historia historica

La vida después de Auschwitz. Un relato impactante de la hermanastra Ana Frank

Eran prácticamente iguales. Ambos vivieron la misma prueba:la lucha por sobrevivir, esconderse de los nazis en condiciones dramáticas, la denuncia y el encarcelamiento en Auschwitz. Una cosa era diferente. A diferencia de Ana Frank, su media hermana Eva vivió para contar su historia personalmente. Y agregue su continuación.

Eva Geiringer (ahora Schloss) conoció a Ana Frank desde el patio trasero de la finca Merwedeplein en Ámsterdam. Años más tarde, describió como la futura autora del famoso diario:"vagó por revistas de cine y caminó en compañía de" perros "hasta un café, donde disfrutaron del sabor de los postres helados y hablaron como verdaderas damas de alto nivel. sociedad.

La niña ni siquiera imaginaba cuán perversamente se entrelazaría su destino con la vida de su amiga. Todo empezó con la guerra.

Demonios de los recuerdos

Otto Frank, el padre de Ana, se escondió durante dos años con su esposa e hijas en una habitación secreta de la oficina de la fábrica donde una vez trabajó. En agosto de 1944, un destino cruel se los recordó:su informante holandés los entregó. Fueron arrestados por la Gestapo y enviados a Auschwitz. Sólo Otón sobrevivió.

La vida de Fritzi Geiringer, la madre de Eva, fue similar. Primero, se escondió con su familia. Más tarde perdió a su marido y a su hijo en el campo. Ella misma logró sobrevivir a este infierno en la tierra. Ella también salvó a su hija. Después de la guerra, conoció a su antiguo vecino en Amsterdam. Las experiencias traumáticas los conectaron tanto que decidieron casarse. A Evie se le dio la oportunidad de vivir la vida que los nazis le quitaron a Ana Frank.

La vida después de Auschwitz. Un relato impactante de la hermanastra Ana Frank

El texto está basado en el libro de Eva Schloss y Karen Bartlett “Después de Auschwitz. Un conmovedor testimonio de la supervivencia de su media hermana Ana Frank", que acaba de publicar Wydawnictwo M.

Sin embargo, construir una nueva vida después de los horrores de la guerra y de un campo de concentración no fue fácil. Durante cuarenta años Eva no ha podido hablar de sus experiencias infantiles. Como ella solía decir, "este pasado no puede pertenecer al pasado". Cuando preguntaron a sus nietos por los números tatuados en su antebrazo, ella les explicó que se trataba de... un número de teléfono.

Sólo a los 60 años, obligado por las circunstancias, decidió enfrentarse a los demonios de los recuerdos. Su historia, aunque tiene un final feliz, da escalofríos.

Primeros pasos en la naturaleza

Según el relato de Eva, "el resto de su vida" comenzó el 19 de enero de 1945. Cuando abrió los ojos esa fría mañana y miró alrededor de la cabaña, no había nadie alrededor:ni guardias, ni perros, ni médicos. Los alemanes huyeron. Como ella describió:

Aunque el término "piel y huesos" describiría mejor nuestra condición, inmediatamente nos movilizamos para sobrevivir antes de que llegue el ejército soviético. Qué alentador y reconfortante fue saber que los alemanes habían huido -y cómo soñé que llegaría este momento- pero no nos hacíamos ilusiones de que era el fin de problemas graves y que ahora sería una pendiente.

Los desafíos que aguardaban a las mujeres supervivientes parecían sacados del horror macabro. En primer lugar, tuvieron que sacar del cuartel los cadáveres de otros compañeros de prisión, que murieron durante la noche. "Al quitar los cuerpos rígidos de las mujeres que estaban tan cerca de mí la noche anterior, puedo considerar con confianza lo peor que vengo realizando hasta el día de hoy”, recordó Eva.

Aunque consiguieron encontrar comida y ropa de abrigo recogidas por los alemanes con relativa rapidez, el problema fue la falta de agua. Uno de los bombardeos dañó la red de suministro de agua del campo. Tampoco había electricidad. Para no morir de sed, los incrustados derritieron nieve. Más tarde cortaron hielo del lago helado en la puerta.

Finalmente, el 27 de enero de 1945 llegaron los rusos.

