Los pilotos de los viajes polacos organizados durante las comunas vieron muchas cosas. Años más tarde recuerdan sobre todo que casi ninguno de los "veraneantes" tuvo tiempo de descansar. En lugar de completar tranquilamente el programa de excursiones, se llenaron los bolsillos de divisas. Tenían ideas locas para conseguirlos.
Todo el mundo comerciaba, casi como durante la Segunda Guerra Mundial. La magnitud del contrabando internacional era tal que en 1972 se organizó en Zagreb un juicio farsa contra 12 polacos. En aquel momento, se confiscaron sus bienes y su dinero. Como destaca Jan Głuchowski en el libro "Na saksy i to Bulgaria" , este veredicto no disuadió a los aficionados de enriquecerse. Ese mismo año, el entrenador de piragüismo se llevó 75 secadores de pelo, los luchadores intentaron llevarse 265 lámparas para los televisores y se encontraron oro y dólares en los jugadores de baloncesto del Legia.
Con ajo de Rumanía
Las existencias de ajo en el autocar de larga distancia desde Rumanía no significaban que los pasajeros acabaran de luchar contra los vampiros de Transilvania. La razón era completamente prosaica:en tiempos de estantes vacíos y escasez eterna, los polacos compraban especias en el extranjero.
Ajo (foto:dominio público)
Cualquiera que haya probado ajo decente sabe que la experiencia aromática es inolvidable. Bolsas con sus cantidades al por mayor se metían en bolsas en los compartimentos de los trenes e incluso en los compartimentos de equipaje de los aviones. Aunque se trataba de ajo que no podía ocultarse por su olor, también se transportaban otros víveres. Según lo descrito por Jan Głuchowski en el libro "Na saksy i to Bulgaria" :
En 1972 se registró un caso individual de transporte de 103 kg de pasas, 45 kg de margarina, 145 kg de gambas de coco, entre otras cosas. También se produjeron mayores compras de artículos textiles, por ejemplo un fardo (95 m) de tela "para tu propio traje".
¡En guardia!
Los polacos son conocidos por sus fantasías genuinamente ulánicas, pero ni siquiera a un noble excepcionalmente astuto, Onufry Zagłoba, se le habría ocurrido algo así. Uno de los esgrimistas polacos decidió vender... sus espadas en Occidente. Los fabricados en Polonia gozaban de una reputación considerable y costaban bastante. El jugador recibió diez del club, con el que iba a luchar en el torneo de Alemania Occidental. En lugar de aplastarlos en duelos posteriores, luchó para poder… vender todos sus suministros.
El inteligente espadachín tuvo que luchar con mucho cuidado (licencia CC0)
Les compró un suministro de chaquetas de nailon, que luego vendió en el siguiente torneo, que se celebró casualmente en la URSS. Compró cámaras a comerciantes de su "nación hermana". Éstos, a su vez, fueron comercializados en Turín, donde por ese dinero se compró una moderna scooter Lambretta y aún así tuvo que llevarse la máquina a casa.
¿Un hombre en tres sacos de dormir?
El equipo de campamento importado de Polonia era muy popular en el sur de Europa. Los funcionarios de aduanas griegos y macedonios lo sabían muy bien cuando vieron coches con matrícula polaca desembalados hasta el techo con bombonas de gas, sacos de dormir o tiendas de campaña. Según lo descrito por Jan Głuchowski :
Llevábamos varios sacos de dormir, sombrillas, hamacas, sillas plegables, colchones para tumbarse e infladores, radios y grabadoras, ropa de cama de gran calidad, cristales. Se entregaron tres bombonas de gas para siete días que, además, garantizaban cocinar las 24 horas del día sin parar. la oferta superó así a la búlgara o rumana.
¿Cuánto cuesta el curso?
Muchos turistas comerciales eligieron la URSS como destino de sus viajes. Allí se compraron grandes cantidades de oro, que se podía vender varias veces en Polonia, así como artículos electrónicos y electrodomésticos (cámaras, planchas, etc.). También se hizo mucho con... los taxímetros soviéticos, aunque debido a su considerable peso sólo era posible transportar unos pocos.
En el avión no sólo las chicas divertidas y felices, sino también sus amigas se pusieron en los dedos tantos anillos y anillos de boda como pudieron para presentar parte de la colección. Su valor añadido era que era ligero. Sólo unas pocas personas fueron acusadas de los taxímetros de los taxistas, que en Poznań funcionaban como agua y pincharon cinco o siete veces.
