Este nombre se hizo famoso en la literatura gracias a dos obras: Romeo y Julieta de Shakespeare y Justine o los infortunios de la virtud del Marqués de Sade. Las heroínas son muy distintas: la primera encarna una pasión trágica, mientras que la segunda muestra perversidad frente a la ingenuidad de Justine. Juliette es una variante de Julie, de origen latino, que significa «perteneciente a la familia Iulia». Su día de fiesta se celebra el 30 de julio.
Origen y etimología del nombre Juliette
Al igual que Julie, Juliette proviene del nombre latino Julia, que también se traduce como «de la familia Iulius». En la antigüedad, varias princesas llevaban este nombre. Julia, hija de Augusto, fue esposa de Agripa y luego de Tiberio, y abuela de Calígula; fue exiliada. En el siglo II, Julia Domna fue esposa del emperador Septimio Severo.
Existe una santa Juliette, conmemorada el 16 de junio, mártir bajo el reinado de Diocleciano y patrona de la ciudad de Nevers. Otra santa, también llamada Juliette, fue quemada en la hoguera en Cesarea de Capadocia (actual Kayseri, Turquía) y su festividad es el 30 de julio.
Uso y popularidad del nombre Juliette
Juliette no se utilizó mucho antes del Renacimiento, a diferencia de Julie, y apenas apareció como nombre propio a finales del siglo XIX. Fue tendencia hasta alrededor de 1920, cayó en desuso y volvió a ganar popularidad a partir de la década de 1980, convirtiéndose hoy en un nombre muy frecuente.
La Juliette más conocida es, sin duda, la de la tragedia shakespeariana Romeo y Julieta. Desde 1594, la obra ha sido adaptada innumerables veces en novela, cine, teatro y danza, a veces modificando ligeramente el nombre. Entre las figuras contemporáneas que llevan este nombre destacan la cantante Juliette Gréco, la cantautora Juliette Noureddine y la actriz Juliette Binoche.
Para profundizar
- 2000 nombres y sus historias, de Omer Englebert. Albin Michel, 2015.
- El libro de mi nombre: Juliette. First, 2017.