Difícil volver a casa

"Mamá y yo tuvimos suerte de poder salir pronto de Auschwitz; la mayoría de mis amigos no lo vivieron", dijo Eva. Entre las víctimas del Holocausto se encontraba su mejor amigo, Janny Koord, el chico que una vez le regaló flores y quiso ser su primer novio, Herman de Levie, así como Ana y Margot Frank.

Sólo un puñado de personas que Eva había conocido antes sobrevivieron a la guerra. La mayoría de ellos han cambiado más allá del reconocimiento. Eve lo resumió mejor con las palabras:

Sobrevivimos a la ideología de la limpieza étnica (…). Los nazis persiguieron a nuestra familia de un extremo a otro de Europa, todo en nombre de su enloquecida obsesión e insistencia en no terminar hasta que se haya ido el último representante de la nación judía. de la faz de la tierra.

Todavía estaba vivo, pero aún me quedaba un largo camino por recorrer para aprender a vivir de nuevo y encontrar mi lugar en un mundo que a menudo se negaba a escuchar las cosas aterradoras que solía ser. testigo.

Regresar a Amsterdam resultó problemático. Cuando Fritzi Geiringer fue a inscribir a ella y a su hija en la lista de personas dispuestas a ir a los Países Bajos, un judío holandés le dijo:“No eres holandesa, eres austriaca. Y sin vosotros, estamos hartos de la población judía local”. Incluso después de la guerra, los prejuicios no desaparecieron.

La vida después de Auschwitz. Un relato impactante de la hermanastra Ana Frank

Ana Frank, una de las víctimas más famosas de la máquina de exterminio nazi. Foto de portada de la edición polaca de su "Diario"

Sin embargo, finalmente llegaron las mujeres, por ferrocarril y por barco. Su apartamento holandés estaba, sorprendentemente, intacto. Eva cuenta:"Las siguientes semanas nos permitieron disfrutar de lo que realmente se podría considerar normal, aunque en realidad nada era como antes".

Más información:¿Cómo esconderse de los alemanes? Historias conmovedoras de judíos que luchan por sobrevivir

Aprender a vivir de nuevo

Para ganarse la vida, la madre de Eva consiguió un trabajo como secretaria en una fábrica de corbatas. La niña también ganó dinero extra pintando broches de madera. Poco a poco consiguieron sobrellevarlo mejor, aunque la información sobre la muerte de su padre y su hermano ensombreció su vida cotidiana.

Eva no había aceptado este hecho durante años. Cada vez que escuchaba que un auto se detenía frente a la casa, asumía que papá y Heinz saldrían. Al final, tuvo que aceptar la trágica verdad. La vida continuó. También se celebraron juicios contra los responsables del Holocausto, aunque, según muchos, también Eva, en ellos no se hizo justicia.

La vida después de Auschwitz. Un relato impactante de la hermanastra Ana Frank

Eva Schloss con su madre en 1989

Sin embargo, el tiempo cura hasta las peores heridas. La vida de Eve volvió a la normalidad:conoció al chico, se enamoró de la reciprocidad y se casó. Los jóvenes querían formar una familia, pero resultó no ser tan fácil. La mujer dijo:"El trauma de Auschwitz alteró completamente mi equilibrio hormonal y mi cuerpo no funcionó correctamente. Comenzó la terapia hormonal y lo único que podía hacer era esperar... esperar y esperar mientras el bebé todavía no estaba.

Finalmente su sueño se hizo realidad. Tiene tres hijas. Parecía haber olvidado el pasado. Sin embargo, decidió recordarse a sí misma en forma de... una exposición sobre la vida de Ana Frank organizada en 1985 por la Fundación Casa de Ana Frank de Ámsterdam. Eva tuvo que afrontar una pesadilla infantil:

La decisión de romper el silencio durante años sin duda cambió mi vida y me dio tanta libertad que emprendí un viaje en busca de mi verdadera naturaleza que me habían robado hace mucho tiempo ( ...).

Recuperar el equilibrio después de una experiencia traumática y una pérdida es un fenómeno tan lento y gradual que durante este proceso nos cuesta notar que es a paso de tortuga, pero volvemos a la normalidad.

Fuente:

El texto está basado en el libro de Eva Schloss y Karen Bartlett “Después de Auschwitz. Un conmovedor testimonio de la supervivencia de su media hermana Ana Frank", que acaba de publicar Wydawnictwo M.