Hola Johnnie Walker, ¡este mundo es pequeño!
Los polacos se las arreglaron bien con el comercio de alcohol en varias rutas. A muchos de ellos les encantaban los viajes a la India precisamente por los porcentajes. Eso sí, para que la caja registradora fuera correcta no podría haber sido un vuelo directo. El traslado tuvo lugar en Dubai, como lo recuerda Jan Głuchowski en el libro "Na saksy i to Bulgaria" ha sido un paraíso de compras durante décadas. Paradójicamente, fue en esta ciudad árabe donde los polacos hicieron negocios con el alcohol en su camino a la India.
Los turistas polacos, independientemente de su edad y sexo, han elegido uno de los cientos de artículos en oferta:el whisky Johnnie Walker. Los extranjeros miraban asombrados a nuestros mayores, vestidos de gris, que compraban tres botellas, a veces cinco. ¡Litro!
Varsovia se utilizaba a menudo como taxi (foto:Marcin Chady, licencia CC BY 2.0)
Fue el resultado de un simple cálculo. En Dubai, un litro de whisky cuesta 5 dólares. En Delhi, fácilmente podrían venderlo por diez veces más. Teniendo en cuenta que el salario medio en el río Vístula en aquella época rondaba los 20 dólares, ganaron una pequeña fortuna.
¿Cuántas pieles recibiré por mi trasero?
La gran mayoría de los polacos que viajaban al Bósforo no lo hacían para admirar el templo de la Sabiduría de Dios, sino con fines comerciales. Los comerciantes árabes ya sabían que podían comprar buenos productos a nuestros compatriotas y también lograron comerciar con muchos. Los clientes polacos eran respetados hasta tal punto que los inteligentes turcos incluso aprendieron algunas frases en polaco, saludando con nuestras palabras "La sombra del Estado" o "¿Estamos tomando café?".
Mostraron un servicio particular a las mujeres, especialmente a aquellas que tenían rímel y cabello rubio. A menudo sugerían a estos clientes que deberían venir después de cerrar el negocio, y el precio de un producto específico... no es necesario mencionarlo en absoluto. Si bien la mayoría rechazó tales ofertas con total indignación, hubo otros que las aceptaron con gusto. Jan Głuchowski en el libro "Na saksy i to Bulgaria" incluso cita un chiste basado en esta práctica:
Uno de mis compatriotas quería comprar una piel de tres cuartos de largo. El vendedor no entendió este término. Luego dijo, indicando que "quiere pelo en el trasero". Y escuchó la respuesta:
- Porque culo es mi amigo del otro lado de la calle. Para mi solo para dormir e nimdze.
El Gran Bazar de Estambul era el lugar donde los polacos solían venir a vender sus productos (foto:dominio público)
Cruceros que huelen a polvo de OMO
En los años setenta y ochenta, los países escandinavos eran un destino de moda para las expediciones comerciales. Curiosamente, las personas que iban allí en el "viaje" ni siquiera se molestaron en salir del puerto y hacer turismo. En lugar de ello, licuaron artículos de Pewex traídos de Polonia. Entre ellos se encontraban los cigarrillos americanos y nuestro vodka de centeno nativo. Con las coronas que ganaron, compraron cantidades increíbles de polvo OMO y pasta de dientes.
No es de extrañar entonces que el director de la sección de Turismo Deportivo de Gdynia, que describió estas prácticas, comentara:
- Si este barco se hundiera, el agua de todo el Báltico haría espuma como una tina.
Hablando de natación, es imposible no mencionar lo que los marineros contrabandeaban. Compraban bienes muy codiciados en los puertos de todo el mundo y luego los vendían en el río Vístula a precios apropiadamente elevados. Jan Głuchowski en el libro "Na saksy i to Bulgaria" Describe el caso de un marinero que, teniendo un pedido de varios compañeros, fue a un almacén en Montreal, donde compró... varios miles de barras de labios y cremas. Además de un salario sólido, las tripulaciones ganaban un salario bastante bueno, mientras entregaban bienes escasos a sus compatriotas.
Fuente:
Trivia es la esencia de nuestro sitio web. Materiales breves dedicados a anécdotas interesantes, detalles sorprendentes del pasado, noticias extrañas de la prensa antigua. Lectura que no le llevará más de 3 minutos, basándose en fuentes únicas. Este material en particular está basado en el libro:
- Jan Głuchowski, Para los sajones y Bulgaria , Bellona 2019.
