historia historica

Durante la República Popular de Polonia, las mujeres polacas contrabandeaban biseptol y aspirina a Rumania. Todo por la prohibición del aborto.

Podrías ganar dinero traficando condones. Pero creo que era mucho más rentable transportar... medicamentos para el dolor de cabeza y las infecciones de la vejiga. ¿Qué les estaban haciendo los rumanos desesperados, privados de su derecho a la anticoncepción?

Peerelowska Polonia se convirtió en un comercio secreto. Cuando los estantes de las tiendas estaban vacíos, como las billeteras de muchos ciudadanos, había poder. La gente podía recorrer enormes distancias para comprar barato y vender caro productos escasos. Entre las direcciones que eligieron también estaba Rumania, y uno de los productos más vendidos allí fue... la anticoncepción.

En 1966, a instancias de Nicolae Ceaușescu, se introdujo en Rumania la prohibición absoluta del aborto. Además, se imponían sanciones penales a las personas que practicaran abortos, a sus parejas y a las mujeres que se sometieran a ese procedimiento o provocaran un aborto espontáneo. Esta ordenanza causó un verdadero infierno, como escribimos aquí. Además, todos los anticonceptivos han desaparecido de las tiendas. Los rumanos estaban tan desesperados que, como describe Jan Głuchowski en el libro "Na Saksy y a Bulgaria ” :

[...] aproximadamente el 60 por ciento de las mujeres hospitalizadas en emergencias de embarazo entre 1966 y 1989 fueron diagnosticadas con un intento fallido de aborto privado, completado en un hospital, y a veces eso y en la morgue.

¿Aspirina para el dolor de cabeza y para contrarrestarlo?

Durante el comunismo, los viajes a Rumanía eran muy populares en Polonia. Eran una oportunidad para disfrutar de unas vacaciones junto al cálido mar y… de obtener unos ingresos sólidos. Un producto excepcionalmente vendible fue el fármaco Biseptol con propiedades antibacterianas, antifúngicas y antiprotozoarias.

Durante la República Popular de Polonia, las mujeres polacas contrabandeaban biseptol y aspirina a Rumania. Todo por la prohibición del aborto.

Los rumanos consideraban que la aspirina era un anticonceptivo (foto 14 Mostafa &zeyad, licencia CCA SA 4.0 I)

Según el fabricante, puede utilizarse en el tratamiento de infecciones renales y del tracto urinario, infecciones del tracto respiratorio, infecciones gastrointestinales causadas por salmonella y shigella o infecciones de la piel. Pero los rumanos creían que Biseptol también tenía otras propiedades no declaradas. El país Ceaușescu estaba convencido de que también era ... una excelente medida preventiva para evitar el embarazo. También lo es la aspirina.

Por lo tanto, en el equipaje de los turistas que se iban de vacaciones se encontraron cantidades increíbles de estas drogas. Como lo describe Jan Głuchowski en el libro "Na saksy i to Bulgaria" , una de las señoras tenía 100 paquetes del mencionado Biseptol en su maleta. Cuando el funcionario de aduanas del aeropuerto le preguntó para qué necesitaba tanto, ella respondió con seriedad que era para su marido y sus compañeros que trabajan en Bucarest en un viaje de negocios.

Se distribuyeron medicamentos por todas partes, incluso alrededor de la piscina del hotel. Una de las mujeres polacas que visitaba el balneario rumano, mientras se bañaba, la observó… detenerse por el rabillo del ojo. Extendió una toalla y encima un montón de Biseptol. Se relajó, chapoteó en el agua bien calentada de la piscina y, cuando apareció un cliente interesado, inmediatamente se acercó a la toalla para servirle.

Sin embargo, no esperaba que la policía viniera al hotel. Cuando la emprendedora comerciante vio a dos mujeres uniformadas, entró en pánico. En lugar de alejarse discretamente con sus bienes, la polaca, aterrorizada, subió las escaleras de la piscina y luego se escapó en traje de baño directamente a la calle. Esta persecución la llevó tanto que ni siquiera pensó en cubrirse con una toalla.

Sin embargo, no sólo las pastillas eran un producto comercializable, sino también los condones. Nuestros compatriotas emprendedores emprenden viajes bien abastecidos con ellos. Según lo descrito por Jan Głuchowski :

Una señora de otro grupo que viajaba en la misma dirección llevaba 1.000 condones. El aduanero, asombrado, invitó a un colega del puesto vecino a ver esta "colección". Cuando se le preguntó por qué exportaba tanto, ella respondió de un tirón, sin ningún tipo de vergüenza:

- Para mi propio uso, caballeros .

Sólo podemos imaginarnos las caras de los funcionarios de aduanas. Una cosa es segura:a este comerciante no se le puede negar ningún valor. Probablemente fue su insolencia lo que le permitió transportar su carga con seguridad. Cuando llegó allí, todavía tenía que cobrarlo. Uno de los mejores clientes eran los recepcionistas del hotel. Al adquirir los suministros adecuados, podrían salvar a los codiciosos invitados y ganar dinero en consecuencia. Y el negocio seguía adelante.

Fuente:

Trivia es la esencia de nuestro sitio web. Materiales breves dedicados a anécdotas interesantes, detalles sorprendentes del pasado, noticias extrañas de la prensa antigua. Lectura que no le llevará más de 3 minutos, basándose en fuentes únicas. Este material en particular está basado en el libro:

  • Jan Głuchowski, Para los sajones y Bulgaria , Bellona 2019.