Llena de temores, la reina Jadwiga Andegaweńska buscó apoyo tanto en la Iglesia como en el ocultismo, una práctica aceptada en su época.
Jadwiga quedó embarazada tras doce años de matrimonio. Sumida en pensamientos oscuros, temía morir durante el parto. Esa preocupación intensificó su ya evidente fascinación por la astrología.
Los manuscritos creados para la reina, como el Florian Psalter, están adornados con motivos zodiacales. Además, el misterioso monograma que usaba –dos letras M entrelazadas– se ha interpretado más como un símbolo mágico que religioso. No sorprende, pues en momentos decisivos de su vida recurrió a adeptos de la adivinación.
Métodos tomados de los sacerdotes de Baal
El horóscopo polaco más antiguo, fechado en 1398, fue elaborado por un estudioso cercano a la monarca. Podía ser médico o clérigo, ya que, aunque la Iglesia perseguía a los profetas del futuro, en la época de Jadwiga la crítica se había atenuado.
Solo unos años antes, el canciller de la Universidad de París defendía la armonía total entre teología y astrología. Otros especialistas argumentaban que horóscopos y astrología encajaban en la filosofía natural concebida por Dios. Estas ideas requerían traducciones, pues los métodos de interpretación zodiacal no surgieron en la civilización latina.
Los astrólogos polacos aprovecharon los trabajos de científicos árabes y de tradiciones ocultas anteriores al nacimiento de Cristo. El horóscopo solicitado por Jadwiga se basó en técnicas practicadas por los sacerdotes babilónicos de Baal, una deidad que la Iglesia consideraba personificación de los ritos paganos y, en algunos textos, una cara de Satanás, Beelzebú.
El primer horóscopo polaco
Jadwiga no quería saber el futuro de su hijo en términos de salud o habilidades, sino si cumpliría las expectativas del reino: si sería un varón. El astrólogo analizó la "masculinidad" o "feminidad" de los signos zodiacales, la posición del Sol y la Luna, y el planeta regente.
Con la ayuda de su confidente, que recordaba cada visita nocturna de su esposo, se fijó el 16 de septiembre de 1398 como fecha de concepción, bajo la influencia del Sol (asociado al sexo masculino) y Sagitario, signo de fuego. El veredicto fue claro: el bebé sería un varón.
Así se menciona en el libro de Kamil Janicki, «Daremos el Imperio Polaco», disponible en empik.com.
Predicciones erróneas
El astrólogo también fijó la fecha de nacimiento: el 10 de junio de 1399. La realidad fue distinta. Tras dos semanas de espera, se constató que sus cálculos habían fallado. El propio autor del horóscopo confesó su error en una nota temblorosa y repetitiva:
«Afirmé que un niño nacería el día diez, pero nació una niña el domingo 22 de junio, a una hora y veintiocho minutos antes del mediodía. Predije un varón porque la concepción bajo signo masculino favorece al sexo masculino, pero la Luna estaba en Acuario, signo femenino…»
«La hija del rey nació y yo me equivoqué, no lo supe.»
Jadwiga, agotada por el parto, no pudo levantarse de la cama y falleció cuatro semanas después, poco después del nacimiento de su pequeña hija, Isabel Bonifacia.
Bibliografía
El artículo se basa en la bibliografía recopilada por el autor del libro «Mujeres del Imperio Polaco. Las que construyeron el poder», especialmente en el trabajo de E. Śnieżyńska‑Stolot, «Horóscopos del hijo de la reina Jadwiga», Boletín de la Biblioteca Jagellónica, vol. 53 (2003).
