterrados en esta zona tengan un estatus social más alto que otros en la comunidad.

3. La parte más exterior está en la base de la iglesia. Aunque el entierro y la postura del cadáver estaban en el mismo orden. pero por la superposición de muchos esqueletos Y descubrió que esta zona tiene una gran cantidad de esqueletos exhumados superpuestos al marco que acababa de ser enterrado. Esta anomalía corresponde a una epidemia de viruela a finales del período Ayutthaya. Esta es la sección ampliada del cementerio.

Antigüedades

Además de los esqueletos, en las excavaciones también se encontraron artefactos que fueron enterrados junto con los cadáveres y se encontraron en las áreas de excavación y excavación, divididos en diferentes tipos.

1. Antigüedades religiosas Contiene

- Cruz, realizada en vidrio, bronce y marfil. en su mayoría pequeñas. Algunas tienen inscripciones en portugués o latín.

- Rosario, encontrado como un cordón colocado en la mano o el cuello de un esqueleto. y se encontraron algunos dispersos por todo el sitio arqueológico.

- Medalla de ídolo Encontrada en manos de un esqueleto, algunas encontradas en el cofre, la moneda simboliza el cristianismo. Úselo como colgante o sujeto a una camisa como guía.

2.Componentes arquitectónicos incluidos

- Azulejo de Alero Es un azulejo rojo. La talla encontrada es a partir de 13 cm. ancho, 13-18 cm. altura.

- tejas una teja roja Sin patrón

- Baldosas Es una losa de barro rojo. Hay 3 tamaños:tamaño pequeño, 6,7 cm de largo, 4,2 cm de ancho, 2,3 cm de grosor, con 4 agujeros perforados, tamaño mediano, 28 cm de largo, 25 cm de ancho, 5 cm de grosor y tamaño grande de 34 cm de largo. . Ancho 17 cm. Grosor 12 cm. Estos azulejos son de producción nacional.

3. La moneda se compone de primas y monedas de diversos tipos. conoce el esqueleto Los peones son pequeños peones de almeja que se utilizan como moneda a cambio de artículos importados de Filipinas. En cuanto a la ceca, hay monedas tanto tailandesas como extranjeras. En cuanto a las monedas tailandesas, se acuñaron por primera vez durante el reinado del rey Rama IV, lo que indica que hubo un asentamiento de los actuales habitantes de esta zona al menos antes de este período. En cuanto a las monedas extranjeras se encontraron tanto medallas de Japón, China y España, que muestran los contactos de la comunidad con diferentes países.

4. Los utensilios constan de utensilios de vidrio, arcilla y metal, la parte de vidrio no se encuentra con el esqueleto. Hay ambas botellas de vidrio cuadradas. redondo, que puede ser una botella de licor utilizada en ceremonias. Y hay piezas de cristalería como orejas de recipiente, jarrones, botones de vidrio, lentes de terracota y muñecos, tanto lisos como vidriados. La cerámica se produce tanto localmente como en China y Vietnam. Se encuentran metales elaborados con bronce y hierro, como clavos de hierro, botones, hierros, llaves, etc.

5.Joyas Fabricadas con diversos materiales, como metal, piedra, vidrio, se utilizan principalmente para decorar el cuerpo o cadáver. Crear belleza encontrando pulseras, anillos, pendientes sin unirse al esqueleto.

6. Otros, como pipas de tabaco, balas trepadoras. Hay pipas de tabaco tailandesas, chinas y europeas.