Hoy en día tenemos un SPA en cada rincón de Polonia, balnearios de renombre, magníficas instalaciones de alojamiento, un amplio sector de servicios... y todo esto nos espera a nosotros y a nuestro dinero. En el período de entreguerras no era tan bonito. Los centros turísticos polacos apenas estaban extendiendo sus alas y poco a poco iban ganando popularidad. Y, sin embargo, de vez en cuando ir "al agua" simplemente caía. ¿Quién está vivo (y quién podría permitírselo!) Se propone conquistar balnearios extranjeros.
Uno de los destinos más populares fue Checoslovaquia con sus perlas:Marienbad y Karlsbad. Sin embargo, sólo nos ocuparemos del primer spa, que se mostrará en la "Guía de Marienbad Desarrollado hace ochenta años por el Club Polaco ubicado en esa localidad. ¡Entonces vámonos!
En 1931 lo mejor era empezar el viaje en Varsovia, pero también se podía llegar al balneario desde Poznań y Lviv sin grandes dificultades. El tren salía de Varsovia directamente a Marienbad tres veces por semana (lunes, miércoles y viernes), y en dirección opuesta, es decir a Varsovia, el tren de Marienbad llegaba los martes, jueves y sábados. El viaje duró aproximadamente veinte horas, según el horario de la guía. Si alguien quisiera cubrir la ruta un poco más rápido, podría decidir viajar en avión. Marienbad tenía su propio aeropuerto ! Saliendo de Varsovia a las 6 de la mañana (con escala en Praga), al mediodía el paciente ya respiraba el aire cristalino del balneario checo.
Paseando por el paseo cubierto de Marienbad podrá hacer nuevos amigos y presentar sus bonitos baños.
Bienvenido a Marienbad
Una vez que hayamos llegado a nuestro destino, valdría la pena echar un vistazo a nuestro alrededor. Alrededor de parques y jardines, y a lo lejos, el viento lleva el aroma de los bosques de coníferas. Todas las carreteras están muy bien conservadas y todos los edificios están bien conservados. Por los paseos marítimos pasean representantes de diferentes naciones vestidos elegantemente y a la moda. Les atraía la fama del balneario y, en el caso de más de una novia o divorciada, la esperanza de cazar un marido rico. …
Como no es apropiado caminar con equipaje, directamente desde el aeropuerto o estación de tren nos dirigimos a nuestro hotel, pensión u otro alojamiento, del cual nos encargamos antes de partir. Los autores de la guía aconsejan reservar su alojamiento con antelación para evitar sorpresas en forma de falta de habitaciones libres. Además, antes de instalarnos en el lugar temporal, es mejor establecer detalles precisos del precio del servicio, tiempo de estancia, etc. (en caso de problemas o intento de fraude, lo mejor es ponerse en contacto con el ayuntamiento o el tribunal local). . Sin embargo, no seamos pesimistas y supongamos que todo está en el mejor orden con el alojamiento, para que podamos ir a conquistar los paseos balnearios. .
Hora de iniciar el tratamiento
Callejones sombreados, bosques de coníferas fragantes y famosos manantiales curativos... ¡simplemente cúrate!
A los pacientes de Marienbad les esperaba una oferta muy rica. Los autores de nuestra valiosísima guía mencionan baños naturales de ácido carbónico, ferruginosos, minerales, baños de barro, hidroterapia, terapia médico-mecánica, extracto de pino y, finalmente, un clima de montaña saludable, bosques densos con carreteras bien cuidadas, apartamentos bonitos y saludables, instalaciones higiénicas y una alimentación dietética cuidada. Los tratamientos también incluyen baños de vapor, sudatoria, baños eléctricos, tratamiento de aguas, Bulling inhalerium, radium emanatorium, planta de lucioperca, planta de métodos físicos, tratamiento, xntgenación … Para probar cada uno de estos métodos al menos una vez, tendrías que pasar al menos algunas semanas en Marienbad. Y con un tratamiento tan largo, es posible que se pueda curar con éxito una de las dolencias.
El artículo está basado en la "Guía de Marienbad", preparada por el Club Polaco de Marienbad (1931)...
