"El polaco es y seguirá siendo un elemento hostil", destacó Eugen von Puttkamer, presidente de la provincia de Poznań. "Vencer a los polacos. No nos queda más que exterminarlos", repitió Otto von Bismarck. ¿Qué tan grande fue la campaña de germanización que implementaron?
La germanización es una política de Prusia llevada a cabo durante las particiones, cuyo objetivo era la desnacionalización de los polacos y el asentamiento de los territorios conquistados con población alemana. El creador de la política de germanización fue Federico II el Grande, el iniciador de las particiones de Polonia.
La toma de tierras del oeste de Polonia fue tratada como una razón de estado prusiana. Así lo expresó claramente en 1831 el mariscal de campo Karl von Clausewitz:
Una pequeña parte de las tierras polacas que cayeron en manos de Rusia es una cuestión de conveniencia para ella, porque conecta sus provincias del norte y del sur. La cuota de Austria es un lujo, porque tiene suficiente cobertura en los Cárpatos y puede prescindir de Galicia. Por otra parte, la parte prusiana es un organismo vivo sin el cual el organismo estatal no podría existir durante mucho tiempo. Por lo tanto, es imposible darse de baja.
Un cuadro de Wojciech Kossak de 1909 titulado "Alfombras prusianas".
El factor que podría obstaculizar estos planes fue la actividad de los polacos, su deseo de recuperar la independencia, que se reflejó en las luchas armadas y la implementación del programa de trabajo orgánico destinado a la automodernización de la sociedad polaca .
Prusia del Sur en lugar de la Gran Polonia
La política de germanización, salvo breves períodos de cierta flexibilización del rumbo, se llevó a cabo con total coherencia. Un paso simbólico fue la introducción de la nomenclatura alemana. Y así, tras la Segunda Partición, parte de la Gran Polonia, incorporada a la monarquía Hohenzollern, pasó a llamarse Prusia del Sur (Südpreussen). Acudieron multitudes de funcionarios prusianos. Poznań se convirtió en una importante ciudad guarnición. Se hicieron esfuerzos para darle a la ciudad un aire alemán.
Anuncio prusiano sobre la segunda partición de Polonia
El estallido del levantamiento de Kościuszko, apoyado por la población local, y luego la era napoleónica, cuando la Gran Polonia pasó a formar parte del Ducado de Varsovia, dejaron claro a Prusia que los polacos no aceptarían la pérdida de su independencia.
Por decisiones del Congreso de Viena de 1815, la parte occidental y central de la Gran Polonia cayó dentro de las fronteras de Prusia. Hubo un breve período de flexibilización de la política de partición. Wielkopolska fue nombrada Gran Ducado de Poznań. Se introdujo una cuasiautonomía, cuyo símbolo era la dignidad de gobernador del rey, que ejercía el príncipe Antoni Radziwiłł, emparentado con la familia real por matrimonio con la prima del rey Federico Guillermo III Luisa.
Por otro lado, en la nomenclatura burocrática, este territorio se llamaba Provincia de Poznań (Provinz Posen ). Un signo visible del dominio prusiano fue la construcción de enormes fortificaciones en Poznan en los años 1828-1872, con la ciudadela al frente.
Incrementar la acción de germanización
El estallido del Levantamiento de Noviembre y la gran participación de voluntarios de la Gran Polonia convencieron al invasor de sus vivos sentimientos de independencia. En respuesta, las autoridades endurecieron el curso de germanización. Al frente de la provincia se encontraba el consiguiente germanizador Eduard von Flottwell, quien formuló sus planes de la siguiente manera:
Durante mi actividad aquí en el período antes mencionado, consideré necesario entender la tarea de la administración provincial de esta manera:apoyar y consolidar sus vínculos internos con el Estado prusiano, eliminar lentamente las direcciones, hábitos y inclinaciones que se oponen a esta solución, que son características de los habitantes polacos, por lo que cada vez más el elemento se fue extendiendo Alemán…
En la práctica, esto significó represión contra los participantes en el Levantamiento de Noviembre, prisión, secuestro de propiedades, germanización del poder judicial, la administración y la educación, así como de la Iglesia católica.
Antoni Radziwiłł. Príncipe gobernador del Gran Ducado de Poznań
En este último caso estalla una disputa sobre la crianza de los hijos en matrimonios mixtos católico-protestantes. La Iglesia sostenía que, independientemente de la religión de los padres, los hijos debían ser educados en el espíritu católico. Las autoridades adoptaron la posición de que los niños debían ser educados en la fe del padre, las niñas de la madre. En este contexto surgió un conflicto con el arzobispo de Gniezno y Poznań, Marcin Dunin. Como resultado, en 1839 el arzobispo fue encarcelado. Ha habido disturbios.