La gente viajaba al norte de Checoslovaquia para curarse o al menos aliviar los síntomas de muchas enfermedades. Entre ellos, los más populares fueron:obesidad (con especial énfasis en la gordura del corazón), diabetes, gota, aterosclerosis, enfermedades cardíacas, hipertensión, dolencias digestivas, flatulencias, hemorroides, cálculos renales, reumatismo, enfermedades femeninas y dolencias relacionadas con la menopausia. , sin neurosis de ningún tipo. mencionando. En el tratamiento de todas las dolencias antes mencionadas, se recomendaba beber las aguas medicinales de Marienbad. (que se dice que son eficaces, pero de muy mal sabor). Pero además de ser un balneario y al mismo tiempo algo parecido a un SPA de antes de la guerra, Marianske Lazne también desempeñaba el papel de un balneario de moda. Y como a los pacientes no les gusta aburrirse entre tratamientos, a Marienbad no le faltó entretenimiento .
Este artículo tiene más de una página. Seleccione otro a continuación para continuar leyendo.¡Atención! No estás en la primera página del artículo. Si quieres leer desde el principio haz clic aquí.
¡Todos bailen ahora! Entonces la orquesta está tocando
En el Kursaal se organizan bailes oficiales. Una orquesta toca allí tres veces al día para los pacientes . Además, también hay otros eventos culturales, como conciertos de música clásica, actuaciones de personajes famosos y populares que acaban de llegar al balneario. Para los huéspedes con menos entusiasmo por el baile, hay una biblioteca bien surtida en el mismo edificio.
Marienbad acoge desde hace años a personalidades ilustres, entre ellas cabezas coronadas. ¿Se ha decorado festivamente alguna de las calles de la ciudad para recibir a uno de ellos?
La música en vivo no sólo se escucha en el elegante Kursaal. Cada restaurante importante intenta atraer la mayor cantidad de clientes posible. ¿Y qué atraerá más eficazmente a los pacientes ávidos de entretenimiento que bailar o escuchar música en vivo ? ? Así, en los rincones de las salas tocan cuartetos de cuerda, orquestas de salón, bandas gitanas y grupos de danza. Hay mucho para elegir. Cuando te aburras de la música, puedes probar otros entretenimientos.
En julio y agosto, la sociedad de carreras organiza rallyes internacionales . También podrás divertirte con la aerolínea, la asociación de tiro, jugar al fútbol en el estadio de fútbol o hacer ejercicio en el estadio de atletismo. Aquellos que prefieran un entretenimiento más tranquilo pueden organizar un partido de golf, tenis o paseos a caballo. Los que están hartos del esfuerzo físico tienen teatros, cabarets y cines de ciudad a su disposición. Los polacos que venían aquí "al agua" tenían su propia institución que les proporcionaba entretenimiento durante su estancia en Marienbad.
... pero la inspiración para escribirlo fue la última novela de Krystyna Kaplan titulada "Sucedió en Marienbad" (Literatura Fakt PWN 2012).
El Club Polaco tiene su sede en el hotel "Tepelski Dom". Esta sociedad tiene una biblioteca muy bien surtida y tiene las últimas revistas. La sala de lectura del club está disponible todo el día, pero para pedir prestado un libro o unirse a los lectores, es necesario reservar un tiempo entre las 10 de la mañana y el mediodía. Entonces está cerrado. Además, el Club Polaco, si hay gente dispuesta, organiza viajes, reuniones sociales, juegos conjuntos, etc.
Por supuesto, todo esto hubo que pagarlo caro. Marienbad era uno de los complejos turísticos más exclusivos de Europa . Antes de la Primera Guerra Mundial, aquí descansaban reyes (por ejemplo, el famoso bon vivant, el monarca británico Eduardo VII), aristócratas y las cimas de la sociedad europea. En Marienbad se practicó la diplomacia, se forjaron conspiraciones y alianzas . Aún queda algo del encanto de antaño... Pero, ¿sigue siendo un ocio para hoy? Preferirías ir a Marienbad al Bulling Inhalation y en röntgenowanie ¿O directamente a la playa egipcia?
Fuentes:
- Guía de Marienbad (Mariánské Lázně) con fotos, Club Polaco (Marianske Lazne), Marienbad 1931.
Recomendamos:
- Krystyna Kaplan, Sucedió en Marienbad , Literatura Fakt PWN, 2012.