Dunin salió de prisión en 1840 después de su ascenso al trono de Federico Guillermo IV. Sin embargo, pronto cayeron nuevas represiones sobre la sociedad polaca. La fuente fue el descubrimiento de conspiraciones. Sus participantes fueron procesados en Berlín en 1847. Había 254 acusados en el tribunal. 120 conspiradores fueron condenados. La Primavera de las Naciones les trajo la libertad.
Logros revolucionarios
El período de la Primavera de las Naciones es una relajación a corto plazo del curso de germanización. Existe un proyecto de la llamada reorganización del Gran Ducado de Poznań, que consiste en conceder a la población polaca ciertos poderes autónomos. Esto provocó una fuerte oposición de alrededor del 35% de la población alemana en los círculos militares.
En abril de 1848 estalló un levantamiento, reprimido por el ejército prusiano. A pesar de la intensificación del curso de germanización, no fue posible anular todos los logros de la revolución. Se crearon organizaciones polacas y una prensa independiente. Sin embargo, al final la contrarrevolución ganó en Alemania.
Era del Manteuffel
La llamada era Manteuffel en honor al primer ministro prusiano Otto Theodor von Manteuffel, caracterizada por el deseo de liquidar los logros de la revolución. El ideal era el absolutismo burocrático.
Sin embargo, no fue posible anular todos los resultados de la revolución, como la introducción de la Constitución, la creación del Seym prusiano y, durante algún tiempo, la creación del Parlamento panalemán en Frankfurt am Main. El curso de germanización se intensificó. Las organizaciones polacas fueron limitadas o liquidadas. La prensa independiente polaca colapsó. El idioma alemán fue impulsado en la educación.
El carro de Michał Drzymała, que se ha convertido en un símbolo de la lucha polaca contra la germanización
Esta política la expresó claramente el presidente de la provincia de Poznań, Eugen von Puttkamer:
Es absolutamente necesario que el gobierno adopte una posición dura y decisiva hacia el carácter polaco. Porque ella es y seguirá siendo su elemento hostil.
En la situación resultante, el único foro donde se planteó oficialmente la cuestión polaca fue la tribuna del Sejm. Sin embargo, las posibilidades eran limitadas debido al pequeño número de miembros del círculo parlamentario polaco. La estrategia del Círculo Polaco era "Defender la nacionalidad polaca en tierras prusianas y Silesia", basándose en las disposiciones del Congreso de Viena y la constitución prusiana.
La "era Manteuffel" se caracterizó no sólo por un marcado rumbo reaccionario, sino también por años de prosperidad económica. La importancia de la burguesía y las tendencias liberales que vivían en estos círculos creció. En política se produjo la llamada Nueva Era, asociada al regente Guillermo, más tarde rey de Prusia y emperador de Alemania.
En esta ola se produjo una cierta flexibilización del rumbo de germanización. Los polacos aprovecharon esta racha. Se creó una prensa polaca independiente y en 1857 se creó la Sociedad de Amigos de las Ciencias de Poznań.
Germanización tras el Levantamiento de Enero
El estallido del Levantamiento de Enero, en el que participaron en gran número los polacos de la partición prusiana, y su derrota fue fuente de represión contra los participantes en el levantamiento y de la progresiva germanización de la educación. El tono de la política hacia los polacos lo marcará el Primer Ministro de Prusia, nombrado en 1862, y luego el Canciller del Reich, Otto von Bismarck.
Expresó su actitud hacia los polacos en la famosa carta a su hermana Malwina en 1861.
Golpea a los polacos para que desaparezcan sus ganas de vivir; Personalmente comprendo su difícil situación, pero si queremos existir, no nos queda más que exterminarlos …
Otto von Bismarck.
Intentó resolver la cuestión polaca mediante la desnacionalización de los polacos. El logro de este objetivo fortalecería la unidad interna del Reich y, en caso de un conflicto armado, pospondría que Alemania se ocupara de la cuestión polaca por parte de potencias hostiles.
Bismarck consideraba al clero y la nobleza como sus principales oponentes dentro de la sociedad polaca. Kulturkampf irrumpe con el objetivo de subyugar a la Iglesia católica. Impulsó la aprobación de una legislación anti-iglesia. Esto encontró resistencia por parte del clero y de los fieles. Las represiones fueron muy severas, incluida la detención del arzobispo de Gniezno y Poznań, Mieczysław Ledóchowski. La política de germanización en la educación se ha intensificado.
El fracaso de Kulturkampf y una nueva ola de germanización
La combinación de dos factores:la lucha contra la Iglesia y la lengua materna, tuvo un efecto estimulante en gran parte de la sociedad polaca. Nació el modelo personal del polaco-católico. El Kulturkampf terminó en un fracaso del gobierno. Esto impulsó a Bismarck a intensificar aún más la política de germanización.
En 1885 se publicó una orden del Ministro del Interior, Robert von Puttkamer, en virtud de la cual unos 26.000 polacos fueron expulsados de las fronteras de la monarquía Hohenzollern, así como los judíos que se habían asentado en Prusia durante décadas. sin la ciudadanía de ese país. El siguiente paso fue la creación de la Comisión de Colonización en 1886. Su objetivo era comprar tierras de manos polacas y asentar allí a los recién llegados del interior de Alemania.
Huelga de los niños de Września. Bajorrelieve en el Castillo Imperial de Poznań
En la primera etapa, la comisión contaba con un fondo de 100 millones de marcos. La Comisión inició sus actividades en un período de profunda crisis provocada por la entrada de cereales baratos del extranjero. Como resultado, la Comisión pareció estar a la altura de las esperanzas depositadas en ella por las autoridades. Los clientes de la comisión eran también terratenientes y campesinos polacos. Pero entonces aparecieron los primeros síntomas de la crisis. Las tierras también fueron vendidas por junkers prusianos. No fue fácil conseguir colonos desde el interior de Alemania.
No tiraremos la tierra de donde vino nuestra familia
Los polacos respondieron con una campaña bien desarrollada basada en empresas parcelarias, que competían efectivamente con la Comisión de Colonización. En esta situación, en 1904, se introdujo una enmienda a la ley de asentamiento, condicionando la construcción de una casa en una parcela recién adquirida al consentimiento de las autoridades. Aquí es donde se hará famoso el caso de Michał Drzymała.
El siguiente paso fue la ley de expropiación aprobada en 1908, según la cual las autoridades podían expropiar grandes propiedades por un equivalente pecuniario. La ley provocó una ola de protestas en toda Europa. Sobre esta ola, Maria Konopnicka escribe "Rota", comenzando con las palabras "No arrojaré la tierra de donde viene nuestra familia". En 1912 se expropiaron cuatro propiedades.
María Konopnicka. Autor de la famosa Rota
Al mismo tiempo, las autoridades continuaron eliminando el idioma polaco de la educación. En 1887 se abolió la enseñanza de la lengua polaca en la educación popular. La religión era la única materia que se enseñaba en la lengua materna. En 1900 se emitió un decreto que restringía el uso de la lengua materna a las clases más bajas. Esto provocó una ola de huelgas escolares.
El siguiente paso en este camino fue la Ley de 1908 que prohibía el uso de la lengua materna en reuniones abiertas, donde la población alemana superaba el 40%. No incluyó mítines electorales. Se la conoció como la ley boca.
Escape del Este
La política de germanización se implementó en una atmósfera de creciente sentimiento nacionalista. Una expresión de esto fue la creación de Ostmarken Verein en 1894, conocida popularmente como Hakata por los nombres de sus fundadores:Hermann Kennemann, Ferdinard von Hasemann y Heinrich von Tiedemann.
Esta organización alimentó el sentimiento antipolaco, inició leyes de germanización, incluidas las leyes de 1897 sobre "el fondo disponible de los presidentes supremos para apoyar y fortalecer el elemento alemán". Se subvencionaron generosamente organizaciones, pero también personas de mérito para el Estado.
El actual Collegium Minus surgió como una de las inversiones destinadas a animar a los alemanes a establecerse en Poznań
Un fenómeno inquietante para las autoridades fue el llamado Ostflucht, la fuga del Este, principalmente de la población alemana, a las regiones del Reich con un nivel de civilización más alto. El proyecto emblemático fue la transformación de Poznań en la capital del Este de Alemania (Hauptstadt der Ostmark):se construyó un impresionante foro imperial con un castillo, la sede de la Real Academia (hoy Collegium Minus), la Ópera, la sede de la Comisión de Colonización.
Balance de la política de germanización
La política de germanización llevada a cabo durante décadas con enormes gastos no dio los resultados deseados. Por el contrario, contribuyó a la consolidación de los polacos, transformándolos en una sociedad civil con un alto nivel de conciencia nacional, con un amplio sistema de medidas de defensa en forma de numerosas organizaciones económicas y culturales, la prensa y las semillas de asociaciones independentistas.
Dará frutos cuando los polacos emprendan la lucha por la independencia en diciembre de 1918. El Levantamiento de la Gran Polonia será el único levantamiento plenamente victorioso en la historia de Polonia.
Fuente:
El texto anterior se publicó originalmente como parte de una obra monumental que organiza los fenómenos e ideas más importantes que funcionan en la memoria histórica polaca: Nodos de memoria de la Polonia independiente . Esta publicación fue publicada en 2014 por la editorial Znak, el Museo de Historia de Polonia y la Fundación Memory Knots.
